https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de-cham/historia-del-vendedor-de-sombreros-y-los-monos 2026-06-25T21:03:24.964Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/ebb84ed2-f9c5-48e0-8b58-67a7d7b17a1b.jpg Historia del vendedor de sombreros y los monos "đá" — nghĩa đen là "cho một cú đá" (dar + danh từ tạo ra hành động) https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWF9uQUg4bUxoYkEiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiUGVuaW5zdWxhciBTcGFuaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9lYmI4NGVkMi1mOWM1LTQ4ZTAtOGI1OC02N2E3ZDdiMTdhMWIuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LXNwYW5pc2gvaGlzdG9yaWEtZGVsLXZlbmRlZG9yLWRlLXNvbWJyZXJvcy15LWxvcy1tb25vcyIsImhlYWQiOiJcImRhciB1bmEgcGF0YWRhXCIgdHJvbmcgdGnhur9uZyBUw6J5IEJhbiBOaGEgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6Imhpc3RvcmlhLWRlbC12ZW5kZWRvci1kZS1zb21icmVyb3MteS1sb3MtbW9ub3MiLCJjZWZyIjoiQTEiLCJ3cG0iOjgzLCJkdXIiOjQ0MX0 441 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de-cham/basis-nederlandse-woorden-en-zinnen-voor-beginners 2026-06-27T05:14:30.589Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/6c81710b-04da-4593-bf74-a7e5160c7596.jpg Basis Nederlandse woorden en zinnen voor beginners 'Waar kom je vandaan?' = 'Bạn đến từ đâu?' — tiếng Hà Lan thêm 'vandaan' để chỉ sự rời đi khỏi một nơi. https://www.youtube.com/embed/LKEh-0kjBW8 18 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de-cham/checking-in-at-a-hotel-reception-mnrr05e5 2026-09-29T20:01:04.833Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/4dcf6881-9b92-4428-802d-1e16f64e5db4.jpg Checking In At A Hotel Reception câu nói đầu tiên khi đến quầy khách sạn hoặc nhà hàng nếu bạn đã đặt trước https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiUmw2LU56Wk0wZkUiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiRW5nbGlzaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvNGRjZjY4ODEtOWI5Mi00NDI4LTgwMmQtMWUxNmY2NGU1ZGI0LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1lbmdsaXNoL2NoZWNraW5nLWluLWF0LWEtaG90ZWwtcmVjZXB0aW9uLW1ucnIwNWU1IiwiaGVhZCI6Ik7Ds2kgZ8OsIGtoaSDEkeG6v24ga2jDoWNoIHPhuqFuOiAnSSBoYXZlIGEgcmVzZXJ2YXRpb24nPyIsInNsdWciOiJjaGVja2luZy1pbi1hdC1hLWhvdGVsLXJlY2VwdGlvbi1tbnJyMDVlNSIsImNlZnIiOiJBMSIsIndwbSI6MTEwLCJkdXIiOjcwfQ 70 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/het-duurste-huis-van-nederland-in-vinkeveen 2026-05-09T11:49:28.953Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/47a0b32e-1496-4c13-8555-1b5a8641fdab.jpg Het duurste huis van Nederland in Vinkeveen Cuộc khủng hoảng nhà ở tại Hà Lan — một trong những cái tồi tệ nhất châu Âu, đẩy giá thuê, mua và nhà trọ sinh viên tăng không ngừng https://www.youtube.com/embed/ibL3ei8N4Vg 15 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de/latte-art-maken-met-de-nederlands-kampioen 2026-05-09T11:49:28.953Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/5ab44df3-ead7-4cdc-b99a-403b9049e117.jpg Latte art maken met de Nederlands kampioen Nghệ thuật đổ sữa tạo hình trên espresso — một nghề thủ công hiện được thi đấu chính thức qua Giải Latte Art Quốc gia Hà Lan và là dấu hiệu của phong trào cà phê third-wave https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWHVyb3NfejFoVGsiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzVhYjQ0ZGYzLWVhZDctNGNkYy1iOTlhLTQwM2I5MDQ5ZTExNy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWR1dGNoL2xhdHRlLWFydC1tYWtlbi1tZXQtZGUtbmVkZXJsYW5kcy1rYW1waW9lbiIsImhlYWQiOiJMYXR0ZSBhcnQgcGjhu5UgYmnhur9uIMSR4bq_biDEkcOidSDhu58gSMOgIExhbj8iLCJzbHVnIjoibGF0dGUtYXJ0LW1ha2VuLW1ldC1kZS1uZWRlcmxhbmRzLWthbXBpb2VuIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNzMsImR1ciI6MTk1fQ 195 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de-cham/belg-bewijst-dat-hij-niet-dom-is 2026-05-09T11:49:28.953Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/9e127fc4-0399-4131-bf5a-46d860d27d3b.jpg Belg bewijst dat hij niet dom is Một trò đùa tự nhận thức của người Hà Lan lấy người Bỉ làm đối tượng — người Bỉ lại đáp trả ngược lại https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiZTBpTHg5QlJIOTgiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRmxlbWlzaCBEdXRjaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvOWUxMjdmYzQtMDM5OS00MTMxLWJmNWEtNDZkODYwZDI3ZDNiLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1kdXRjaC9iZWxnLWJld2lqc3QtZGF0LWhpai1uaWV0LWRvbS1pcyIsImhlYWQiOiJU4bqhaSBzYW8gJ2RvbW1lIEJlbGcnIGzhuqFpIGzDoCBt4buZdCB0csOyIMSRw7lhIHBo4buVIGJp4bq_biBj4bunYSBuZ8aw4budaSBIw6AgTGFuPyIsInNsdWciOiJiZWxnLWJld2lqc3QtZGF0LWhpai1uaWV0LWRvbS1pcyIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTM2LCJkdXIiOjI3fQ 27 https://reelang.com/vi/video-tieng-phap-de/ma-routine-de-teletravail-avant-et-apres-la-covid 2026-06-24T18:06:26.372Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/42cfb346-d071-429f-b4a9-b81bc38c7b3d.jpg Ma routine de télétravail avant et après la COVID « mon cadran » (Québec) = « cái đồng hồ báo thức »; ở Pháp cadran chỉ là mặt đồng hồ https://www.youtube.com/embed/Jot8sTvqN68 122 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-de-cham/mwqf-mdhhk-byn-mhdy-wsahbh-a-thnaa-alghsyl 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/e6db9b19-8a54-4e35-b6c6-7ec396d5a6aa.jpg موقف مضحك بين مهدي وصاحبه أثناء الغسيل 'tốt' hoặc 'khá' — từ tiếng Levant mà sách giáo khoa thay bằng كويس https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiaUIxc0luMGhMc0UiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiQXJhYmljIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9lNmRiOWIxOS04YTU0LTRlMzUtYjZjNi03ZWMzOTZkNWE2YWEuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWFyYWJpYy9td3FmLW1kaGhrLWJ5bi1taGR5LXdzYWhiaC1hLXRobmFhLWFsZ2hzeWwiLCJoZWFkIjoiJ9mF2YbZititIChtbmloKScgbmdoxKlhIGzDoCBnw6wgdHJvbmcgdGnhur9uZyDhuqIgUuG6rXAgTGV2YW50PyIsInNsdWciOiJtd3FmLW1kaGhrLWJ5bi1taGR5LXdzYWhiaC1hLXRobmFhLWFsZ2hzeWwiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjEwNywiZHVyIjoyM30 23 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de/henna-cultuur-en-een-plek-op-de-unesco-lijst 2026-05-09T11:49:28.953Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/4a4980d0-dd3f-4783-9b87-044192b2aa0c.jpg Henna, cultuur en een plek op de Unesco-lijst Loại nhuộm da từ thực vật vẽ hoa văn trang trí cho đám cưới và lễ hội — nét cốt lõi trong đời sống văn hóa người Maroc-Hà Lan và Surinam-Hindu https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWEVNNW81MFo5NUEiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzRhNDk4MGQwLWRkM2YtNDc4My05Yjg3LTA0NDE5MmIyYWEwYy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWR1dGNoL2hlbm5hLWN1bHR1dXItZW4tZWVuLXBsZWstb3AtZGUtdW5lc2NvLWxpanN0IiwiaGVhZCI6Ikhlbm5hIGzDoCBnw6wgdHJvbmcgdsSDbiBow7NhIG5nxrDhu51pIE1hcm9jLUjDoCBMYW4gdsOgIEhpbmR1PyIsInNsdWciOiJoZW5uYS1jdWx0dXVyLWVuLWVlbi1wbGVrLW9wLWRlLXVuZXNjby1saWpzdCIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTc2LCJkdXIiOjEzMH0 130 https://reelang.com/vi/video-tieng-hebrew-de-cham/20786e3c8efb 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/be9d9598-678b-4467-8dd3-8b6f0dd0b706.jpg זה של קלגה? שיחה קצרה על בעלות «của, thuộc về» — từ nhỏ làm nên mọi sở hữu trong tiếng Hebrew https://www.youtube.com/embed/BOJNtPsNSuA 18 https://reelang.com/vi/video-tieng-y-de-cham/verbi-italiani-per-vestirsi-e-svestirsi 2026-06-27T00:00:00.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/379b09b0-ffb3-4cf1-a256-67adbb7d4dd0.jpg Verbi italiani per vestirsi e svestirsi Gắn tiền tố **s-** vào đầu động từ để đảo ngược nghĩa: **abbottonare** (cài cúc) thành **sbottonare** (mở cúc). https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiRmRVUV85LXZVWDgiLCJsYW5nIjoiaXQiLCJkaWFsZWN0IjoiSXRhbGlhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvMzc5YjA5YjAtZmZiMy00Y2YxLWEyNTYtNjdhZGJiN2Q0ZGQwLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1pdGFsaWFuL3ZlcmJpLWl0YWxpYW5pLXBlci12ZXN0aXJzaS1lLXN2ZXN0aXJzaSIsImhlYWQiOiIqKnNib3R0b25hcmUqKiB0cm9uZyB0aeG6v25nIMOdIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJ2ZXJiaS1pdGFsaWFuaS1wZXItdmVzdGlyc2ktZS1zdmVzdGlyc2kiLCJjZWZyIjoiQTEiLCJ3cG0iOjcwLCJkdXIiOjM0fQ 34 https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha-de/reagindo-a-ajuda-surpresa-para-morador-de-rua 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/5df3e402-8c72-4441-9bc7-c0b5eb84727b.jpg Reagindo a ajuda surpresa para morador de rua «whoa!», «trời ơi!» — phiên bản đủ lịch sự của một từ thô tục https://www.youtube.com/embed/Vi0j8Z0CWm0 40 https://reelang.com/vi/video-tieng-hungary-de-cham/szerelmes-vicc-ket-barackviragrol-es-mehecskekrol 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/90fdb091-93a3-40f4-9918-498c2c0fd850.jpg Szerelmes vicc két barackvirágról és méhecskékről Tôi yêu bạn — chỉ một từ, vì đuôi -lak/-lek mang nghĩa là 'tôi … bạn' https://www.youtube.com/embed/Zmou2GcVj38 154 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-de-cham/lyla-and-altbyb-tthdth-an-mshkltha-ma-zwjha 2026-09-28T00:19:26.872Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/74c29244-026b-441c-9e2e-d49662170bad.jpg ليلى عند الطبيب تتحدث عن مشكلتها مع زوجها chồng tôi; từ tiếng Ả Rập chuẩn زوجي (zawji) bị đảo chữ cái https://www.youtube.com/embed/GVhZPV3G8b8 83 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-de-cham/altaryf-balnfs-wastkhdam-hw-why-fy-alarby 2026-09-28T00:19:26.872Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/8030a413-3b78-43a4-a04f-eeda8304af8e.jpg التعريف بالنفس واستخدام هو وهي في العربي «Tên bạn là gì?»; đúng nghĩa là «tên bạn, cái gì?» https://www.youtube.com/embed/GnPz_5qq8vM 112 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de-cham/een-glas-rode-wijn-bestellen-in-het-restaurant 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/fa303a2b-b533-4a8a-b2eb-19c411fcebde.jpg Een glas rode wijn bestellen in het restaurant Khi xin thì là 'xin vui lòng', khi đưa thì là 'xin mời' — một từ, hai chiều https://www.youtube.com/embed/KaOZ2dIoK9A 28 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de-cham/buscamos-la-lapicera-y-aprendemos-preposiciones 2026-06-25T21:03:24.964Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/99ae6dc0-a3d0-45a7-9577-528114368981.jpg Buscamos la lapicera y aprendemos preposiciones «lapicera» (bút bi) ở Argentina và Uruguay https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoicFhnRnVBdmR6TjQiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiUmlvcGxhdGVuc2UgU3BhbmlzaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvOTlhZTZkYzAtYTNkMC00NWE3LTk1NzctNTI4MTE0MzY4OTgxLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1zcGFuaXNoL2J1c2NhbW9zLWxhLWxhcGljZXJhLXktYXByZW5kZW1vcy1wcmVwb3NpY2lvbmVzIiwiaGVhZCI6IsKrbGFwaWNlcmHCuyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrCB0cm9uZyB0aeG6v25nIFTDonkgQmFuIE5oYSBBcmdlbnRpbmE_Iiwic2x1ZyI6ImJ1c2NhbW9zLWxhLWxhcGljZXJhLXktYXByZW5kZW1vcy1wcmVwb3NpY2lvbmVzIiwiY2VmciI6IkExIiwid3BtIjo5NSwiZHVyIjoyNzl9 279 https://reelang.com/vi/video-tieng-y-de-cham/descrivo-il-mio-portafoglio-e-conto-i-soldi 2026-06-27T00:00:00.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/125f5917-52af-45bc-b8b8-020a05eb3f34.jpg Descrivo il mio portafoglio e conto i soldi **Contanti** là tiền mặt — tiền giấy và tiền xu — còn **pagare in contanti** là cách nói bạn sẽ trả tiền mặt, không dùng thẻ. https://www.youtube.com/embed/JMJoAxhdXms 293 https://reelang.com/vi/video-tieng-ba-lan-de-cham/bolek-robi-kawe-i-myli-cukier-z-sola 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/ca8629f6-8af1-4e46-89e5-227d3020e739.jpg Bolek robi kawę i myli cukier z solą bị đen đủi — đúng nghĩa là bị dính 'nhựa đen' https://www.youtube.com/embed/vEieKlfR4IA 217 https://reelang.com/vi/video-tieng-han-de-cham/0bb20b4f7348 2026-09-29T20:01:04.833Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/e5460441-2022-4d0a-af76-f88fa1fd513c.jpg 한국인인 나를 차고 한국녀를 찾는 남친 «...đấy», «nhưng mà tôi...», một sự thật được đưa ra để sửa lỗi hoặc giải thích https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiVDZqdTZTbzhTMWMiLCJsYW5nIjoia28iLCJkaWFsZWN0IjoiS29yZWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9lNTQ2MDQ0MS0yMDIyLTRkMGEtYWY3Ni1mODhmYTFmZDUxM2MuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWtvcmVhbi8wYmIyMGI0ZjczNDgiLCJoZWFkIjoiQ3Xhu5FpIGPDonUgwqst6rGw65OgwrsgdHJvbmcgdGnhur9uZyBIw6BuIGPDsyBuZ2jEqWEgZ8OsPyIsInNsdWciOiIwYmIyMGI0ZjczNDgiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjExNCwiZHVyIjozMn0 32 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de/vocabulario-de-pizza-en-una-pizzeria-en-chile 2026-06-24T18:06:26.372Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/b044c85c-52b2-4c50-9e1f-caaad02971a7.jpg Vocabulario de pizza en una pizzería en Chile Một **trozo** là một miếng cắt ra từ vật lớn hơn — ở đây là một miếng pizza. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiRGRDTTZTbjI5ZWciLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiQW5kZWFuIFNwYW5pc2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2IwNDRjODVjLTUyYjItNGM1MC05ZTFmLWNhYWFkMDI5NzFhNy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNwYW5pc2gvdm9jYWJ1bGFyaW8tZGUtcGl6emEtZW4tdW5hLXBpenplcmlhLWVuLWNoaWxlIiwiaGVhZCI6IlRyb25nIHRp4bq_bmcgVMOieSBCYW4gTmhhLCAqKnRyb3pvcyoqIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJ2b2NhYnVsYXJpby1kZS1waXp6YS1lbi11bmEtcGl6emVyaWEtZW4tY2hpbGUiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjE1MCwiZHVyIjozMTB9 310 https://reelang.com/vi/video-tieng-y-de-cham/promessa-di-amicizia-e-ballo-per-sempre-si 2026-09-19T11:08:09.444Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/f85703d7-9826-4d30-a150-b4f634e6716c.jpg Promessa di amicizia e ballo per sempre sì «mito» — nghĩa đen là «thần thoại», dùng như một lời khen https://www.youtube.com/embed/H8LUn79w1cw 89 https://reelang.com/vi/video-tieng-han-de-cham/c5804abee6cb 2026-09-28T16:17:02.947Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/393aa952-35c8-45b7-b3e0-a0f40e41bc36.jpg 가위바위보로 배우는 쉬운 한국어 표현 «to tie/draw», kết quả khi hai người chơi ra cùng một nước https://www.youtube.com/embed/fH1PS3ioHvg 183 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/met-een-drone-een-frikandel-bezorgen 2026-05-09T11:49:28.953Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/c9727c2f-a745-4528-81bf-ad9261e2a34a.jpg Met een drone een frikandel bezorgen Một loại xúc xích thịt băm chiên giòn của Hà Lan, món ăn vặt quốc dân thường ăn kèm sốt cà ri, mayonnaise và hành tây https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiQVBLZzZ0Tk9PM28iLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2M5NzI3YzJmLWE3NDUtNDUyOC04MWJmLWFkOTI2MWUyYTM0YS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1kdXRjaC9tZXQtZWVuLWRyb25lLWVlbi1mcmlrYW5kZWwtYmV6b3JnZW4iLCJoZWFkIjoiRnJpa2FuZGVsIGzDoCBnw6wgdHJvbmcgdGnhur9uZyBIw6AgTGFuPyIsInNsdWciOiJtZXQtZWVuLWRyb25lLWVlbi1mcmlrYW5kZWwtYmV6b3JnZW4iLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjIwNCwiZHVyIjozMX0 31 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/tour-of-my-beautiful-tiny-home 2026-06-18T11:19:22.970Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/386e5470-dfd6-457c-9c60-8c4f994f9d1c.jpg Tour Of My Beautiful Tiny Home Giường gấp vào tường hoặc tủ để tiết kiệm diện tích https://www.youtube.com/embed/RoZ4SYv7IKo 83 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de/rutina-diaria-de-una-madre-en-casa 2026-06-24T18:06:26.372Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/52ae73c4-0c1b-47d5-aae0-aae027609b92.jpg Rutina diaria de una madre en casa Từ ngữ nhẹ nhàng, đùa giỡn chỉ những 'bé bẩn bẩn' — trẻ con làm bẩn mọi thứ ngay lập tức. (Tây Ban Nha; chỉ dùng ấm áp trong gia đình, thô lỗ nếu nói với người lạ.) https://www.youtube.com/embed/K2lpU_Jq2WU 109 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de/kinderen-vieren-het-suikerfeest-na-de-ramadan-monfgy2p 2026-05-09T11:49:28.953Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/cd24fb37-39d9-4b0b-886b-2c8bcef500ac.jpg Kinderen vieren het Suikerfeest na de ramadan Từ tiếng Hà Lan chỉ Eid al-Fitr, lễ hội kết thúc Ramadan, được cộng đồng Hồi giáo tại Hà Lan kỷ niệm https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoia3pMMjhEa3lfdFUiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2NkMjRmYjM3LTM5ZDktNGIwYi04ODZiLTJjOGJjZWY1MDBhYy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWR1dGNoL2tpbmRlcmVuLXZpZXJlbi1oZXQtc3Vpa2VyZmVlc3QtbmEtZGUtcmFtYWRhbi1tb25mZ3kycCIsImhlYWQiOiJUaeG6v25nIEjDoCBMYW4gJ1N1aWtlcmZlZXN0JyBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJraW5kZXJlbi12aWVyZW4taGV0LXN1aWtlcmZlZXN0LW5hLWRlLXJhbWFkYW4tbW9uZmd5MnAiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjE5NiwiZHVyIjoxMDR9 104 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/in-het-paddenstoellab-van-jurian 2026-05-09T11:49:28.953Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/8da9e3d2-d70b-468f-8c97-a2fd49edab67.jpg In het paddenstoellab van Jurian Nấm trong tiếng Hà Lan — và một ngành công nghệ thực phẩm nhỏ nhưng phát triển, chuyên trồng các loại nấm ăn được cho trẻ em https://www.youtube.com/embed/vB9u4sp1aqY 44 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de/el-vecino-que-nunca-tiene-nada 2026-06-24T18:06:26.372Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/f27e1ffd-c3ea-4e27-b66e-7f51c3c9046a.jpg El vecino que nunca tiene nada «Đi thôi, không quan trọng đâu.» Cách nói của người Mexico để đẩy vấn đề ra một bên và làm như thể đó là ý mình từ đầu. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiSjh6b0EtZEVFSU0iLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiTWV4aWNhbiBTcGFuaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9mMjdlMWZmZC1jM2VhLTRlMjctYjY2ZS03ZjUxYzNjOTA0NmEuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zcGFuaXNoL2VsLXZlY2luby1xdWUtbnVuY2EtdGllbmUtbmFkYSIsImhlYWQiOiLCq2FsIGNhYm_CuyB0cm9uZyB0aeG6v25nIFTDonkgQmFuIE5oYSBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoiZWwtdmVjaW5vLXF1ZS1udW5jYS10aWVuZS1uYWRhIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNzMsImR1ciI6NDB9 40 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/babykrekels-op-de-krekelboerderij 2026-05-09T11:49:28.953Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/9ded02ba-93d9-447c-abc4-d0de49b87ef0.jpg Babykrekels op de krekelboerderij Một trang trại nuôi dế ở Hà Lan — quốc gia này đang điều hành một ngành công nghiệp protein từ dế quy mô nhỏ nhưng tiên phong trên toàn cầu https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiNXZXWHM0MnBENFkiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzlkZWQwMmJhLTkzZDktNDQ3Yy1hYmM0LWQwZGU0OWI4N2VmMC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1kdXRjaC9iYWJ5a3Jla2Vscy1vcC1kZS1rcmVrZWxib2VyZGVyaWoiLCJoZWFkIjoiQ8OhaSBnw6wgbMOgIG3hu5l0IOKAnGtyZWtlbGJvZXJkZXJpauKAnSBj4bunYSBuZ8aw4budaSBIw6AgTGFuPyIsInNsdWciOiJiYWJ5a3Jla2Vscy1vcC1kZS1rcmVrZWxib2VyZGVyaWoiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjIwMSwiZHVyIjozNX0 35 2026-03-26T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de/ruzie-om-een-stom-boek-voor-het-boekverslag 2026-05-09T11:49:28.953Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/27adbd32-d45b-4947-8723-6adf7e7aef5d.jpg Ruzie om een stom boek voor het boekverslag Bài báo cáo sách bắt buộc ở trung học Hà Lan — nỗi ám ảnh của mọi học sinh trong năm học văn học https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiODBpMWNtN2kwWE0iLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzI3YWRiZDMyLWQ0NWItNDk0Ny04NzIzLTZhZGY3ZTdhZWY1ZC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWR1dGNoL3J1emllLW9tLWVlbi1zdG9tLWJvZWstdm9vci1oZXQtYm9la3ZlcnNsYWciLCJoZWFkIjoiQ8OhaSBnw6wgbMOgICdib2VrdmVyc2xhZycg4bufIHRydW5nIGjhu41jIEjDoCBMYW4_Iiwic2x1ZyI6InJ1emllLW9tLWVlbi1zdG9tLWJvZWstdm9vci1oZXQtYm9la3ZlcnNsYWciLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjE4OCwiZHVyIjozMH0 30 2024-10-10T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de/k3-mamas-verrassen-hun-dochters-bij-james-en-co 2026-05-09T11:49:28.953Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/8f0304f7-2da0-474c-8c03-fca08b38acd3.jpg K3-mama’s verrassen hun dochters bij James & co Ban nhạc nữ thành công nhất Bỉ, thành lập năm 1998, đã trải qua 3 thế hệ thành viên https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoialpIN01YT1ZSRGciLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRmxlbWlzaCBEdXRjaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvOGYwMzA0ZjctMmRhMC00NzRjLThjMDMtZmNhMDhiMzhhY2QzLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZHV0Y2gvazMtbWFtYXMtdmVycmFzc2VuLWh1bi1kb2NodGVycy1iaWotamFtZXMtZW4tY28iLCJoZWFkIjoiSzMgbMOgIGFpIHbDoCB04bqhaSBzYW8gaOG7jSBu4buVaSB0aeG6v25nIGto4bqvcCBC4buJPyIsInNsdWciOiJrMy1tYW1hcy12ZXJyYXNzZW4taHVuLWRvY2h0ZXJzLWJpai1qYW1lcy1lbi1jbyIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTU3LCJkdXIiOjEwNH0 104 2026-01-16T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de/el-vecino-que-paga-el-almuerzo-y-las-cervezas 2026-06-24T18:06:26.372Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/a46827cb-d05c-48c8-872b-b4b3430be798.jpg El vecino que paga el almuerzo y las cervezas Ở Colombia, **boté la plata** nghĩa là 'tôi mất tiền' — chứ không phải 'tôi vứt tiền đi'. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiakYwQU1VWUVYX0EiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiQ29sb21iaWFuIFNwYW5pc2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2E0NjgyN2NiLWQwNWMtNDhjOC04NzJiLWI0YjM0MzBiZTc5OC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNwYW5pc2gvZWwtdmVjaW5vLXF1ZS1wYWdhLWVsLWFsbXVlcnpvLXktbGFzLWNlcnZlemFzIiwiaGVhZCI6IioqYm90w6kgbGEgcGxhdGEqKiBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrCB0cm9uZyB0aeG6v25nIFTDonkgQmFuIE5oYT8iLCJzbHVnIjoiZWwtdmVjaW5vLXF1ZS1wYWdhLWVsLWFsbXVlcnpvLXktbGFzLWNlcnZlemFzIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxOTcsImR1ciI6NzB9 70 2026-05-01T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/eindelijk-een-kwal-in-steken-en-prikken 2026-05-09T11:49:28.953Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/41b311b6-ea6c-4b64-89f4-ea48a2bb2b0a.jpg Eindelijk een kwal in Steken en Prikken Con sứa — và một lời sỉ miệng tiếng Hà Lan chỉ kẻ thô lỗ https://www.youtube.com/embed/QSLWEMisNHc 26 2025-04-05T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de/ontsnap-aan-je-winterdip-met-een-ochtendroutine 2026-05-09T11:49:28.953Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/4dc2febe-5eaf-4388-8ed8-976e7c9934c9.jpg Ontsnap aan je winterdip met een ochtendroutine Chứng trầm cảm mùa đông — mệt mỏi, chán nản do những mùa đông ngắn, u ám tại Hà Lan https://www.youtube.com/embed/ZMKedwxBgF4 19 2022-11-09T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/padeltoernooi-met-meester-jesper-en-boer-harm 2026-05-09T11:49:28.953Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/53569f45-aed5-4ef5-835e-01130dfc372d.jpg Padeltoernooi met meester Jesper en Boer Harm Môn thể thao vợt sân nhỏ bùng nổ tại Hà Lan từ năm 2018 https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiYVVWRU54RmZtVWMiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzUzNTY5ZjQ1LWFlZDUtNGVmNS04MzVlLTAxMTMwZGZjMzcyZC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1kdXRjaC9wYWRlbHRvZXJub29pLW1ldC1tZWVzdGVyLWplc3Blci1lbi1ib2VyLWhhcm0iLCJoZWFkIjoiVOG6oWkgc2FvIOKAnHBhZGVs4oCdIGLhu5duZyBuaGnDqm4geHXhuqV0IGhp4buHbiBraOG6r3AgbsahaSDhu58gSMOgIExhbj8iLCJzbHVnIjoicGFkZWx0b2Vybm9vaS1tZXQtbWVlc3Rlci1qZXNwZXItZW4tYm9lci1oYXJtIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoyMzMsImR1ciI6Mzh9 38 2024-04-18T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de/ns-conducteurs-krijgen-bodycams-tegen-agressie-in-de-trein 2026-05-09T11:49:28.953Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/9290a72b-6c97-4796-8ca1-25ff5a2b095a.jpg NS-conducteurs krijgen bodycams tegen agressie in de trein Một kiểm soát viên tàu của Nederlandse Spoorwegen — đơn vị vận hành đường sắt quốc gia của Hà Lan https://www.youtube.com/embed/9TlsjNRECEM 29 2026-04-21T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de-cham/peuter-geniet-van-een-broodje-pindakaas 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/89f617ef-409b-4c0b-9e36-3de33b6f240b.jpg Peuter geniet van een broodje pindakaas trẻ nhỏ khoảng 2–4 tuổi; chính xác hơn từ tiếng Anh 'toddler' https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiU2hsQnM1bDdxYXMiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzg5ZjYxN2VmLTQwOWItNGMwYi05ZTM2LTNkZTMzYjZmMjQwYi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctZHV0Y2gvcGV1dGVyLWdlbmlldC12YW4tZWVuLWJyb29kamUtcGluZGFrYWFzIiwiaGVhZCI6IidwZXV0ZXInIHRyb25nIHRp4bq_bmcgSMOgIExhbiBjw7MgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6InBldXRlci1nZW5pZXQtdmFuLWVlbi1icm9vZGplLXBpbmRha2FhcyIsImNlZnIiOiJBMSIsIndwbSI6MTE4LCJkdXIiOjM1fQ 35 2025-05-07T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y-de/parliamo-dei-formaggi-sulla-pizza-di-alessandro 2026-06-27T00:00:00.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/d0d002ea-db99-482f-b3e8-b990269ff109.jpg Parliamo dei formaggi sulla pizza di Alessandro Ricotta thường được gọi là phô mai, nhưng thực chất nó làm từ whey (nước whey) nấu lại — tên gọi có nghĩa đen là 'nấu lại'. https://www.youtube.com/embed/staSusV_CJo 183 2022-03-26T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha-de-cham/vocabulario-de-calcado-em-portugues-facil 2026-08-19T12:15:38.770Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/65fb7d7e-2fe8-45c4-b041-faa030b80105.jpg Vocabulário de calçado em português fácil dép tông — tên thương hiệu trở thành danh từ chỉ loại dép này https://www.youtube.com/embed/g7EhaRCaXRY 163 2024-10-21T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/engels-leren-door-gamen-met-dylan-en-joost 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/44db68bd-55ab-479a-a33c-ec3c1d42bf17.jpg Engels leren door gamen met Dylan en Joost Phân biệt **propose** và **purpose** — người nói tiếng Hà Lan thường nhầm lẫn hai từ này https://www.youtube.com/embed/GgOOPQ8CfIo 29 2025-01-08T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de-cham/acciones-basicas-en-espanol-con-la-pelota 2026-06-25T21:03:24.964Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/055367b8-8523-4ef7-bd09-f7f15f497e90.jpg Acciones básicas en español con la pelota bắt, nắm bắt — mượn từ tiếng Anh 'to catch'; cũng dùng để chỉ 'bắt quả tang ai đó' https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiZlJxNDhGTkFPZ1UiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiTWV4aWNhbiBTcGFuaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8wNTUzNjdiOC04NTIzLTRlZjctYmQwOS1mN2YxNWY0OTdlOTAuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LXNwYW5pc2gvYWNjaW9uZXMtYmFzaWNhcy1lbi1lc3Bhbm9sLWNvbi1sYS1wZWxvdGEiLCJoZWFkIjoiJ2NhY2hhcicgbmdoxKlhIGzDoCBnw6wgdHJvbmcgdGnhur9uZyBUw6J5IEJhbiBOaGE_Iiwic2x1ZyI6ImFjY2lvbmVzLWJhc2ljYXMtZW4tZXNwYW5vbC1jb24tbGEtcGVsb3RhIiwiY2VmciI6IkExIiwid3BtIjoxMDMsImR1ciI6NTZ9 56 2026-02-11T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y-de/costruire-frasi-con-piu-e-meno-in-italiano 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/cfe5ec89-68b3-4271-96ce-ba69b7d781d7.jpg Costruire frasi con più e meno in italiano Cấu trúc “càng… càng…” — *più siamo, meglio è* = “càng nhiều người càng vui.” https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoidmJrblVLLWRHSVkiLCJsYW5nIjoiaXQiLCJkaWFsZWN0IjoiSXRhbGlhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvY2ZlNWVjODktNjhiMy00MjcxLTk2Y2UtYmE2OWI3ZDc4MWQ3LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4taXRhbGlhbi9jb3N0cnVpcmUtZnJhc2ktY29uLXBpdS1lLW1lbm8taW4taXRhbGlhbm8iLCJoZWFkIjoiQ8OhY2ggbsOzaSDigJxjw6BuZ-KApiBjw6BuZ-KApuKAnSBi4bqxbmcgdGnhur9uZyDDnT8iLCJzbHVnIjoiY29zdHJ1aXJlLWZyYXNpLWNvbi1waXUtZS1tZW5vLWluLWl0YWxpYW5vIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNTIsImR1ciI6ODV9 85 2025-04-26T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-nga-de-cham/medlennyi-russkii-uchim-odezhdu-s-primerami 2026-10-02T09:24:32.092Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/42d62769-dc3b-430b-ac61-0d0fa26ce16c.jpg Медленный русский: учим одежду с примерами «майка» nghĩa là «áo lót» / «áo ba lỗ» — truyền thuyết dân gian nói từ «Jamaica», gốc từ thực sự còn tranh cãi https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoidndIUGFGVGM3RVUiLCJsYW5nIjoicnUiLCJkaWFsZWN0IjoiUnVzc2lhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvNDJkNjI3NjktZGMzYi00MzBiLWFjNjEtMGQwZmEyNmNlMTZjLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1ydXNzaWFuL21lZGxlbm55aS1ydXNza2lpLXVjaGltLW9kZXpoZHUtcy1wcmltZXJhbWkiLCJoZWFkIjoiVOG7qyB0aeG6v25nIE5nYSDCq9C80LDQudC60LDCuyBjw7MgdGjhu7FjIHPhu7EgeHXhuqV0IHBow6F0IHThu6sgwqtKYW1haWNhwrsga2jDtG5nPyIsInNsdWciOiJtZWRsZW5ueWktcnVzc2tpaS11Y2hpbS1vZGV6aGR1LXMtcHJpbWVyYW1pIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjo2MywiZHVyIjo1M30 53 2025-04-16T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y-de-cham/presentarsi-in-italiano-per-principianti-assoluti 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/8305cb26-15a1-4a0e-a905-4604564f8a0a.jpg Presentarsi in italiano per principianti assoluti cả hai đều nghĩa là 'sống', nhưng **abitare** là địa chỉ còn **vivere** là cả cuộc đời https://www.youtube.com/embed/ieyLUxtwch4 394 2024-06-23T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y-de-cham/parlare-di-dolori-in-italiano-mal-di-testa-e-altro 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/e6864e8b-343d-4f9f-87b2-580ce946f0ef.jpg Parlare di dolori in italiano: mal di testa e altro Công thức 'đau' đa năng: *mal di* + bộ phận cơ thể, luôn đi với động từ *avere* — *ho mal di testa*, tôi bị đau đầu. https://www.youtube.com/embed/MgPBaYc_2Gs 385 2023-08-06T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-han-de-cham/120fda40f721 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/7b832312-95eb-489e-99df-3d345759b812.jpg 한글 모음 ㅐ ㅒ ㅔ ㅖ 쓰기 연습 hai nguyên âm Hàn viết khác nhau nhưng phát âm giống hệt nhau ngày nay https://www.youtube.com/embed/NQaZVbeDU94 57 2023-04-07T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap-de/cuisiner-les-insectes-caches-dans-les-bambous 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/bc9f773e-fc9e-4389-80ba-65373f3ee0e3.jpg Cuisiner les insectes cachés dans les bambous Từ mà người Pháp dùng khi thấy côn trùng/động vật nhỏ mà không biết (hoặc không muốn) gọi tên cụ thể. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiVURYZURFTXlwT3MiLCJsYW5nIjoiZnIiLCJkaWFsZWN0IjoiRnJlbmNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9iYzlmNzczZS1mYzllLTQzODktODBiYS02NTM3M2YzZWUwZTMuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1mcmVuY2gvY3Vpc2luZXItbGVzLWluc2VjdGVzLWNhY2hlcy1kYW5zLWxlcy1iYW1ib3VzIiwiaGVhZCI6IsKrYmVzdGlvbGXCuyB0cm9uZyB0aeG6v25nIFBow6FwIGPDsyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoiY3Vpc2luZXItbGVzLWluc2VjdGVzLWNhY2hlcy1kYW5zLWxlcy1iYW1ib3VzIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxODAsImR1ciI6NzV9 75 2026-05-22T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y-de/lia-mi-guida-male-al-semaforo 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/7f29d498-8424-4b41-bce0-7e59b850f36f.jpg L’IA mi guida male al semaforo không cần nói / tất nhiên rồi — viết tắt của *ci mancherebbe altro*, nghĩa đen là «thiếu thêm cái gì nữa» https://www.youtube.com/embed/xIrcio1dVn4 40 2026-05-29T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-nga-de-cham/khobbi-na-russkom-glagol-lyubit-i-suffiksy-ova-eva 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/fafedb79-48a9-4b16-a29f-193811ba6faa.jpg Хобби на русском: глагол любить и суффиксы ОВА, ЕВА bỏ -овать/-евать, thêm -ую — một phép đổi bao quát cả một nhóm động từ https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiQ25mVmdUQlpMamsiLCJsYW5nIjoicnUiLCJkaWFsZWN0IjoiUnVzc2lhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvZmFmZWRiNzktNDhhOS00YjE2LWEyOWYtMTkzODExYmE2ZmFhLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1ydXNzaWFuL2tob2JiaS1uYS1ydXNza29tLWdsYWdvbC1seXViaXQtaS1zdWZmaWtzeS1vdmEtZXZhIiwiaGVhZCI6IsSQ4buZbmcgdOG7qyB0aeG6v25nIE5nYSBr4bq_dCB0aMO6YyBi4bqxbmcgLdC-0LLQsNGC0YwgYmnhur9uIMSR4buVaSBuaMawIHRo4bq_IG7DoG8_Iiwic2x1ZyI6Imtob2JiaS1uYS1ydXNza29tLWdsYWdvbC1seXViaXQtaS1zdWZmaWtzeS1vdmEtZXZhIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjo3NywiZHVyIjo1ODd9 587 2019-10-28T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de/un-juego-de-palabras-con-la-arepa 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/c43c4994-3d05-4aab-89fe-2d36aee10961.jpg Un juego de palabras con la arepa Bánh bắp nướng tròn — và là 'anh em song sinh' của từ **arrepentir** (hối tiếc), đó chính là cái cười. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiQUFYR0c5bTFWMDgiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiU3BhbmlzaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvYzQzYzQ5OTQtM2QwNS00YWFiLTg5ZmUtMmQzNmFlZTEwOTYxLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc3BhbmlzaC91bi1qdWVnby1kZS1wYWxhYnJhcy1jb24tbGEtYXJlcGEiLCJoZWFkIjoiKiphcmVwYSoqIHRyb25nIHRp4bq_bmcgVMOieSBCYW4gTmhhIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJ1bi1qdWVnby1kZS1wYWxhYnJhcy1jb24tbGEtYXJlcGEiLCJjZWZyIjoiQTEiLCJ3cG0iOjE2MCwiZHVyIjoxM30 13 2026-05-23T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-nhat-de-cham/dokonikimasukatowoshikubou 2026-07-07T06:06:36.193Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/286da57c-300f-4cd5-911f-adec917ed5a4.jpg どこに行きますか？場所と言葉を楽しく学ぼう 「一人 (hitori), 二人 (futari)」 — hai từ đếm người bất quy tắc đầu tiên https://www.youtube.com/embed/H0Ygml0KiG8 309 2026-06-04T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-de-cham/fwaed-alathn-alkbyrh-wthqtha-whzha-fy-alhyah 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/c354b827-441c-4670-88a5-e0d1c13abc53.jpg فوائد الأذن الكبيرة وثقتها وحظها في الحياة **منشن (menshen)** — từ tiếng Anh 'mention' biến thành động từ tiếng Ả Rập https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiZC14SF9LMVpma2ciLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiR3VsZiBBcmFiaWMiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2MzNTRiODI3LTQ0MWMtNDY3MC04OGE1LWUwZDFjMTNhYmM1My5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctYXJhYmljL2Z3YWVkLWFsYXRobi1hbGtieXJoLXd0aHF0aGEtd2h6aGEtZnktYWxoeWFoIiwiaGVhZCI6Iioq2YXZhti02YYgKG1lbnNoZW4pKiogbmdoxKlhIGzDoCBnw6wgdHJvbmcgdGnhur9uZyDhuqIgUuG6rXA_Iiwic2x1ZyI6ImZ3YWVkLWFsYXRobi1hbGtieXJoLXd0aHF0aGEtd2h6aGEtZnktYWxoeWFoIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxMTgsImR1ciI6MzN9 33 2026-03-23T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha-de-cham/tinta-molhada-vs-tinta-seca-em-portugues-facil 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/a86b3481-98a4-428c-ba31-9b013df5cad8.jpg Tinta molhada vs tinta seca em português fácil Cặp từ trái nghĩa cơ bản: **molhado** (ướt) và **seco** (khô), ví dụ *tinta molhada* / *tinta seca* https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoibm1lRmtuYWFzbVkiLCJsYW5nIjoicHQiLCJkaWFsZWN0IjoiQnJhemlsaWFuIFBvcnR1Z3Vlc2UiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2E4NmIzNDgxLTk4YTQtNDI4Yy1iYTMxLTliMDEzZGY1Y2FkOC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctcG9ydHVndWVzZS90aW50YS1tb2xoYWRhLXZzLXRpbnRhLXNlY2EtZW0tcG9ydHVndWVzLWZhY2lsIiwiaGVhZCI6IioqbW9saGFkbyoqIHbDoCAqKnNlY28qKiBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrCB0cm9uZyB0aeG6v25nIELhu5MgxJDDoG8gTmhhPyIsInNsdWciOiJ0aW50YS1tb2xoYWRhLXZzLXRpbnRhLXNlY2EtZW0tcG9ydHVndWVzLWZhY2lsIiwiY2VmciI6IkExIiwid3BtIjoxMjMsImR1ciI6MjB9 20 2026-05-25T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-de-cham/trnd-lysh-altbkhh-malhh-thdy-altmthyl 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/c964f58e-6488-490d-bc5c-bd01a06486f1.jpg ترند ليش الطبخة مالحة؟ تحدي التمثيل «tại sao» — **ليش (laysh)** ở tiếng Ả Rập Levant và Vịnh, **ليه (lēh)** ở tiếng Ả Rập Ai Cập https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoidzU2ZWZHSDlCdTAiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiTGV2YW50aW5lIEFyYWJpYyIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvYzk2NGY1OGUtNjQ4OC00OTBkLWJjNWMtYmQwMWEwNjQ4NmYxLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1hcmFiaWMvdHJuZC1seXNoLWFsdGJraGgtbWFsaGgtdGhkeS1hbHRtdGh5bCIsImhlYWQiOiJLaMOhYyBiaeG7h3QgZ2nhu69hICoq2YTZiti0KiogdsOgICoq2YTZitmHKiogdHJvbmcgdGnhur9uZyDhuqIgUuG6rXAgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoidHJuZC1seXNoLWFsdGJraGgtbWFsaGgtdGhkeS1hbHRtdGh5bCIsImNlZnIiOiJBMSIsIndwbSI6NjUsImR1ciI6NTV9 55 2026-06-10T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha/intercambiando-estampas-para-conseguir-a-cristiano-ronaldo 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/27df110d-10e8-4ec4-b4bf-2d1367e00675.jpg Intercambiando estampas para conseguir a Cristiano Ronaldo «¡Trato hecho!» / «Trato hecho, jamás deshecho» — cụm từ chốt lại một thỏa thuận hoặc một lần trao đổi. https://www.youtube.com/embed/r8XJWyxTpKg 50 2026-06-10T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-duc-de-cham/10-schweizerdeutsche-woerter-einfach-erklaert-auf-deutsch 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/28ebd355-2805-463b-9ec8-1266930580f7.jpg 10 schweizerdeutsche Wörter einfach erklärt auf Deutsch bữa tối trong tiếng Đức Thụy Sĩ; một trong năm từ có tiền tố z- bao trùm cả ngày https://www.youtube.com/embed/oYNH2T9mv4I 218 2014-05-10T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap-de/parler-de-sa-petite-amie-au-telephone 2026-08-25T00:50:41.269Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/6d8b09d4-32bb-4b42-9af6-89221ca75401.jpg Parler de sa petite amie au téléphone dùng cho người, **difficile** thường mang nghĩa khó tính, khó chiều https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiZC1SUGlvcVJUY2siLCJsYW5nIjoiZnIiLCJkaWFsZWN0IjoiUXXDqWJlYyBGcmVuY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzZkOGIwOWQ0LTMyYmItNGI0Mi05YWY2LTg5MjIxY2E3NTQwMS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWZyZW5jaC9wYXJsZXItZGUtc2EtcGV0aXRlLWFtaWUtYXUtdGVsZXBob25lIiwiaGVhZCI6IsOdIG5naMSpYSBj4bunYSAqKmRpZmZpY2lsZSoqIGtoaSBuw7NpIHbhu4EgbmfGsOG7nWkgdHJvbmcgdGnhur9uZyBQaMOhcCBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJwYXJsZXItZGUtc2EtcGV0aXRlLWFtaWUtYXUtdGVsZXBob25lIiwiY2VmciI6IkExIiwid3BtIjoxNzAsImR1ciI6OTh9 98 2021-12-30T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha/el-amigo-que-nunca-trae-nada-a-la-fiesta 2026-09-22T13:46:02.030Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/2e75dd8f-f754-4195-b52a-02720b087919.jpg el amigo que nunca trae nada a la fiesta «người ăn nhiều nhất» — **el/la que más** + động từ tạo thành so sánh hơn chỉ trích https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoic205ejJVWWhZaDQiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiQ2FyaWJiZWFuIFNwYW5pc2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzJlNzVkZDhmLWY3NTQtNDE5NS1iNTJhLTAyNzIwYjA4NzkxOS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zcGFuaXNoL2VsLWFtaWdvLXF1ZS1udW5jYS10cmFlLW5hZGEtYS1sYS1maWVzdGEiLCJoZWFkIjoiQ8OhY2ggbsOzaSDCq25nxrDhu51pIMSDbiBuaGnhu4F1IG5o4bqldMK7IGLhurFuZyB0aeG6v25nIFTDonkgQmFuIE5oYT8iLCJzbHVnIjoiZWwtYW1pZ28tcXVlLW51bmNhLXRyYWUtbmFkYS1hLWxhLWZpZXN0YSIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MjIxLCJkdXIiOjM2fQ 36 2026-05-21T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ba-lan-de/dziewczyna-pomogla-zmeczonemu-dostawcy-jedzenia 2026-09-29T20:01:04.833Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/8f888f5e-7965-4080-8fa0-73c8010cd5ee.jpg Dziewczyna pomogła zmęczonemu dostawcy jedzenia «đến được, tiếp cận được», đến nơi sau một chút nỗ lực https://www.youtube.com/embed/-OZe30CFpjk 20 2026-08-03T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap-de-cham/vocabulaire-naif-naive-naivete 2026-08-25T00:02:21.148Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/b30cb4b3-d533-4932-b6f1-f40a81192f00.jpg Vocabulaire : naïf, naïve, naïveté hai chấm tách hai nguyên âm — *na-ïf*, không phải là 'nèf' https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiUDJ1SEI4OUdzZVEiLCJsYW5nIjoiZnIiLCJkaWFsZWN0IjoiRnJlbmNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9iMzBjYjRiMy1kNTMzLTQ5MzItYjZmMS1mNDBhODExOTJmMDAuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWZyZW5jaC92b2NhYnVsYWlyZS1uYWlmLW5haXZlLW5haXZldGUiLCJoZWFkIjoiSGFpIGNo4bqlbSB0cm9uZyAnbmHDr2YnIGPDsyDDvSBuZ2jEqWEgZ8OsIHRyb25nIHRp4bq_bmcgUGjDoXA_Iiwic2x1ZyI6InZvY2FidWxhaXJlLW5haWYtbmFpdmUtbmFpdmV0ZSIsImNlZnIiOiJBMSIsIndwbSI6OTgsImR1ciI6OTN9 93 2020-06-29T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-duc-de/blaetterteig-mit-schinken-und-kaese 2026-09-08T13:01:39.055Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/3450e5f7-a4e7-4cbd-8c18-5b521cccbed8.jpg Blätterteig mit Schinken und Käse «Blätterteig» — bánh mì bông, nghĩa đen là «bột lá» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiYzF1T1FwZlVDZU0iLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8zNDUwZTVmNy1hNGU3LTRjYmQtOGMxOC01YjUyMWNjY2JlZDguanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1nZXJtYW4vYmxhZXR0ZXJ0ZWlnLW1pdC1zY2hpbmtlbi11bmQta2Flc2UiLCJoZWFkIjoiwqtCbMOkdHRlcnRlaWfCuyB0cm9uZyB0aeG6v25nIMSQ4bupYyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrCwgdsOgIHThuqFpIHNhbyBs4bqhaSBn4buNaSBuaMawIHbhuq15PyIsInNsdWciOiJibGFldHRlcnRlaWctbWl0LXNjaGlua2VuLXVuZC1rYWVzZSIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTc5LCJkdXIiOjI1fQ 25 2026-07-18T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-duc-de/maedchen-lassen-freunde-identisch-anziehen 2026-09-08T13:01:39.055Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/0343446f-4db3-4212-9c18-563deb78c95d.jpg Mädchen lassen Freunde identisch anziehen tiền tố chỉ ý nghĩa 'thay thế/dự phòng', gắn được với hầu như mọi danh từ https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiYjlCSGdiZ05Jd2MiLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8wMzQzNDQ2Zi00ZGIzLTQyMTItOWMxOC01NjNkZWI3OGM5NWQuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1nZXJtYW4vbWFlZGNoZW4tbGFzc2VuLWZyZXVuZGUtaWRlbnRpc2NoLWFuemllaGVuIiwiaGVhZCI6IlRp4buBbiB04buRIHRp4bq_bmcgxJDhu6ljICdFcnNhdHotJyBjw7MgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6Im1hZWRjaGVuLWxhc3Nlbi1mcmV1bmRlLWlkZW50aXNjaC1hbnppZWhlbiIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTk2LCJkdXIiOjMwfQ 30 2026-07-24T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-duc-de-cham/die-rose-ein-maerchen-der-gebrueder-grimm 2026-09-08T13:01:39.055Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/2d5d4a7f-5909-4d25-bea5-82df6cc25b2e.jpg Die Rose – Ein Märchen der Gebrüder Grimm “plucky”, “upstanding” — từ ngữ cổ điển chỉ người dũng cảm và chăm chỉ https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiSS11enNlVHpjQTAiLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8yZDVkNGE3Zi01OTA5LTRkMjUtYmVhNS04MmRmNmNjMjViMmUuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWdlcm1hbi9kaWUtcm9zZS1laW4tbWFlcmNoZW4tZGVyLWdlYnJ1ZWRlci1ncmltbSIsImhlYWQiOiLigJx3YWNrZXLigJ0gdHJvbmcgdHJ1eeG7h24gY-G7lSB0w61jaCDEkOG7qWMgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6ImRpZS1yb3NlLWVpbi1tYWVyY2hlbi1kZXItZ2VicnVlZGVyLWdyaW1tIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxMzIsImR1ciI6MTYwfQ 160 2020-11-05T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha/o-segredo-da-guarda-impassavel-no-bjj 2026-09-29T20:01:04.833Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/af8df92b-92ab-418d-898c-be22e1f40017.jpg O segredo da guarda impassável no BJJ “guarda impassável” — một loại guarda đối thủ không thể vượt qua https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoia1NPQmJ2SHh5RlkiLCJsYW5nIjoicHQiLCJkaWFsZWN0IjoiQnJhemlsaWFuIFBvcnR1Z3Vlc2UiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2FmOGRmOTJiLTkyYWItNDE4ZC04OThjLWJlMjJlMWY0MDAxNy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1wb3J0dWd1ZXNlL28tc2VncmVkby1kYS1ndWFyZGEtaW1wYXNzYXZlbC1uby1iamoiLCJoZWFkIjoi4oCcZ3VhcmRhIGltcGFzc8OhdmVs4oCdIHRyb25nIHRp4bq_bmcgQuG7kyDEkMOgbyBOaGEgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6Im8tc2VncmVkby1kYS1ndWFyZGEtaW1wYXNzYXZlbC1uby1iamoiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjI0MCwiZHVyIjoxN30 17 2025-05-07T00:00:00.000Z