Du er fantastisk – en kort samtale

A2 Norwegian listening practice · Norwegian · Curated for beginner learners

💡 Did you know?

Why do Norwegians say “og du også” after compliments?

og du også
Norwegian compliment-mirroring
'And you too', the Norwegian habit of returning a compliment word-for-word

Norwegians have a tidy social ritual: when one person gives a compliment, the other often returns it with a near-identical mirror. “Du er fantastisk.” “Og du også.” (“You’re fantastic.” “And you too.”) The reciprocal phrase keeps the moment balanced, avoids singling anyone out, and fits the wider Scandinavian preference for social symmetry, often called jantelov (“the law of Jante”). Norwegian speakers reach for og du også more often than English speakers reach for “thanks, you too,” and the mirror happens fast enough that it almost reads as a single compound greeting.

In this clip, two people exchange the call-and-response: “du er fantastisk.” “Og du også.” The whole reel is the small ritual.

From SVT on YouTube.Watch original

Vocabulary frequency

How common is the vocabulary in this A2 Norwegian listening practice?

89.5%
of words are in the top 2,000 most common Norwegian words
Based on this reel's transcript, most of the vocabulary is high-frequency, everyday Norwegian.

General Norwegian frequency

89.5%
Top 1,000
89.5%
Top 2,000
100%
Top 5,000

Spoken Norwegian frequency

89.5%
Top 1,000
94.7%
Top 2,000
100%
Top 5,000
👄 Conversational vocabulary
This reel's words appear more often in subtitle-based spoken-Norwegian data than in general usage, so it may feel closer to everyday conversation.

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (spoken). Buckets approximate; exact ranks not stored.

Where you’ll hear this
  • In Norwegian workplace small-talk and meeting wrap-ups
  • In Norwegian sitcoms and family dramas (Skam, Lilyhammer)
  • In Norwegian morning radio and breakfast TV
  • In Norwegian birthday and farewell speeches
  • In Norwegian friend-group goodbyes at parties and weddings
🎯 Free · 5 minutes

Find your Norwegian level

Place yourself on the A1-C2 scale and unlock reels that match where you are.

Start quiz →

Explore Norwegian Comprehensible Input on Reelang

Open Norwegian hub →