https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/moving-day-with-kids-pets-and-a-new-pool 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/e20e7551-dd5e-4c72-9303-1a978f8594b6.jpg Moving Day With Kids, Pets, And A New Pool Loại lồng nhỏ bằng vải hoặc nhựa cứng mà người Mỹ dùng riêng để chở mèo khi đi khám vet, chuyển nhà hoặc đi máy bay https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiTzdFdG9aZDN1TzAiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2UyMGU3NTUxLWRkNWUtNGM3Mi05MzAzLTFhOTc4Zjg1OTRiNi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWVuZ2xpc2gvbW92aW5nLWRheS13aXRoLWtpZHMtcGV0cy1hbmQtYS1uZXctcG9vbCIsImhlYWQiOiJcImNhdCBjYXJyaWVyXCIgdHJvbmcgdGnhur9uZyBBbmgtTeG7uSBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoibW92aW5nLWRheS13aXRoLWtpZHMtcGV0cy1hbmQtYS1uZXctcG9vbCIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTk2LCJkdXIiOjg1fQ 85 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/beginner-full-body-workout-with-simple-exercises 2026-06-18T11:19:22.970Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/8be8712b-3030-427a-9fb5-650f93d64bd0.jpg Beginner Full Body Workout With Simple Exercises toàn thân, từ đỉnh đầu đến tận chân https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoia2Y3eHpmREZHaVkiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzhiZTg3MTJiLTMwMzAtNDI3YS05ZmI1LTY1MGY5M2Q2NGJkMC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWVuZ2xpc2gvYmVnaW5uZXItZnVsbC1ib2R5LXdvcmtvdXQtd2l0aC1zaW1wbGUtZXhlcmNpc2VzIiwiaGVhZCI6IlwiaGVhZCB0byB0b2VcIiB0cm9uZyB0aeG6v25nIEFuaCBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoiYmVnaW5uZXItZnVsbC1ib2R5LXdvcmtvdXQtd2l0aC1zaW1wbGUtZXhlcmNpc2VzIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNjksImR1ciI6MjYwfQ 260 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha/he-liado-la-colada-y-he-tenido-todo 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/bbc694ea-5931-4211-812f-a269e79f638b.jpg He liado la colada y he teñido todo 'Tôi đã làm rối mọi thứ', một cụm từ Castilian dùng 'la' nữ tính cho một tai họa không xác định https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiNGpOY3paV1RvN0EiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiUGVuaW5zdWxhciBTcGFuaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9iYmM2OTRlYS01OTMxLTQyMTEtODEyZi1hMjY5ZTc5ZjYzOGIuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc3BhbmlzaC9oZS1saWFkby1sYS1jb2xhZGEteS1oZS10ZW5pZG8tdG9kbyIsImhlYWQiOiJD4bulbSB04burICdsYSBoZSBsaWFkbycgY8OzIG5naMSpYSBnw6wgdHJvbmcgdGnhur9uZyBUw6J5IEJhbiBOaGE_Iiwic2x1ZyI6ImhlLWxpYWRvLWxhLWNvbGFkYS15LWhlLXRlbmlkby10b2RvIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoyMDYsImR1ciI6NjN9 63 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-cham/extrano-pez-abisal-aparece-en-la-costa-de-tenerife 2026-09-28T16:17:02.947Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/fd371f0f-9d62-4b56-a152-23c790b877f8.jpg Extraño pez abisal aparece en la costa de Tenerife "quỷ đen" — tên tiếng Tây Ban Nha của loài cá gà gai đen https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiemx1TlRyc3hCREUiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiUGVuaW5zdWxhciBTcGFuaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9mZDM3MWYwZi05ZDYyLTRiNTYtYTE1Mi0yM2M3OTBiODc3ZjguanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1zcGFuaXNoL2V4dHJhbm8tcGV6LWFiaXNhbC1hcGFyZWNlLWVuLWxhLWNvc3RhLWRlLXRlbmVyaWZlIiwiaGVhZCI6IlwiZGlhYmxvIG5lZ3JvXCIgdHJvbmcgdGnhur9uZyBUw6J5IEJhbiBOaGEgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6ImV4dHJhbm8tcGV6LWFiaXNhbC1hcGFyZWNlLWVuLWxhLWNvc3RhLWRlLXRlbmVyaWZlIiwiY2VmciI6IkIyIiwid3BtIjoxMjQsImR1ciI6MjA4fQ 208 https://reelang.com/vi/video-tieng-nga-de-cham/ya-rodilas-v-kazakhstane-a-ne-v-moskve 2026-10-01T14:43:55.614Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/7febe4df-ba2d-4e22-b941-ec4e53420872.jpg Я родилась в Казахстане, а не в Москве "Tôi đã sinh ra" — cách nói của nữ; nam giới nói "я родился" https://www.youtube.com/embed/ohoyv5mBtx8 56 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de/paseo-nocturno-por-granada-y-vuelta-a-londres 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/03365d77-314e-445d-989f-c2de8733fd15.jpg Paseo nocturno por Granada y vuelta a Londres Dạng mệnh lệnh số nhiều người thứ 2 chỉ dùng ở Tây Ban Nha, thay bằng 'fíjense' ở Mỹ Latinh https://www.youtube.com/embed/N7cPzpiZy9k 60 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de-cham/recorrido-por-el-supermercado-en-colombia 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/a1c91992-c3c1-4b02-8472-cd29018d7475.jpg Recorrido por el supermercado en Colombia 'Mouth-passers', từ của người Colombia chỉ đồ ăn vặt và đồ nhậu https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoibEpCdXloRm85MzgiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiQ29sb21iaWFuIFNwYW5pc2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2ExYzkxOTkyLWMzYzEtNGIwMi04NDcyLWNkMjkwMThkNzQ3NS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctc3BhbmlzaC9yZWNvcnJpZG8tcG9yLWVsLXN1cGVybWVyY2Fkby1lbi1jb2xvbWJpYSIsImhlYWQiOiJU4burICdwYXNhYm9jYXMnIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsIHRyb25nIHRp4bq_bmcgVMOieSBCYW4gTmhhIENvbG9tYmlhPyIsInNsdWciOiJyZWNvcnJpZG8tcG9yLWVsLXN1cGVybWVyY2Fkby1lbi1jb2xvbWJpYSIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTQ5LCJkdXIiOjYwfQ 60 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de-cham/ir-al-cine-y-comprar-pororo 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9f1005ac-fd39-4e52-a0a2-060de5b39e98.jpg Ir al cine y comprar pororó Bắp rang bơ (Argentina, Uruguay). Mượn từ tiếng Guaraní https://www.youtube.com/embed/d2Pqp--m_nY 69 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/easy-bourbon-chicken-on-the-griddle 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b63d4c98-38b4-4aad-8b9e-23eed00499ac.jpg Easy Bourbon Chicken On The Griddle Món gà sốt ngọt tên theo đường Bourbon ở New Orleans, phổ biến tại các food court trung tâm thương mại Mỹ https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiT3drSjBaYTF4ZmMiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQWZyaWNhbiBBbWVyaWNhbiBWZXJuYWN1bGFyIEVuZ2xpc2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2I2M2Q0Yzk4LTM4YjQtNGFhZC04YjllLTIzZWVkMDA0OTlhYy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1lbmdsaXNoL2Vhc3ktYm91cmJvbi1jaGlja2VuLW9uLXRoZS1ncmlkZGxlIiwiaGVhZCI6IkPDoWkgZ8OsIGzDoCAnYm91cmJvbiBjaGlja2VuJyB0cm9uZyDhuqltIHRo4buxYyBN4bu5PyIsInNsdWciOiJlYXN5LWJvdXJib24tY2hpY2tlbi1vbi10aGUtZ3JpZGRsZSIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6Mjc5LCJkdXIiOjYwfQ 60 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/how-to-get-yourself-out-of-ice-safely 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/0f52a5c5-a1e3-4b5d-b7a5-c83c81705a98.jpg How To Get Yourself Out Of Ice Safely Kỹ thuật tự cứu tiêu chuẩn khi rơi xuống nước đá: nằm phẳng, đạp chân nổi lên mặt nước, sau đó lăn ra bờ — đừng bò https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiTG5LU1hMOEJKbVkiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzBmNTJhNWM1LWExZTMtNGI1ZC1iN2E1LWM4M2M4MTcwNWE5OC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWVuZ2xpc2gvaG93LXRvLWdldC15b3Vyc2VsZi1vdXQtb2YtaWNlLXNhZmVseSIsImhlYWQiOiJMw6BtIHNhbyDEkeG7gyB0aG_DoXQga2jhu49pIG3hurd0IG7GsOG7m2MgxJHDs25nIGLEg25nIGFuIHRvw6BuPyIsInNsdWciOiJob3ctdG8tZ2V0LXlvdXJzZWxmLW91dC1vZi1pY2Utc2FmZWx5IiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNTgsImR1ciI6NDh9 48 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/tiny-home-tour-with-pat 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/7aca2f7b-fbee-4b01-860b-165107b435cd.jpg Tiny Home Tour With Pat Khoảng không gian hoàn thiện thừa không có mục đích xác định https://www.youtube.com/embed/aCwfDHm8rmc 70 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/whos-most-likely-to-siblings-edition 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/ad2abcbc-fcf4-43fc-ae39-338425978604.jpg Who's Most Likely To? Siblings Edition Một vòng chơi của bạn bè hoặc gia đình xếp hạng nhau dựa trên những tương lai hài hước https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWkRMTEU4aldDdlkiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2FkMmFiY2JjLWZjZjQtNDNmYy1hZTM5LTMzODQyNTk3ODYwNC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWVuZ2xpc2gvd2hvcy1tb3N0LWxpa2VseS10by1zaWJsaW5ncy1lZGl0aW9uIiwiaGVhZCI6IlRyw7IgY2jGoWkgJ1dobydzIG1vc3QgbGlrZWx5IHRvLi4uJyBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJ3aG9zLW1vc3QtbGlrZWx5LXRvLXNpYmxpbmdzLWVkaXRpb24iLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjE3MiwiZHVyIjo1Nn0 56 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/i-am-not-the-bride-friends-and-family-speak 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/3c66e552-e1f6-471f-8d88-5b075dac926c.jpg I Am Not The Bride: Friends And Family Speak Người bạn nữ quan trọng nhất của cô dâu, thường viết tắt là MOH trong tổ chức đám cưới Mỹ https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiemFhSzBBWnBxLXciLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzNjNjZlNTUyLWUxZjYtNDcxZi04ZDg4LTViMDc1ZGFjOTI2Yy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1lbmdsaXNoL2ktYW0tbm90LXRoZS1icmlkZS1mcmllbmRzLWFuZC1mYW1pbHktc3BlYWsiLCJoZWFkIjoiTU9IIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsIHRyb25nIMSRw6FtIGPGsOG7m2kgTeG7uT8iLCJzbHVnIjoiaS1hbS1ub3QtdGhlLWJyaWRlLWZyaWVuZHMtYW5kLWZhbWlseS1zcGVhayIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MjExLCJkdXIiOjQxfQ 41 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/organizing-a-closet-under-usd100-with-smart-storage 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/f10c40ad-dce5-47e2-90e8-7d4cf648983b.jpg Organizing A Closet Under $100 With Smart Storage Hộp đựng giày nhựa trong suốt có nắp trước dạng khung, lấy giày dễ dàng mà không cần gỡ chồng https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiYjluYnh5eVN3MlEiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2YxMGM0MGFkLWRjZTUtNDdlMi05MGU4LTdkNGNmNjQ4OTgzYi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1lbmdsaXNoL29yZ2FuaXppbmctYS1jbG9zZXQtdW5kZXItdXNkMTAwLXdpdGgtc21hcnQtc3RvcmFnZSIsImhlYWQiOiJDw6FpIGfhu41pIGzDoCDigJxkcm9wLWZyb250IHNob2UgYmlu4oCdIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6Im9yZ2FuaXppbmctYS1jbG9zZXQtdW5kZXItdXNkMTAwLXdpdGgtc21hcnQtc3RvcmFnZSIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MTYxLCJkdXIiOjU5fQ 59 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/easy-taco-boats-for-family-dinner 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/3714b1fc-1b74-433c-aac5-5b1a74a4da27.jpg Easy Taco Boats For Family Dinner Đại từ nhân xưng số nhiều người thứ hai đặc trưng miền Nam Mỹ, nay đã lan rộng khắp nước Mỹ https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoic21RM1JNZktqVWMiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiU291dGhlcm4gQW1lcmljYW4gRW5nbGlzaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvMzcxNGIxZmMtMWI3NC00MzNjLWFhYzUtNWIxYTc0YTRkYTI3LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWVuZ2xpc2gvZWFzeS10YWNvLWJvYXRzLWZvci1mYW1pbHktZGlubmVyIiwiaGVhZCI6IkPhu6VtIHThu6sgJ3knYWxsJyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrCB2w6AgbmfGsOG7nWkgdGEgZMO5bmcg4bufIMSRw6J1PyIsInNsdWciOiJlYXN5LXRhY28tYm9hdHMtZm9yLWZhbWlseS1kaW5uZXIiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjIyNSwiZHVyIjo1N30 57 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/mini-thanksgiving-dinner-with-rotisserie-chicken 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/29050415-d951-4f1f-b153-069584d88387.jpg Mini Thanksgiving Dinner With Rotisserie Chicken Dùng gà quay siêu thị thay gà tây nguyên con cho bữa Tạ ơn nhỏ https://www.youtube.com/embed/cjHT6QwvbXk 32 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/thanksgiving-dinner-with-a-little-bit-of-everything 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/fbaa3790-b680-4dab-8ac7-282d5016b0b7.jpg Thanksgiving Dinner With A Little Bit Of Everything Món ăn phụ ngày Lễ Tạ ơn làm từ bánh mì ngô, gọi là **dressing** trong gia đình người Da màu và miền Nam, không bao giờ gọi là **stuffing** https://www.youtube.com/embed/YqfsMUJh4AE 60 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de-cham/parents-guess-their-daughters-favorite-things 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9ebd9713-61b4-49d1-9c1e-4d292a249c43.jpg Parents Guess Their Daughter’s Favorite Things Phiên bản Mỹ của NBC cho sitcom kiểu tài liệu giả của Anh, giờ là câu trả lời mặc định cho 'phim yêu thích' tại Mỹ https://www.youtube.com/embed/ORTlqNOM-ro 53 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/sunday-farmers-market-and-family-dinner-prep 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/870a639d-d16c-4615-8c23-55a8fbc3ebe2.jpg Sunday Farmer’s Market And Family Dinner Prep Cà chua giống cổ truyền trồng từ hạt tự lưu, được trân trọng vì màu sắc và hương vị hơn là độ bền https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiQjlsZkQzWTJQVm8iLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzg3MGE2MzlkLWQxNmMtNDYxNS04YzIzLTU1YThmYmMzZWJlMi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWVuZ2xpc2gvc3VuZGF5LWZhcm1lcnMtbWFya2V0LWFuZC1mYW1pbHktZGlubmVyLXByZXAiLCJoZWFkIjoiQ8OgIGNodWEgaGVpcmxvb20gbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoic3VuZGF5LWZhcm1lcnMtbWFya2V0LWFuZC1mYW1pbHktZGlubmVyLXByZXAiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjE2NywiZHVyIjo0NH0 44 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/trying-passion-fruit-juice-at-the-farmers-market 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9a3c4a25-101b-427c-adf5-80718736fa6e.jpg Trying Passion Fruit Juice At The Farmers Market Người tạo nội dung dùng thu nhập để hỗ trợ tiểu thương, sau đó chia sẻ hành động đó lên video https://www.youtube.com/embed/qyaRJOjKsXY 60 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/family-cooking-chaos-in-the-kitchen 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b9c70e71-99b6-4f7f-9d6f-66884c40b20d.jpg Family Cooking Chaos In The Kitchen Các bạn / không có https://www.youtube.com/embed/qGDBo1gwCUc 56 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de-cham/morning-farmers-market-vlog-with-coffee-and-veggies 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/f7950676-7f8e-4325-a3e6-6ab40e81c5f4.jpg Morning Farmer’s Market Vlog With Coffee And Veggies Cây ăn lá non hái sau vài ngày nảy mầm, bán trong hộp nhựa dạng clamshell https://www.youtube.com/embed/EZ9SuSHmQmU 59 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/how-beginners-and-professionals-really-practice-piano 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/dd4c6b7f-bca6-45ed-9af7-eeda4e4c39b4.jpg How Beginners And Professionals Really Practice Piano Hai từ tiếng Ý **staccato** (ngắn, tách biệt) và **legato** (mượt, liên kết) — từ vựng nhạc học mà tiếng Anh mượn nguyên vẹn https://www.youtube.com/embed/hfeMjJ1nQVU 27 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de-cham/first-day-back-to-school-get-ready-with-me 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/d769cd90-99e4-4bfd-b2ae-50091fde365e.jpg First Day Back To School Get Ready With Me **Self-tanner** là mousse, xịt hay kem tắm nắng tự làm tại nhà, biến da trắng thành nâu đẹp, đặc biệt trước khi đi học lại tháng Giêng https://www.youtube.com/embed/lmxEdpo0p8Y 33 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/travel-day-vlog-early-flight-to-tampa 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/ebf51651-01cd-472a-a449-1b4d8178643c.jpg Travel Day Vlog: Early Flight To Tampa 'Hơi, hơi như', từ mềm hóa mà Gen Z Mỹ thêm vào hầu như mọi cảm xúc https://www.youtube.com/embed/t7BBtngUok8 69 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/first-day-at-work-meeting-the-new-team-member 2026-06-18T11:19:22.970Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/309c1e91-6451-471f-8a5a-c1253f046356.jpg First Day At Work: Meeting The New Team Member cách thân mật nói 'chào mừng gia nhập nhóm' khi ai đó tham gia tập thể hoặc công ty https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiRXNna1dRWTl2WDQiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiRW5nbGlzaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvMzA5YzFlOTEtNjQ1MS00NzFmLThhNWEtYzEyNTNmMDQ2MzU2LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZW5nbGlzaC9maXJzdC1kYXktYXQtd29yay1tZWV0aW5nLXRoZS1uZXctdGVhbS1tZW1iZXIiLCJoZWFkIjoiJ1dlbGNvbWUgYWJvYXJkJyB0cm9uZyB0aeG6v25nIEFuaCBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoiZmlyc3QtZGF5LWF0LXdvcmstbWVldGluZy10aGUtbmV3LXRlYW0tbWVtYmVyIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNjMsImR1ciI6NDZ9 46 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-kho-nang-cao/why-daylight-saving-time-still-exists 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/8df750e0-89bb-44a4-a06e-2445f6080b9d.jpg Why Daylight Saving Time Still Exists Kiến trúc sư người Anh và người đam mê golf đã đề xuất giờ mùa hè hiện đại trong một cuốn sách nhỏ năm 1907 https://www.youtube.com/embed/Ob6TqiEKlDQ 140 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/awkward-reunion-with-a-real-life-catfish-soulmate 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/8bf40052-7225-4a1c-a589-dd5ad8b15b48.jpg Awkward Reunion With A Real-Life Catfish Soulmate Lừa đảo ai đó trên mạng bằng cách giả vờ là người yêu ảo, bắt nguồn từ bộ phim tài liệu 'Catfish' năm 2010 của Nev Schulman https://www.youtube.com/embed/354232evvoE 59 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/how-to-hand-wash-wool-and-cashmere-sweaters 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/1212465a-15ae-4ecc-ad2e-9519824ce40c.jpg How To Hand Wash Wool And Cashmere Sweaters Khoảng thời tiết đầu thu khi mặc áo len mỏng thấy thoải mái, nhiệt độ khoảng 10-18°C https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoieFVoOTdRUW1ZVHMiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzEyMTI0NjVhLTE1YWUtNGVjYy1hZDJlLTk1MTk4MjRjZTQwYy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWVuZ2xpc2gvaG93LXRvLWhhbmQtd2FzaC13b29sLWFuZC1jYXNobWVyZS1zd2VhdGVycyIsImhlYWQiOiJD4bulbSB04burICdzd2VhdGVyIHdlYXRoZXInIHRyb25nIHRp4bq_bmcgQW5oIE3hu7kgY8OzIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJob3ctdG8taGFuZC13YXNoLXdvb2wtYW5kLWNhc2htZXJlLXN3ZWF0ZXJzIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNjksImR1ciI6ODV9 85 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/buying-last-minute-plane-tickets-to-the-bahamas 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/c40c634e-15f0-4b5d-8826-52aa2c11abd2.jpg Buying Last-Minute Plane Tickets To The Bahamas 'Gonna run you $X', cách người Mỹ báo giá tại quầy dịch vụ https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoicmNPbU1PWEFTUnMiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2M0MGM2MzRlLTE1ZjAtNGI1ZC04ODI2LTUyYWEyYzExYWJkMi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWVuZ2xpc2gvYnV5aW5nLWxhc3QtbWludXRlLXBsYW5lLXRpY2tldHMtdG8tdGhlLWJhaGFtYXMiLCJoZWFkIjoiQ-G7pW0gdOG7qyAnaXQncyBnb25uYSBydW4geW91JyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrCB0cm9uZyB0aeG6v25nIEFuaCBN4bu5PyIsInNsdWciOiJidXlpbmctbGFzdC1taW51dGUtcGxhbmUtdGlja2V0cy10by10aGUtYmFoYW1hcyIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTgwLCJkdXIiOjQ1fQ 45 https://reelang.com/vi/video-tieng-hungary-cham/kamionos-egytaletel-keszitese-kuktaban 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/8d8e3912-1620-48ae-a59e-d068ad164c35.jpg Kamionos egytálétel készítése kuktában Cách một từ chỉ 'trợ thủ bếp' trở thành tên gọi phổ biến cho nồi áp suất https://www.youtube.com/embed/YC3ZObVrdfg 82 2025-08-14T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hungary/varatlan-talalkozas-a-pultnal-es-kinos-kerdesek 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/a2368f96-d3c2-4c30-b1e4-8aa4c91e2d2f.jpg Váratlan találkozás a pultnál és kínos kérdések Người đứng sau quầy: barman, pha cà phê, nhân viên quầy https://www.youtube.com/embed/lahKZD36GXQ 94 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-cham/cryptische-kledingstukken-raden-in-een-quizronde 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/c970d1dd-d848-4db3-bf56-3aabe3de0167.jpg Cryptische kledingstukken raden in een quizronde 'Quần đinh', từ tự tạo của người Hà Lan chỉ jeans trong khi hầu hết ngôn ngữ khác đều mượn từ tiếng Anh https://www.youtube.com/embed/IeJq64W3QcM 82 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de/kandidaat-krijgt-opdracht-in-wie-is-de-mol-belgie 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/cf81b5e8-6a16-4042-944a-e1b62dfd00a8.jpg Kandidaat krijgt opdracht in Wie is de Mol? België Câu nói tiếng Phlemish mang nghĩa 'Bạn có đồng ý không?', khác với tiếng Hà Lan 'Zie je het zitten?' https://www.youtube.com/embed/uTu554HBtUE 43 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-cham/woordspel-met-verborgen-kledingstukken-in-nederlandse-woorden 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2e6d6b6f-8cb7-4c54-9d7e-870e315a588c.jpg Woordspel met verborgen kledingstukken in Nederlandse woorden «theemuts» — từ ghép tiếng Hà Lan chỉ cái nắp vải giữ ấm ấm trà https://www.youtube.com/embed/nWu5Sius2zU 86 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/a-day-hiking-and-camping-on-the-at 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/97ebbd8a-9bc1-47c5-905f-ee92a80ff061.jpg A Day Hiking And Camping On The AT 'The AT' là Appalachian Trail, còn 'Rocksylvania' là từ lóng của dân leo đường Pennsylvania — bang nổi tiếng vì đường đi đầy đá nhọn https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoidVBweVN6dDRJNWciLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzk3ZWJiZDhhLTliYzEtNDdjNS05MDVmLWVlOTJhODBmZjA2MS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWVuZ2xpc2gvYS1kYXktaGlraW5nLWFuZC1jYW1waW5nLW9uLXRoZS1hdCIsImhlYWQiOiJDw6FpIGfhu41pICdBVCcgdHJvbmcgbGVvIMSRxrDhu51uZyBN4bu5IGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6ImEtZGF5LWhpa2luZy1hbmQtY2FtcGluZy1vbi10aGUtYXQiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjE2OSwiZHVyIjo1OX0 59 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de/haciendo-el-mandado-en-el-tianguis-de-mexico 2026-06-27T02:24:11.450Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/e58283a9-33db-4c13-8077-354300f9a5ba.jpg Haciendo el mandado en el tianguis de México đi chợ / làm việc vặt — *el mandado* = những thứ bạn ra ngoài mua https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiVTIxTGxPSU9saHciLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiTWV4aWNhbiBTcGFuaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9lNTgyODNhOS0zM2RiLTRjMTMtODA3Ny0zNTQzMDBmOWE1YmEuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zcGFuaXNoL2hhY2llbmRvLWVsLW1hbmRhZG8tZW4tZWwtdGlhbmd1aXMtZGUtbWV4aWNvIiwiaGVhZCI6IkPhu6VtIHThu6sgJ2hhY2VyIGVsIG1hbmRhZG8nIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsIOG7nyBNZXhpY28_Iiwic2x1ZyI6ImhhY2llbmRvLWVsLW1hbmRhZG8tZW4tZWwtdGlhbmd1aXMtZGUtbWV4aWNvIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxODgsImR1ciI6NjB9 60 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de/koningsdag-op-de-vrijmarkt-en-kermis 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/d31a393d-138e-4de9-a958-f1a5247bbd0d.jpg Koningsdag op de vrijmarkt en kermis 'Vrijmarkt' — chợ tự do, ngày duy nhất trong năm người Hà Lan được bán hàng trên đường không cần phép, không thuế https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiTzByODY2dkZSeWMiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiTmV0aGVybGFuZHMgRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2QzMWEzOTNkLTEzOGUtNGRlOS1hOTU4LWYxYTUyNDdiYmQwZC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWR1dGNoL2tvbmluZ3NkYWctb3AtZGUtdnJpam1hcmt0LWVuLWtlcm1pcyIsImhlYWQiOiJWcmlqbWFya3QgbMOgIGfDrD8gTmfDoHkgaOG7mWkgY2jhu6MgdOG7sSBkbyB2w6BvIEtpbmcncyBEYXkgY-G7p2EgbmfGsOG7nWkgSMOgIExhbiIsInNsdWciOiJrb25pbmdzZGFnLW9wLWRlLXZyaWptYXJrdC1lbi1rZXJtaXMiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjE5OSwiZHVyIjo1OH0 58 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha/crimenes-y-escandalos-ocultos-del-mundo-del-espectaculo 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/f8052288-25c3-46f4-babd-68103b075132.jpg Crímenes y escándalos ocultos del mundo del espectáculo Nam chính phim truyền hình. Bằng mở rộng, chỉ bất kỳ nam nhân vật công chúng nào có sức hút https://www.youtube.com/embed/5gUw1mLusE4 66 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-nang-cao/trailer-for-new-comedy-series-derry-girls 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/ecb43cd0-1c04-484d-bdc7-fe4a179d0b76.jpg Trailer for new comedy series Derry Girls **carry on** (danh từ): ồn ào, chuyện phiền toái, chuyện vô nghĩa. Không phải động từ 'tiếp tục' https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiVUZtRnVYSDBJUlkiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiSXJpc2ggRW5nbGlzaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvZWNiNDNjZDAtMWMwNC00ODRkLWJkYzctZmU0YTE3OWQwYjc2LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2xhbmd1YWdlLWxlYXJuZXItY29udGVudC1pbi1lbmdsaXNoL3RyYWlsZXItZm9yLW5ldy1jb21lZHktc2VyaWVzLWRlcnJ5LWdpcmxzIiwiaGVhZCI6IioqY2Fycnkgb24qKiBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrCBraGkgZMO5bmcgbMOgbSBkYW5oIHThu6sgdHJvbmcgdGnhur9uZyBBbmggSXJlbGFuZD8iLCJzbHVnIjoidHJhaWxlci1mb3ItbmV3LWNvbWVkeS1zZXJpZXMtZGVycnktZ2lybHMiLCJjZWZyIjoiQzEiLCJ3cG0iOjE2NywiZHVyIjo2MH0 60 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha/diego-luna-triunfa-en-hollywood-con-nuevas-peliculas 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b113f770-eb79-4f58-a9f0-b3c1956cbadb.jpg Diego Luna triunfa en Hollywood con nuevas películas 'Tăng như bọt bia', thành ngữ tiếng Tây Ban Nha hình dung sự thành công bùng nổ, nhanh chóng https://www.youtube.com/embed/9oa3cTyr-MY 39 https://reelang.com/vi/video-tieng-duc-de/schwarzwaelder-kirschtorte-backen-wie-in-der-kindheit 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2452c057-a543-4f6a-adde-16ce084aa537.jpg Schwarzwälder Kirschtorte backen wie in der Kindheit Từ Áo chỉ kem đánh bông, khác với 'Schlagsahne' của miền Bắc Đức https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWVZuRXNZbE82QzAiLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiQXVzdHJpYW4gR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8yNDUyYzA1Ny1hNTQzLTRmNmEtYWRkZS0xNmNlMDg0YWE1MzcuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1nZXJtYW4vc2Nod2FyendhZWxkZXIta2lyc2NodG9ydGUtYmFja2VuLXdpZS1pbi1kZXIta2luZGhlaXQiLCJoZWFkIjoiVOG6oWkgc2FvIHRp4bq_bmcgxJDhu6ljIMOBbyBkw7luZyAnU2NobGFnb2JlcnMnIHRoYXkgdsOsICdTY2hsYWdzYWhuZSc_Iiwic2x1ZyI6InNjaHdhcnp3YWVsZGVyLWtpcnNjaHRvcnRlLWJhY2tlbi13aWUtaW4tZGVyLWtpbmRoZWl0IiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNjYsImR1ciI6NTd9 57 https://reelang.com/vi/video-tieng-nga-de/pochemu-ne-stoit-pereezzhat-zhit-na-sever 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5262e920-733b-4c3f-b638-dc52930e46dd.jpg Почему не стоит переезжать жить на север Thành phố khai thác than ở phía Bắc vòng cực Bắc, từng là trung tâm Gulag, nay là avang lạnh co lại https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWlluVDZjbnNVQzgiLCJsYW5nIjoicnUiLCJkaWFsZWN0IjoiUnVzc2lhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvNTI2MmU5MjAtNzMzYi00YzNmLWI2MzgtZGM1MjkzMGU0NmRkLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tcnVzc2lhbi9wb2NoZW11LW5lLXN0b2l0LXBlcmVlenpoYXQtemhpdC1uYS1zZXZlciIsImhlYWQiOiLCq9CS0L7RgNC60YPRgtCwIChWb3JrdXRhKcK7IGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6InBvY2hlbXUtbmUtc3RvaXQtcGVyZWV6emhhdC16aGl0LW5hLXNldmVyIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNzIsImR1ciI6MTJ9 12 2024-06-18T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/walmart-shopping-trip-to-get-ready-for-camping 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/fae5376c-2891-4aaf-b1d1-67aef21a1ccf.jpg Walmart Shopping Trip To Get Ready For Camping Cách nói 'tạm biệt' dễ thương, mang hơi hướng retro của tiếng Mỹ, được Gen-Z hồi sinh trên mạng xã hội https://www.youtube.com/embed/uKSlBwcUEAI 46 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/teaching-my-kids-to-eat-sausage-and-mash 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/a9ca905e-c053-4ff5-9dcf-95bca8e85c9a.jpg Teaching My Kids To Eat Sausage And Mash Xúc xích Cumberland: xúc xích heo cuộn tròn, cay nồng từ Cumbria, được bảo hộ địa lý tại châu Âu https://www.youtube.com/embed/cIApnQa9esw 60 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/can-identical-twins-really-feel-each-others-pain 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9d1afd15-bc2a-47fe-bf7d-87b0d35e4276.jpg Can Identical Twins Really Feel Each Other’s Pain? Ý tưởng phổ biến ở Mỹ rằng song sinh đồng nhất có thể cảm nhận đau đớn thể xác của nhau https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiYWx6LW5HbG9fMzAiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzlkMWFmZDE1LWJjMmEtNDdmZS1iZjdkLTg3YjBkMzVlNDI3Ni5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWVuZ2xpc2gvY2FuLWlkZW50aWNhbC10d2lucy1yZWFsbHktZmVlbC1lYWNoLW90aGVycy1wYWluIiwiaGVhZCI6IlNvbmcgc2luaCBjw7MgdGjhu7FjIHPhu7EgY-G6o20gbmjhuq1uIMSRxrDhu6NjIMSRYXUgY-G7p2EgbmhhdSBraMO0bmc_Iiwic2x1ZyI6ImNhbi1pZGVudGljYWwtdHdpbnMtcmVhbGx5LWZlZWwtZWFjaC1vdGhlcnMtcGFpbiIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTU5LCJkdXIiOjM2fQ 36 https://reelang.com/vi/video-tieng-duc/bier-am-morgen-und-alkohol-beim-autofahren 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/92b72fbe-f6a3-49fe-a98b-c380139ae4fe.jpg Bier am Morgen und Alkohol beim Autofahren Cách nói 'vào buổi sáng' ở miền Nam Đức, khác với 'morgens' ở miền Bắc https://www.youtube.com/embed/9HP0-CRwdLo 63 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de-cham/from-poverty-to-possibility-dare-to-dream 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4b7e240a-8b34-48f4-9d2b-8afbd1cb44fa.jpg From Poverty To Possibility: Dare To Dream Cách tiếng Anh Ấn Độ gọi lớp 10 và lớp 12 — hai năm thi cử quan trọng nhất cả nước https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiNjhreUx4SXFsMzAiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiSW5kaWFuIEVuZ2xpc2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzRiN2UyNDBhLThiMzQtNDhmNC05ZDJiLThhZmJkMWNiNDRmYS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctZW5nbGlzaC9mcm9tLXBvdmVydHktdG8tcG9zc2liaWxpdHktZGFyZS10by1kcmVhbSIsImhlYWQiOiJUaeG6v25nIEFuaCDhuqRuIMSQ4buZOiAndGVudGggc3RhbmRhcmQnIHbDoCAndHdlbGZ0aCBzdGFuZGFyZCcgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6ImZyb20tcG92ZXJ0eS10by1wb3NzaWJpbGl0eS1kYXJlLXRvLWRyZWFtIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxMjUsImR1ciI6NTl9 59 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/shopping-challenge-ill-buy-it-if-its-cheap 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/afbb892b-b8e3-4fb0-9302-c1ff8faaa822.jpg Shopping Challenge: I’ll Buy It If It’s Cheap Tại sao cửa hàng Mỹ thường kết thúc giá bằng .99, và cách nó lừa não bộ https://www.youtube.com/embed/lEUE2kMBg6A 60 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/kid-confesses-to-stealing-dads-wedding-ring 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/c9c73908-931c-4746-a565-97ee1bdde91c.jpg Kid Confesses To Stealing Dad’s Wedding Ring Cách trẻ nhỏ nói 'stealed' hay 'goed', giai đoạn bình thường khi học ngữ pháp tiếng Anh https://www.youtube.com/embed/VSR6aYFTt88 57 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/hunting-for-secret-toys-at-walmart 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/cebb82db-fe73-483e-8de5-f1232e129877.jpg Hunting For Secret Toys At Walmart Búp bê vải thiết kế bởi nghệ sĩ Hồng Kông Kasing Lung, bán bởi Pop Mart, gây sốt tại Mỹ năm 2024 https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiYUtlaFdMdkM2TW8iLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2NlYmI4MmRiLWZlNzMtNDgzZS04ZGU1LWYxMjMyZTEyOTg3Ny5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWVuZ2xpc2gvaHVudGluZy1mb3Itc2VjcmV0LXRveXMtYXQtd2FsbWFydCIsImhlYWQiOiJMYWJ1YnUgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoiaHVudGluZy1mb3Itc2VjcmV0LXRveXMtYXQtd2FsbWFydCIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTY0LCJkdXIiOjg4fQ 88 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/introducing-rob-work-trip-from-london-to-poland 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/337947f6-9e86-4e81-9249-65827dc20120.jpg Introducing Rob: Work Trip From London To Poland Người Anh nói **'on holiday'** để chỉ nghỉ phép, còn người Mỹ dùng **'on vacation'**. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiVm81dHhRTVRmZ1kiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQnJpdGlzaCBFbmdsaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8zMzc5NDdmNi05ZTg2LTRlODEtOTI0OS02NTgyN2RjMjAxMjAuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1lbmdsaXNoL2ludHJvZHVjaW5nLXJvYi13b3JrLXRyaXAtZnJvbS1sb25kb24tdG8tcG9sYW5kIiwiaGVhZCI6IlThuqFpIHNhbyBuZ8aw4budaSBBbmggbsOzaSAqKidvbiBob2xpZGF5JyoqIHRoYXkgdsOsICoqJ29uIHZhY2F0aW9uJyoqPyIsInNsdWciOiJpbnRyb2R1Y2luZy1yb2Itd29yay10cmlwLWZyb20tbG9uZG9uLXRvLXBvbGFuZCIsImNlZnIiOiJBMSIsIndwbSI6MTUxLCJkdXIiOjM0fQ 34 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de/patinando-y-disfrutando-la-playa-en-cancun 2026-06-27T02:24:11.450Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/beee44be-af94-4b59-b850-81dc62b1834d.jpg Patinando y disfrutando la playa en Cancún kiểm tra / xem thử — *chécate la vista* = „xem thử cái view“ https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiQ3FnWWRUOHQ4R2siLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiTWV4aWNhbiBTcGFuaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9iZWVlNDRiZS1hZjk0LTRiNTktYjg1MC04MWRjNjJiMTgzNGQuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zcGFuaXNoL3BhdGluYW5kby15LWRpc2ZydXRhbmRvLWxhLXBsYXlhLWVuLWNhbmN1biIsImhlYWQiOiLigJ5jaGVjYXLigJ0gdHJvbmcgdGnhur9uZyBUw6J5IEJhbiBOaGEgTWV4aWNvIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJwYXRpbmFuZG8teS1kaXNmcnV0YW5kby1sYS1wbGF5YS1lbi1jYW5jdW4iLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjE3MCwiZHVyIjozOX0 39 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/everything-i-ate-at-queen-victoria-market-melbourne 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/a23059f2-8179-4f9d-b7ce-b9a9ff3edd48.jpg Everything I Ate At Queen Victoria Market Melbourne Chợ 'Queen Vic'. Chợ đầu mối chính của Melbourne từ năm 1878 https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiYlQ5NlQ1UVVVUE0iLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQXVzdHJhbGlhbiBFbmdsaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9hMjMwNTlmMi04MTc5LTRmOWQtYjdjZS1iOWE5ZmYzZWRkNDguanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZW5nbGlzaC9ldmVyeXRoaW5nLWktYXRlLWF0LXF1ZWVuLXZpY3RvcmlhLW1hcmtldC1tZWxib3VybmUiLCJoZWFkIjoiQ2jhu6MgUXVlZW4gVmljdG9yaWEgTWFya2V0IOG7nyBNZWxib3VybmUgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoiZXZlcnl0aGluZy1pLWF0ZS1hdC1xdWVlbi12aWN0b3JpYS1tYXJrZXQtbWVsYm91cm5lIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoxOTAsImR1ciI6NTd9 57 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/boodschappen-doen-in-2020-vs-nu-inflatie-shock 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/04d619da-8f11-42fb-b7f4-7f6a73c24a75.jpg Boodschappen doen in 2020 vs nu: inflatie shock «Bonnetje» (tiểu hóa của «bon») — từ phổ biến chỉ hóa đơn mua sắm https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiNElFdk01NnN3SE0iLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiTmV0aGVybGFuZHMgRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzA0ZDYxOWRhLThmMTEtNDJmYi1iN2Y0LTdmNmE3M2MyNGE3NS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1kdXRjaC9ib29kc2NoYXBwZW4tZG9lbi1pbi0yMDIwLXZzLW51LWluZmxhdGllLXNob2NrIiwiaGVhZCI6IlThuqFpIHNhbyBuZ8aw4budaSBIw6AgTGFuIG7Ds2kgwqtib25uZXRqZcK7IHRoYXkgdsOsIMKrYm9uwrsgxJHhu4MgY2jhu4kgaMOzYSDEkcahbj8iLCJzbHVnIjoiYm9vZHNjaGFwcGVuLWRvZW4taW4tMjAyMC12cy1udS1pbmZsYXRpZS1zaG9jayIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MTYyLCJkdXIiOjU2fQ 56 https://reelang.com/vi/video-tieng-hungary-nang-cao/biden-latogatasanak-hatasa-a-fidesz-kampanyara 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4f2b5c91-cc2c-4752-ba29-d4e6d94e9fb9.jpg Biden látogatásának hatása a Fidesz kampányára 'Thành phố có quyền hạt', một phân loại pháp lý thực tế cho các thành phố lớn hơn của Hungary https://www.youtube.com/embed/GVecEBwyaF4 38 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de-cham/telefoongesprek-over-een-verjaardagsfeestje-bij-oma 2026-06-27T05:11:26.340Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/819763a8-875c-4ad4-9f41-f571d3a36ce2.jpg Telefoongesprek over een verjaardagsfeestje bij oma «Met wie spreek ik?» = «Tôi đang nói với ai?» — Tiếng Hà Lan dùng «met» (với) để xác định ai đang ở đầu dây, cả hai bên đều dùng. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiaTZTajJCUGRRQkEiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRmxlbWlzaCBEdXRjaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvODE5NzYzYTgtODc1Yy00YWQ0LTlmNDEtZjU3MWQzYTM2Y2UyLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1kdXRjaC90ZWxlZm9vbmdlc3ByZWstb3Zlci1lZW4tdmVyamFhcmRhZ3NmZWVzdGplLWJpai1vbWEiLCJoZWFkIjoiwqtNZXQgd2llIHNwcmVlayBpaz_CuyB0cm9uZyB0aeG6v25nIEjDoCBMYW4gbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6InRlbGVmb29uZ2VzcHJlay1vdmVyLWVlbi12ZXJqYWFyZGFnc2ZlZXN0amUtYmlqLW9tYSIsImNlZnIiOiJBMSIsIndwbSI6MTI1LCJkdXIiOjEwN30 107 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/discovering-the-ultimate-big-box-store-wonderland 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/3aff0075-6975-4808-ba56-c9546c49f754.jpg Discovering The Ultimate Big-Box Store Wonderland Cấp độ bảo mật trung bình trong phân loại máy hủy giấy Mỹ: strip-cut, crosscut, micro-cut https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiYnl4VnBGckNxR1UiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzNhZmYwMDc1LTY5NzUtNDgwOC1iYTU2LWM5NTQ2YzQ5Zjc1NC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1lbmdsaXNoL2Rpc2NvdmVyaW5nLXRoZS11bHRpbWF0ZS1iaWctYm94LXN0b3JlLXdvbmRlcmxhbmQiLCJoZWFkIjoiTcOheSBo4buneSBnaeG6pXkgY3Jvc3NjdXQgbMOgIGfDrCB0cm9uZyB0aeG6v25nIEFuaCBN4bu5PyIsInNsdWciOiJkaXNjb3ZlcmluZy10aGUtdWx0aW1hdGUtYmlnLWJveC1zdG9yZS13b25kZXJsYW5kIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoyMTgsImR1ciI6MzJ9 32 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/simple-wash-day-routine-for-hair-growth 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5940d29f-e92c-4966-88bd-7ded8e765232.jpg Simple Wash Day Routine For Hair Growth Một ngày chăm sóc tóc theo kế hoạch, nhiều bước, nhiều hơn chỉ đơn thuần là 'gội đầu' https://www.youtube.com/embed/SsfGQ5VujKY 55 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de-cham/singing-backstreet-boys-to-solve-a-mystery 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/e945fe56-86ed-4b69-8b30-7688aadfb5d5.jpg Singing Backstreet Boys To Solve A Mystery Cách người Mỹ dùng 'literal' làm từ nhấn mạnh, ngay cả khi không phải nghĩa đen https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoidUkyem9ETUlmUlUiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2U5NDVmZTU2LTg2ZWQtNGI2OS04YjMwLTc2ODhhYWRmYjVkNS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctZW5nbGlzaC9zaW5naW5nLWJhY2tzdHJlZXQtYm95cy10by1zb2x2ZS1hLW15c3RlcnkiLCJoZWFkIjoiVHJvbmcgdGnhur9uZyBN4bu5IGzDs25nLCAnbGl0ZXJhbCcgY8OzIG5naMSpYSBnw6w_Iiwic2x1ZyI6InNpbmdpbmctYmFja3N0cmVldC1ib3lzLXRvLXNvbHZlLWEtbXlzdGVyeSIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTMzLCJkdXIiOjU3fQ 57 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-kho/drukke-bar-overslapen-chef-en-een-onverwachte-job 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/fd8b6ddf-7638-4db1-a4e6-002e2fff7167.jpg Drukke bar, overslapen chef en een onverwachte job Chữ **u** của tiếng Hà Lan Bỉ (Vlaams) dùng cho gia đình, bạn bè — gần gũi, ấm áp, không cứng nhắc https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiQ216dVk5cjkyM0kiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRmxlbWlzaCBEdXRjaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvZmQ4YjZkZGYtNzYzOC00ZGIxLWE0ZTYtMDAyZTJmZmY3MTY3LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2RpZmZpY3VsdC1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1kdXRjaC9kcnVra2UtYmFyLW92ZXJzbGFwZW4tY2hlZi1lbi1lZW4tb252ZXJ3YWNodGUtam9iIiwiaGVhZCI6IlThuqFpIHNhbyBuZ8aw4budaSBIw6AgTGFuIELhu4kgZMO5bmcgKip1KiogY2hvIG5nxrDhu51pIG5ow6A_Iiwic2x1ZyI6ImRydWtrZS1iYXItb3ZlcnNsYXBlbi1jaGVmLWVuLWVlbi1vbnZlcndhY2h0ZS1qb2IiLCJjZWZyIjoiQjIiLCJ3cG0iOjIxOSwiZHVyIjo3OX0 79 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/broers-praten-over-maarten-en-het-redden-van-roos 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/53f32770-4f83-4155-b7c4-1a333283639e.jpg Broers praten over Maarten en het redden van Roos 'Onze Maarten', thói quen của người Vlaams thêm 'của chúng ta' trước tên người thân https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoidzlHc0NvanZaaFEiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRmxlbWlzaCBEdXRjaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvNTNmMzI3NzAtNGY4My00MTU1LWI3YzQtMWEzMzMyODM2MzllLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWR1dGNoL2Jyb2Vycy1wcmF0ZW4tb3Zlci1tYWFydGVuLWVuLWhldC1yZWRkZW4tdmFuLXJvb3MiLCJoZWFkIjoiVOG6oWkgc2FvIG5nxrDhu51pIFZsYWFtcyBuw7NpICdvbnplIE1hYXJ0ZW4nIHRoYXkgdsOsIGNo4buJICdNYWFydGVuJz8iLCJzbHVnIjoiYnJvZXJzLXByYXRlbi1vdmVyLW1hYXJ0ZW4tZW4taGV0LXJlZGRlbi12YW4tcm9vcyIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MjEwLCJkdXIiOjc3fQ 77 https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/beaute-entrainement-et-role-de-sexe-symbole 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/e5f54d71-ee0e-44c0-97b5-9c183fa56414.jpg Beauté, entraînement et rôle de sexe symbole 'Gặp khó khăn [làm gì]', cách nói của người Québec để diễn đạt 'Tôi gặp nhiều khó khăn' mà tiếng Pháp tại Pháp không dùng https://www.youtube.com/embed/GJC22spBryM 57 https://reelang.com/vi/video-tieng-phap-de-cham/ma-routine-du-matin-avant-de-filmer-easy-french 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/580b3a1b-4f7d-4446-897a-a5d5cac0325d.jpg Ma routine du matin avant de filmer Easy French Tôi không phải người buổi sáng — đúng nghĩa là Tôi không thuộc về buổi sáng https://www.youtube.com/embed/9QtNnobaLGg 51 https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/preferer-une-histoire-serieuse-plutot-quun-homme-dun-soir 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/7a1bf54f-9e36-4120-a81a-05d28beac53f.jpg Préférer une histoire sérieuse plutôt qu’un homme d’un soir Năm đầu tiên của khóa chuẩn bị nhân văn danh giá tại Pháp, dùng để chỉ một kiểu tư duy sách vở đặc trưng https://www.youtube.com/embed/ZMnTkvBnfyQ 32 https://reelang.com/vi/video-tieng-romania/o-zi-haotica-din-viata-mea-de-acum-un-an 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/ac2091e1-405d-4817-8d82-28efef3e2e7d.jpg O zi haotică din viața mea de acum un an Say; từ giả bạn cho người nói tiếng Anh (không liên quan gì đến 'beat' tiếng Anh) https://www.youtube.com/embed/UgREDxIp_Dc 59 2025-08-24T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-dan-mach/cremet-peberfrugt-tomatsuppe-til-den-kolde-tid 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/c62ffb06-a16b-462a-8488-7832b8b6aff9.jpg Cremet peberfrugt-tomatsuppe til den kolde tid Ngọt ngào, đẹp, tuyệt vời; từ chỉ sự đồng ý đa năng nhất của người Đan Mạch https://www.youtube.com/embed/Kw_d3ctPtlM 195 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap/khdah-balmsasat-whkmh-an-alskr 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/0cefd1c0-833d-4146-a7d5-9357d2fffd88.jpg خدعة بالمصاصات وحكمة عن السكر Từ 'hai' trong tiếng Maroc khiến người Ai Cập và Levant bối rối https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoibFZmZ0N1Q1pTOXMiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiTW9yb2NjYW4gQXJhYmljIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8wY2VmZDFjMC04MzNkLTQxNDYtYTdkNS05MzU3ZDJmZmZkODguanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tYXJhYmljL2toZGFoLWJhbG1zYXNhdC13aGttaC1hbi1hbHNrciIsImhlYWQiOiJU4bqhaSBzYW8gbmfGsOG7nWkgTWFyb2MgbsOzaSAnanVqJyB0aGF5IHbDrCAnaXRobmF5bic_Iiwic2x1ZyI6ImtoZGFoLWJhbG1zYXNhdC13aGttaC1hbi1hbHNrciIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MTY2LCJkdXIiOjM5fQ 39 https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha-de-cham/diferencas-entre-meninas-e-meninos-na-escola 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/30749b3e-c8fa-422e-bd5d-b3e1d9bc437d.jpg Diferenças entre meninas e meninos na escola 'Trang trí sổ tay', nghi thức của học sinh nữ Brazil: dán sticker, rắc lấp lánh, dán washi tape https://www.youtube.com/embed/9Tcbk8sOj40 28 https://reelang.com/vi/video-tieng-hindi-de/e2d5773ade85 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/e0ba54f9-bdcf-4c57-8b70-aa285de1e231.jpg खाने की बातें और घर ले चलने की नोकझोंक Xoài xanh sống là nguyên liệu chính của ẩm thực miền Bắc Ấn Độ vào mùa hè, trước khi chín thành 'aam' https://www.youtube.com/embed/cHhh-F-mlBQ 55 https://reelang.com/vi/video-tieng-hindi-de/249f8dfe8e59 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/df9294ef-b2b7-438c-b86e-de27e0350c90.jpg घर की चौखट और एक सख्त चेतावनी Ngưỡng cửa gỗ của ngôi nhà Ấn Độ, ranh giới bước qua là rời đi hoặc ở lại mãi mãi https://www.youtube.com/embed/pFYCBBWIWHE 55 https://reelang.com/vi/video-tieng-trung-de/qing-xu-shi-kong-shi-de-ji-lie-dui-hua-pian-duan 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/956bc374-a837-4b39-9a02-bebbedd905d6.jpg 情绪失控时的激烈对话片段 Câu thề siêu thực trong phim Hoa: biến cãi vã nhỏ thành màn kết mùa https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoib3hwMHBtSEZOR0kiLCJsYW5nIjoiemgiLCJkaWFsZWN0IjoiTWFuZGFyaW4gQ2hpbmVzZSIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvOTU2YmMzNzQtYTgzNy00YjM5LTlhMDItYmViYmVkZDkwNWQ2LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tY2hpbmVzZS9xaW5nLXh1LXNoaS1rb25nLXNoaS1kZS1qaS1saWUtZHVpLWh1YS1waWFuLWR1YW4iLCJoZWFkIjoi44CM5oiR6KaB5q275Zyo5L2gICh3x5IgecOgbyBzx5AgesOgaSBux5Ap44CNIHRyb25nIHRp4bq_bmcgVHJ1bmcgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6InFpbmcteHUtc2hpLWtvbmctc2hpLWRlLWppLWxpZS1kdWktaHVhLXBpYW4tZHVhbiIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTgyLCJkdXIiOjI3fQ 27 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-cham/corporate-showdown-in-a-montana-office 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/08735ad4-19d4-47c3-a54d-aa95acf9a10e.jpg Corporate Showdown In A Montana Office Câu thành ngữ Mỹ cổ điển chỉ việc ủng hộ phe thua cuộc, thường dùng trong các cuộc chơi quyền lực kinh doanh https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiVTB5REczNmhSM0kiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzA4NzM1YWQ0LTE5ZDQtNDdjMy1hNTRkLWFhOTVhY2Y5YTEwZS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWVuZ2xpc2gvY29ycG9yYXRlLXNob3dkb3duLWluLWEtbW9udGFuYS1vZmZpY2UiLCJoZWFkIjoiQ8OidSB0aMOgbmggbmfhu68gdGnhur9uZyBBbmggTeG7uSAnWW91IGJldCBvbiB0aGUgd3JvbmcgaG9yc2UnIGPDsyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoiY29ycG9yYXRlLXNob3dkb3duLWluLWEtbW9udGFuYS1vZmZpY2UiLCJjZWZyIjoiQjIiLCJ3cG0iOjE0NCwiZHVyIjo2NH0 64 https://reelang.com/vi/video-tieng-tamil-nang-cao/adaa2fbe042e 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/6d74bc86-3751-4317-bc37-3ca7f2e9cf62.jpg குடும்ப சண்டை, பாசம் மற்றும் உணர்ச்சி கலந்த உரையாடல் 'Ngoài hai người, em là cả đời anh', câu nói mẫu trong phim gia đình Tamil https://www.youtube.com/embed/FPEbWsVJZi8 58 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/politely-asking-someone-to-work-somewhere-else 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b4a06e24-08b4-4f0e-bb36-18d338689e75.jpg Politely Asking Someone To Work Somewhere Else Một cách nói 'vâng, không vấn đề gì' thân thiện của người Mỹ, mạnh hơn 'okay' nhưng nhẹ nhàng hơn 'vâng, tất nhiên' https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiLU5ELU9CdkE0TG8iLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2I0YTA2ZTI0LTA4YjQtNGYwZS1iYjM2LTE4ZDMzODY4OWU3NS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWVuZ2xpc2gvcG9saXRlbHktYXNraW5nLXNvbWVvbmUtdG8td29yay1zb21ld2hlcmUtZWxzZSIsImhlYWQiOiJD4bulbSB04burICdZb3UgZ290IGl0JyBjw7MgbmdoxKlhIGfDrCB0cm9uZyB0aeG6v25nIEFuaCBN4bu5PyIsInNsdWciOiJwb2xpdGVseS1hc2tpbmctc29tZW9uZS10by13b3JrLXNvbWV3aGVyZS1lbHNlIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNzYsImR1ciI6MzR9 34 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de/un-desayuno-familiar-y-el-recuerdo-de-mama-desaparecida 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5cbaf4b2-9852-4c03-9f6b-55af02d90183.jpg Un desayuno familiar y el recuerdo de mamá desaparecida 'Một năm đã trôi qua', cụm từ của người Mexico để đánh dấu các mốc năm, vừa vui vừa buồn https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiT0htQTNtcjhxX0UiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiTWV4aWNhbiBTcGFuaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy81Y2JhZjRiMi05ODUyLTRjMDMtOWY2Yi01NWFmMDJkOTAxODMuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zcGFuaXNoL3VuLWRlc2F5dW5vLWZhbWlsaWFyLXktZWwtcmVjdWVyZG8tZGUtbWFtYS1kZXNhcGFyZWNpZGEiLCJoZWFkIjoiQ-G7pW0gdOG7qyAnc2UgY3VtcGxlIHVuIGHDsW8nIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsIHRyb25nIHRp4bq_bmcgVMOieSBCYW4gTmhhIE1leGljbz8iLCJzbHVnIjoidW4tZGVzYXl1bm8tZmFtaWxpYXIteS1lbC1yZWN1ZXJkby1kZS1tYW1hLWRlc2FwYXJlY2lkYSIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTk1LCJkdXIiOjMzfQ 33 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/tiny-house-tour-with-maddie 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/c8dd884a-16d9-49e9-87c2-3dd3031bb128.jpg Tiny House Tour With Maddie Bồn cầu không dùng nước, phân hủy chất thải thành phân hữu cơ — vật bất ly thân của văn hóa nhà nhỏ và sống tự túc kiểu Mỹ https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiT0g2QzRKdDJLMlkiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2M4ZGQ4ODRhLTE2ZDktNDllOS04N2MyLTNkZDMwMzFiYjEyOC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWVuZ2xpc2gvdGlueS1ob3VzZS10b3VyLXdpdGgtbWFkZGllIiwiaGVhZCI6IkPDoWkgZ8OsIGzDoCDigJxjb21wb3N0aW5nIHRvaWxldOKAnT8iLCJzbHVnIjoidGlueS1ob3VzZS10b3VyLXdpdGgtbWFkZGllIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNTYsImR1ciI6Nzd9 77 https://reelang.com/vi/video-tieng-ukraina-de/rozmova-z-babuseyu-pro-knopki-zlivu 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/a057fe57-ad73-4e4b-b4fa-674cb809353a.jpg Розмова з бабусею про кнопки зливу Khoảnh khắc bà ngoại gặp đồ công nghệ mới — nguyên liệu cho cả thể loại hài kịch và radio gọi điện tiếng Ukraina https://www.youtube.com/embed/Hcr5LUKYp6E 40 https://reelang.com/vi/video-tieng-hebrew-de-cham/17cdb9717662 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/1c88161e-b23a-455c-8c51-25bbc2e8aa64.jpg שיחה מצחיקה על קקי והחלפת חיתול Danh từ lóng tiếng Hebrew Israel bao hàm mọi thứ từ một đoạn hài đến trạng thái mối quan hệ https://www.youtube.com/embed/bSEjCE5uy6o 26 2026-04-15T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-trung/yi-qi-dian-hong-bei-dian-xin-yao-bu-yao-shi-shi 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/477ccf45-a826-4f5f-a5ad-067a40cadef0.jpg 一起点烘焙点心要不要试试 'Muốn thử xem không?', mẫu mời gọi nhẹ nhàng kiểu Đài Loan https://www.youtube.com/embed/zWma_oxlq5c 44 https://reelang.com/vi/video-tieng-trung/bie-ba-wo-dang-ni-ma-mai-dong-xi-he-da-sao-zheng-zhi 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/36431828-a36f-48e1-8457-09019cab886b.jpg 别把我当你妈：买东西和打扫争执 Câu nói 'Tôi không phải mẹ mày', lời than phiền kinh điển giữa bạn cùng phòng và người yêu https://www.youtube.com/embed/xls-12XrrrY 39 2026-04-14T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/teacher-assignment-excuses-and-village-people-powers 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4c744a0a-add6-4ea6-b04f-a93f1a93df74.jpg Teacher, assignment excuses and village people powers 'Người làng tôi đang truy đuổi tôi', cách nói tiếng Anh Nigeria đổ lỗi cho thế lực tổ tiên/phép thuật từ quê hương khi cuộc sống gặp rắc rối https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiRVctRTZHOW9xakkiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiTmlnZXJpYW4gRW5nbGlzaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvNGM3NDRhMGEtYWRkNi00ZWE2LWIwNGYtYTkzZjFhOTNkZjc0LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWVuZ2xpc2gvdGVhY2hlci1hc3NpZ25tZW50LWV4Y3VzZXMtYW5kLXZpbGxhZ2UtcGVvcGxlLXBvd2VycyIsImhlYWQiOiJD4bulbSB04burICd2aWxsYWdlIHBlb3BsZScgdHJvbmcgdGnhur9uZyBBbmggTmlnZXJpYSBjw7MgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6InRlYWNoZXItYXNzaWdubWVudC1leGN1c2VzLWFuZC12aWxsYWdlLXBlb3BsZS1wb3dlcnMiLCJjZWZyIjoiQjEiLCJ3cG0iOjE3MiwiZHVyIjo3NX0 75 https://reelang.com/vi/video-tieng-thai/0aa317eab1b2 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/a63cba4e-9f77-4b11-aa31-a5c4dfcd45ff.jpg ความรักที่ซับซ้อนและความรู้สึกไม่เหมาะกับความรัก 'Xung đột ngược', từ tâm lý học Thái chỉ sự mâu thuẫn nội tâm hoặc nghịch lý https://www.youtube.com/embed/H0cu6lnBoZA 70 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de-cham/tiny-house-tour-with-kitchen-bathroom-and-bedroom 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/6bd5147b-a4e0-4d65-8dc6-d4ec54d95280.jpg Tiny house tour with kitchen, bathroom and bedroom Khay tròn có thể xoay, dùng để chia sẻ món ăn trên bàn ăn hoặc đựng đồ trong tủ bếp https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiUkdXOFQ5dFRnbm8iLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiRW5nbGlzaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvNmJkNTE0N2ItYTRlMC00ZDY1LThkYzYtZDRlYzU0ZDk1MjgwLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1lbmdsaXNoL3RpbnktaG91c2UtdG91ci13aXRoLWtpdGNoZW4tYmF0aHJvb20tYW5kLWJlZHJvb20iLCJoZWFkIjoiQ8OhaSBnw6wgbMOgIG3hu5l0IOKAnExhenkgU3VzYW7igJ0gdHJvbmcgdGnhur9uZyBBbmg_Iiwic2x1ZyI6InRpbnktaG91c2UtdG91ci13aXRoLWtpdGNoZW4tYmF0aHJvb20tYW5kLWJlZHJvb20iLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjE0MSwiZHVyIjo3M30 73 https://reelang.com/vi/video-tieng-indonesia/suap-di-kantor-kua-dan-pelajaran-tentang-integritas 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/e0760f4f-2e93-465b-a58d-82744fd19c23.jpg Suap di kantor KUA dan pelajaran tentang integritas Cơ quan chính phủ Indonesia lo hôn nhân, ly hôn và thủ tục tôn giáo cho người Hồi giáo https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWjk3VXlVOEVIT3MiLCJsYW5nIjoiaWQiLCJkaWFsZWN0IjoiSW5kb25lc2lhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvZTA3NjBmNGYtMmU5My00NjViLWE1OGQtODI3NDRmZDE5YzIzLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWluZG9uZXNpYW4vc3VhcC1kaS1rYW50b3Ita3VhLWRhbi1wZWxhamFyYW4tdGVudGFuZy1pbnRlZ3JpdGFzIiwiaGVhZCI6IktVQSBsw6AgZ8OsIHThuqFpIEluZG9uZXNpYT8iLCJzbHVnIjoic3VhcC1kaS1rYW50b3Ita3VhLWRhbi1wZWxhamFyYW4tdGVudGFuZy1pbnRlZ3JpdGFzIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoyMDUsImR1ciI6Njl9 69 https://reelang.com/vi/video-tieng-romania/ce-imi-place-cel-mai-mult-la-serviciu 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/acf6be98-c240-4f65-a23b-f796bd6968d1.jpg Ce îmi place cel mai mult la serviciu 'Serviciu' — từ của người Romania chỉ nơi làm việc, khác với 'praca' hay 'lavoro' của các nước láng giềng https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoid1RqNks2U3N0c1UiLCJsYW5nIjoicm8iLCJkaWFsZWN0IjoiUm9tYW5pYW4iLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2FjZjZiZTk4LWMyNDAtNGY2NS1hMjNiLWY3OTZiZDY5NjhkMS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1yb21hbmlhbi9jZS1pbWktcGxhY2UtY2VsLW1haS1tdWx0LWxhLXNlcnZpY2l1IiwiaGVhZCI6IlThuqFpIHNhbyBuZ8aw4budaSBSb21hbmlhIGfhu41pIGPDtG5nIHZp4buHYyBsw6AgJ3NlcnZpY2l1JyB0aGF5IHbDrCBkw7luZyB04burIGfhu5FjIExhdGluPyIsInNsdWciOiJjZS1pbWktcGxhY2UtY2VsLW1haS1tdWx0LWxhLXNlcnZpY2l1IiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoxNjQsImR1ciI6NjB9 60 2024-06-05T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/describing-simple-actions-around-the-house 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/0d3b5ba9-6653-4f68-a85c-051e0c2d848e.jpg Describing Simple Actions Around The House Thư giãn. Nâng chân lên bàn chân https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiUkJPQUI4d0FtR2siLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQnJpdGlzaCBFbmdsaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8wZDNiNWJhOS02NjUzLTRmNjgtYTg1Yy0wNTFlMGMyZDg0OGUuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1lbmdsaXNoL2Rlc2NyaWJpbmctc2ltcGxlLWFjdGlvbnMtYXJvdW5kLXRoZS1ob3VzZSIsImhlYWQiOiJD4bulbSB04burICdraWNrIHVwIHlvdXIgZmVldCcgbmdoxKlhIGzDoCBnw6wgdHJvbmcgdGnhur9uZyBBbmggTeG7uT8iLCJzbHVnIjoiZGVzY3JpYmluZy1zaW1wbGUtYWN0aW9ucy1hcm91bmQtdGhlLWhvdXNlIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNjEsImR1ciI6Mjh9 28 https://reelang.com/vi/video-tieng-ukraina/gumor-pro-bukovel-lizhi-ta-koncert-nashi-bez-rashi 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/46af3273-60f8-4940-ac26-cdbe326315b5.jpg Гумор про Буковель, лижі та концерт Наші без Раші Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết lớn nhất Ukraine, nơi người ta đùa rằng bộ đồ trượt tuyết đỏ quan trọng hơn kỹ thuật trượt https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoienc5eHhCMndJWkEiLCJsYW5nIjoidWsiLCJkaWFsZWN0IjoiVWtyYWluaWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy80NmFmMzI3My02MGY4LTQ5NDAtYWMyNi1jZGJlMzI2MzE1YjUuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tdWtyYWluaWFuL2d1bW9yLXByby1idWtvdmVsLWxpemhpLXRhLWtvbmNlcnQtbmFzaGktYmV6LXJhc2hpIiwiaGVhZCI6IkJ1a292ZWwg4bufIMSRw6J1IHbDoCB04bqhaSBzYW8gbsOzIG7hu5VpIHRp4bq_bmcg4bufIFVrcmFpbmU_Iiwic2x1ZyI6Imd1bW9yLXByby1idWtvdmVsLWxpemhpLXRhLWtvbmNlcnQtbmFzaGktYmV6LXJhc2hpIiwiY2VmciI6IkIyIiwid3BtIjoxODIsImR1ciI6Njd9 67 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/funny-conversation-about-a-weird-christmas-product 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/30f860a1-96a8-4ddf-93e3-ff6dd1095ae2.jpg Funny Conversation About A Weird Christmas Product Cảnh báo sản phẩm nổi tiếng của Mỹ xuất phát từ Luật 65 của California yêu cầu cảnh báo hóa chất https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoicjJjR1VFQWstdk0iLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzMwZjg2MGExLTk2YTgtNGRkZi05M2UzLWZmNmRkMTA5NWFlMi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1lbmdsaXNoL2Z1bm55LWNvbnZlcnNhdGlvbi1hYm91dC1hLXdlaXJkLWNocmlzdG1hcy1wcm9kdWN0IiwiaGVhZCI6IlThuqFpIHNhbyBz4bqjbiBwaOG6qW0gTeG7uSBnaGkgJ2tow7RuZyB0aOG7gyBnaWFvIGjDoG5nIMSR4bq_biBDYWxpZm9ybmlhJz8iLCJzbHVnIjoiZnVubnktY29udmVyc2F0aW9uLWFib3V0LWEtd2VpcmQtY2hyaXN0bWFzLXByb2R1Y3QiLCJjZWZyIjoiQjIiLCJ3cG0iOjE3OCwiZHVyIjo3MH0 70 https://reelang.com/vi/video-tieng-sec/shaneni-hostu-a-zajem-o-druhou-radu 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2e84a1f0-cba8-4cea-9340-69deb76ccb05.jpg Shánění hostů a zájem o druhou řadu Kỹ thuật 'quá áp suất' mượn sang văn nói để chỉ 'quá nhiều ứng viên / tràn lan' https://www.youtube.com/embed/XfR9wdrnU7w 26 https://reelang.com/vi/video-tieng-han-cham/af39384f945f 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/fef1b8fa-7884-49b4-aa6d-3e822debc15b.jpg 카페에서 전 여자친구와 다시 만난 순간 Nghĩa đen là 'người nhà / gia đình', được dùng lại trong phim tội phạm và K-drama Hàn Quốc để chỉ 'đội' hoặc 'bang hội' https://www.youtube.com/embed/cUDbYJ2OEJc 76 https://reelang.com/vi/video-tieng-sec-kho/manzel-vyplnil-dotaznik-misto-manzelky 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/74bc075f-195f-40dd-a7cc-810be99df89b.jpg Manžel vyplnil dotazník místo manželky Tiếng Séc tách 'kết hôn' thành động từ riêng cho nữ và nam https://www.youtube.com/embed/Ya_9gH3xq_Y 31 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-cham/lemonade-stand-big-profits-and-a-clever-trick 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/592aa4cc-c812-429f-814f-9975d00d6fae.jpg Lemonade stand, big profits, and a clever trick Lễ hội khởi nghiệp kinh điển của trẻ em Mỹ: một quầy nhỏ bán chanh dây ngay trên vỉa hè https://www.youtube.com/embed/aP7m7Vf5CzQ 36 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de-cham/ordering-a-complicated-coffee-at-a-cafe 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/81ceeb55-fba1-4c69-882b-e39e60c63217.jpg Ordering A Complicated Coffee At A Café 'A pump of mocha' và 'no whip' — từ viết tắt phổ biến khi order cà phê kiểu Mỹ https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiYXpZTG1XczhOUzgiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzgxY2VlYjU1LWZiYTEtNGM2OS04ODJiLWUzOWU2MGM2MzIxNy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctZW5nbGlzaC9vcmRlcmluZy1hLWNvbXBsaWNhdGVkLWNvZmZlZS1hdC1hLWNhZmUiLCJoZWFkIjoiJ0FuIGV4dHJhIHB1bXAnIHbDoCAnbm8gd2hpcCcgbmdoxKlhIGzDoCBnw6wga2hpIG9yZGVyIGPDoCBwaMOqIOG7nyBN4bu5PyIsInNsdWciOiJvcmRlcmluZy1hLWNvbXBsaWNhdGVkLWNvZmZlZS1hdC1hLWNhZmUiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjE0NywiZHVyIjo2OH0 68 https://reelang.com/vi/video-tieng-sec-cham/reakce-muzu-kdyz-se-na-scene-objevi-herecka 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9fc0fa58-be90-4ced-9e31-6cbe7249b060.jpg Reakce mužů, když se na scéně objeví herečka Từ tiếng Séc chỉ 'ông già', dùng để trêu chọc nam giới đang hành động như tuổi của họ https://www.youtube.com/embed/Uk7BRbkM15U 30 https://reelang.com/vi/video-tieng-dan-mach/ostemad-konkurrence-i-tv-kokkenet 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/840305e2-8f1a-47ec-9f6c-0afe136cf8d1.jpg Ostemad-konkurrence i tv-køkkenet «Bánh mì phô mai», một lát bánh mì đen Đan Mạch phủ phô mai, phiên bản hàng ngày của smørrebrød https://www.youtube.com/embed/3yXraep43qA 54 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-kho-nang-cao/grappige-vlaamse-gesprekken-over-vrouwen-en-pretparken 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/0ac3d559-a3f6-4e2b-b44d-fea82e00f3a5.jpg Grappige Vlaamse gesprekken over vrouwen en pretparken «schaal van Geubel» — đơn vị đo lường hài hước của người Vlaams, đặt theo tên hài diễn Steven Geubels https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiTWlud3lRODJDNkUiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRmxlbWlzaCBEdXRjaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvMGFjM2Q1NTktYTNmNi00ZTJiLWI0NGQtZmVhODJlMDBmM2E1LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2RpZmZpY3VsdC1sYW5ndWFnZS1sZWFybmVyLWNvbnRlbnQtaW4tZHV0Y2gvZ3JhcHBpZ2UtdmxhYW1zZS1nZXNwcmVra2VuLW92ZXItdnJvdXdlbi1lbi1wcmV0cGFya2VuIiwiaGVhZCI6IsKrc2NoYWFsIHZhbiBHZXViZWzCuyBsw6AgZ8OsIHRyb25nIGjDoGkgaMaw4bubYyBWbGFhbXM_Iiwic2x1ZyI6ImdyYXBwaWdlLXZsYWFtc2UtZ2VzcHJla2tlbi1vdmVyLXZyb3V3ZW4tZW4tcHJldHBhcmtlbiIsImNlZnIiOiJDMSIsIndwbSI6MjAzLCJkdXIiOjQxfQ 41 https://reelang.com/vi/video-tieng-sec/zpevacka-o-slavikovi-tehotenstvi-a-velkem-koncertu 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/29716407-3228-4429-ace1-e66947b20a34.jpg Zpěvačka o Slavíkovi, těhotenství a velkém koncertu «Bụng nhỏ», từ gọi nhẹ nhàng, tinh tế cho bụng bầu của người phụ nữ mang thai https://www.youtube.com/embed/Prii32kV2Sw 29 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha/conversacion-sobre-matrimonio-deseo-y-una-sorpresa-cercana 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/7419cfb6-e336-4e18-a900-11c46b80d530.jpg Conversación sobre matrimonio, deseo y una sorpresa cercana Muốn 'ăn chửng' ai đó, cách nói phóng đại cho thấy không thể cầm tay được https://www.youtube.com/embed/NC_2eOZBrBk 28 https://reelang.com/vi/video-tieng-hebrew-nang-cao/8123fae3378a 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/32331db9-11b3-42a6-82b7-98a184486650.jpg סיפור מצחיק על מוסך, רעשים ברכב ובלימות 'Lời chúc của người kiểm tra', một lời nguyện hóm hỉnh mà người Israel thường thì thầm trước khi xe phải kiểm định hàng năm https://www.youtube.com/embed/f3CwUaq29zg 60 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/teen-pregnancy-bullying-and-turning-my-grades-around 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/19219aea-e060-4243-97b2-ffa092b4f75d.jpg Teen pregnancy, bullying and turning my grades around Một cách dùng sai của 'took a turn for the worse' gốc mà giờ đã thành biến thể phổ biến https://www.youtube.com/embed/Ba9q-G34hUk 59 https://reelang.com/vi/video-tieng-ukraina/ivan-lyulyenov-chomu-vin-bilshe-ne-khoche-zhartuvati 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/ae0a2fc4-6a7d-4be6-ab01-35840a98a791.jpg Іван Люлєнов: чому він більше не хоче жартувати Giải đấu hài kịch hàng đầu Ukraine, bệ phóng cho cả một thế hệ nghệ sĩ stand-up https://www.youtube.com/embed/497BRcqnA7g 33 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/can-you-escape-the-police-with-doughnuts 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/84bf22ee-09c6-4d68-a0c7-c89e43632027.jpg Can You Escape The Police With Doughnuts? Lời đùa lâu đời của người Mỹ rằng cảnh sát rất thích ăn bánh rán https://www.youtube.com/embed/uTdGnNftQ6c 38 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/tiny-disaster-after-a-wild-night 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/bd4a5ff0-8cac-43cf-8118-efab9e57e9b3.jpg Tiny disaster after a wild night Chiếc xe ben vàng thép — biểu tượng của tuổi thơ Mỹ bền bỉ, không thể phá vỡ https://www.youtube.com/embed/AKdI0qVBsGQ 56 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de-cham/ninos-jugando-beisbol-y-animando-a-sophie 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b6f23317-637e-4421-9701-069c7c64389d.jpg Niños jugando béisbol y animando a Sophie Cách tiếng Tây Ban Nha bóng chày Mexico lồng ghép từ vay tiếng Anh (bat, strike, home) vào lời hướng dẫn https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiY0lPTWR3em16SDAiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiTWV4aWNhbiBTcGFuaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9iNmYyMzMxNy02MzdlLTQ0MjEtOTcwMS0wNjljN2M2NDM4OWQuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LXNwYW5pc2gvbmlub3MtanVnYW5kby1iZWlzYm9sLXktYW5pbWFuZG8tYS1zb3BoaWUiLCJoZWFkIjoiVOG6oWkgc2FvIHRp4bq_bmcgVMOieSBCYW4gTmhhIGLDs25nIGNow6B5IE1leGljbyBs4bqhaSBuaGnhu4F1IHThu6sgdGnhur9uZyBBbmg_Iiwic2x1ZyI6Im5pbm9zLWp1Z2FuZG8tYmVpc2JvbC15LWFuaW1hbmRvLWEtc29waGllIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxMzIsImR1ciI6NTl9 59 https://reelang.com/vi/video-tieng-nga/istoriya-o-pereezde-i-russkikh-narodnykh-tancakh 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4192df3a-49fe-4d9b-ad42-c3a4971ab6cd.jpg История о переезде и русских народных танцах Hệ thống múa dân gian được chuẩn hóa mà hầu như mọi trẻ nói tiếng Nga đều từng tham gia https://www.youtube.com/embed/Xz1xsigNWsI 60 https://reelang.com/vi/video-tieng-duc-cham/ein-leben-mit-geissen-statt-bankjob 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/3e558bb6-04b6-40f1-812c-701ede14a3ae.jpg Ein Leben mit Geißen statt Bankjob Từ gọi dê ở vùng Alps, giống như ông nội Heidi dùng, bên cạnh 'Ziege' của tiếng Đức chuẩn https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiMi1uQUktSTJXVHciLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiU3dpc3MgR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8zZTU1OGJiNi0wNGI2LTQwZjEtODEyYy03MDFlZGUxNGEzYWUuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1nZXJtYW4vZWluLWxlYmVuLW1pdC1nZWlzc2VuLXN0YXR0LWJhbmtqb2IiLCJoZWFkIjoiVOG6oWkgc2FvIHRp4bq_bmcgxJDhu6ljIFRo4buleSBTxKkgbsOzaSAnR2Vpw58nIHRoYXkgdsOsICdaaWVnZSc_Iiwic2x1ZyI6ImVpbi1sZWJlbi1taXQtZ2Vpc3Nlbi1zdGF0dC1iYW5ram9iIiwiY2VmciI6IkIyIiwid3BtIjoxNDUsImR1ciI6NTZ9 56 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/preparing-a-pet-friendly-airbnb-for-dog-guests 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4b806fe4-ae7d-4122-962d-c15a9eafc254.jpg Preparing A Pet-Friendly Airbnb For Dog Guests Chào đón thú cưng; hậu tố '-friendly' nghĩa là 'phù hợp với, không thù địch với' https://www.youtube.com/embed/DehzYTIBdpo 26 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/pen-puzzle-make-a-square-by-moving-one-pen 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/eee48456-149d-4236-b936-11d54ac79f65.jpg Pen Puzzle: Make A Square By Moving One Pen Cụm từ lịch sự thay cho 'damn it', phổ biến trên YouTube và TV Mỹ dành cho trẻ em https://www.youtube.com/embed/1i8LuvdTDTQ 35 https://reelang.com/vi/video-tieng-romania/masa-de-paste-familie-prieteni-club-si-prajituri 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b948f3ec-6739-4c60-977b-dee32fea5800.jpg Masa de Paște: familie, prieteni, club și prăjituri Loại bánh ngọt trộn dây, nhân hạt óc chó hoặc mộc nhĩ, không thể thiếu trên bàn ăn lễ Phục sinh và Giáng sinh của người Romania https://www.youtube.com/embed/stfo1-TZNyo 38 2026-04-13T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/testing-speakers-from-usd1-to-usd100-000 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/c022080f-ad9e-458c-ad4a-82534efddfd1.jpg Testing Speakers From $1 To $100,000 'Bạn đang làm rất tốt / đang trên đà', một cụm từ từ văn hóa streamer lan sang tiếng Anh đại chúng https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWV9leGtxaUJUNEkiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQnJpdGlzaCBFbmdsaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9jMDIyMDgwZi1hZDllLTQ1OGMtYWQ0YS04MjUzNGVmZGRmZDEuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZW5nbGlzaC90ZXN0aW5nLXNwZWFrZXJzLWZyb20tdXNkMS10by11c2QxMDAtMDAwIiwiaGVhZCI6IkPhu6VtIHThu6sgJ3lvdSdyZSBjb29raW5nJyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrCB0cm9uZyB0aeG6v25nIEFuaCBsw7NuZyBoaeG7h24gxJHhuqFpPyIsInNsdWciOiJ0ZXN0aW5nLXNwZWFrZXJzLWZyb20tdXNkMS10by11c2QxMDAtMDAwIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoyMDEsImR1ciI6NDl9 49 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/paramedics-respond-to-an-awkward-false-alarm 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/df6b6dcb-3356-4075-b5ff-e5b182902beb.jpg Paramedics Respond To An Awkward False Alarm Nút báo động khẩn cấp cá nhân mà người già Mỹ đeo, nổi tiếng nhờ quảng cáo 'Tôi ngã rồi và không thể dậy được' https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiR1NSWVFzZks2MzAiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2RmNmI2ZGNiLTMzNTYtNDA3NS1iNWZmLWU1YjE4MjkwMmJlYi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWVuZ2xpc2gvcGFyYW1lZGljcy1yZXNwb25kLXRvLWFuLWF3a3dhcmQtZmFsc2UtYWxhcm0iLCJoZWFkIjoiQ8OhaSBnw6wgbMOgICdMaWZlIEFsZXJ0JyB0cm9uZyB0aeG6v25nIEFuaCBN4bu5PyIsInNsdWciOiJwYXJhbWVkaWNzLXJlc3BvbmQtdG8tYW4tYXdrd2FyZC1mYWxzZS1hbGFybSIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTY3LCJkdXIiOjQzfQ 43 https://reelang.com/vi/video-tieng-hebrew-nang-cao/3c158365f138 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/1572ce9d-a19b-4c5d-8132-ed5cc3a7ee21.jpg בדיחה על סטייק דנבר ומדחום במסעדה 'Như', từ lắp tiếng Hebrew Israel đầy đủ sắc thái từ 'khoảng chừng' thật đến châm biếm https://www.youtube.com/embed/UlKyi78pjCM 33 https://reelang.com/vi/video-tieng-duc-cham/hip-hop-musik-macht-schweizer-kaese-angeblich-besser 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4667d9e2-3008-4d11-825d-3f2639ecfd76.jpg Hip-Hop-Musik macht Schweizer Käse angeblich besser Phát nhạc hoặc âm thanh vào cái gì đó — một động từ túc duy nhất mà tiếng Anh không có https://www.youtube.com/embed/hmHIrGkt9MY 54 https://reelang.com/vi/video-tieng-hindi/0bd7bae7a6ea 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/3f696d40-4aa9-47ed-81de-578a16dc17f9.jpg गर्मी में कूलर खराब, नारी खुद करती है रिपेयर 'Buổi trưa tháng Jeth', đỉnh điểm nóng bức tháng 5-6 ở miền Bắc Ấn Độ theo lịch Hindu https://www.youtube.com/embed/MkE6ONDECng 83 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/strict-mom-insists-kids-go-play-at-park 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/cdbd40b3-cd4e-456a-8159-2ca954450f31.jpg Strict mom insists kids go play at park 'Hãy để trẻ con được làm trẻ con', một câu nói phổ biến của người Mỹ về việc đừng nhồi nhét quá nhiều vào ngày của trẻ https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiMHF0V3NJZUNUUXciLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2NkYmQ0MGIzLWNkNGUtNDU2YS04MTU5LTJjYTk1NDQ1MGYzMS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWVuZ2xpc2gvc3RyaWN0LW1vbS1pbnNpc3RzLWtpZHMtZ28tcGxheS1hdC1wYXJrIiwiaGVhZCI6IlwiTGV0IGtpZHMgYmUga2lkc1wiIHRyb25nIHRp4bq_bmcgQW5oIE3hu7kgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6InN0cmljdC1tb20taW5zaXN0cy1raWRzLWdvLXBsYXktYXQtcGFyayIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTY2LCJkdXIiOjQ0fQ 44 https://reelang.com/vi/video-tieng-hebrew-de/893420c09352 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/f58d8bce-9bdf-410b-afde-d31dccd6b729.jpg טועמים גלידת רולאפס קראנצ׳ית בבית 'Mẹ ơi!', một thán từ tiếng Hebrew chịu ảnh hưởng Yiddish từ 'ima', dùng để bày tỏ ngạc nhiên, sợ hãi hoặc ngưỡng mộ trong đời thường https://www.youtube.com/embed/hQaWSGtkAKc 46 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/spiciest-chip-challenge-and-choosing-the-wrong-one 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/34afb053-a950-4088-9698-c3029aa4da61.jpg Spiciest chip challenge and choosing the wrong one 'Muốn có điều gì tốt đẹp thì phải chịu khổ', cụm từ nổi tiếng của văn hóa gym và tự giúp bản thân tại Mỹ https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoicFpzX1FQY0VSMHMiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzM0YWZiMDUzLWE5NTAtNDA4OC05Njk4LWMzMDI5YWE0ZGE2MS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWVuZ2xpc2gvc3BpY2llc3QtY2hpcC1jaGFsbGVuZ2UtYW5kLWNob29zaW5nLXRoZS13cm9uZy1vbmUiLCJoZWFkIjoiQ-G7pW0gdOG7qyAnbm8gcGFpbiwgbm8gZ2FpbicgdHJvbmcgdGnhur9uZyBBbmggTeG7uSBjw7MgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6InNwaWNpZXN0LWNoaXAtY2hhbGxlbmdlLWFuZC1jaG9vc2luZy10aGUtd3Jvbmctb25lIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNTAsImR1ciI6NDd9 47 https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha-de/idade-aniversario-e-um-estranho-momento-de-confusao 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/47f92ab1-536b-4ca1-8917-e823a95b8126.jpg Idade, aniversário e um estranho momento de confusão Thói quen của tiếng Bồ Đào Nha nối mọi giá trị vị trí bằng 'e' (và), nơi tiếng Tây Ban Nha thường bỏ 'y' https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWnNSd28zUk1LTGsiLCJsYW5nIjoicHQiLCJkaWFsZWN0IjoiQnJhemlsaWFuIFBvcnR1Z3Vlc2UiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzQ3ZjkyYWIxLTUzNmItNGNhMS04OTE3LWU4MjNhOTViODEyNi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXBvcnR1Z3Vlc2UvaWRhZGUtYW5pdmVyc2FyaW8tZS11bS1lc3RyYW5oby1tb21lbnRvLWRlLWNvbmZ1c2FvIiwiaGVhZCI6IkPDoWNoIMSR4buNYyBuxINtIHRow6FuZyB0cm9uZyB0aeG6v25nIELhu5MgxJDDoG8gTmhhIG5oxrAgdGjhur8gbsOgbz8iLCJzbHVnIjoiaWRhZGUtYW5pdmVyc2FyaW8tZS11bS1lc3RyYW5oby1tb21lbnRvLWRlLWNvbmZ1c2FvIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNjAsImR1ciI6NDZ9 46 https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha/jogo-de-adivinhar-personagem-de-filme-de-animacao 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/57e0a292-cff8-47e7-875d-5628de2f1aab.jpg Jogo de adivinhar personagem de filme de animação 'Một chút / một lát', từ thu nhỏ hàng ngày của tiếng Bồ Đào Nha Châu Âu giúp phân biệt với tiếng Bồ Đào Nha Brazil https://www.youtube.com/embed/BSB3OscPsmE 42 https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha/reclamacao-engracada-de-uma-pizza-muito-ruim 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/382a5d7b-5a23-4267-8d94-33367f062b10.jpg Reclamação engraçada de uma pizza muito ruim Thương hiệu phô mai kem Brazil trở thành tên gọi chung, và topping pizza đặc trưng của đất nước này https://www.youtube.com/embed/Fw035BDgFHY 33 https://reelang.com/vi/video-tieng-nhat-de/gjasusannoparodiwoyattemita 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/20a5d2d0-99fa-46b6-94e4-94de066a2683.jpg ゴージャスさんのパロディをやってみた Cách đặt tiêu đề video kiểu Nhật (YouTube, Niconico) tạo nên cả một văn hóa người sáng tạo nội dung https://www.youtube.com/embed/bcgulRTrTys 36 https://reelang.com/vi/video-tieng-hindi-de/a30d31004b57 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/3dfb1ff5-ea46-4bb5-a9ad-97266b240bfa.jpg राजनीतिज्ञ पहचानो और पाँच हज़ार रुपए जीतों 'Dude / bạn / anh ơi', từ đệm tiếng Hindi thể hiện từ sự thân thiết đến chán nản https://www.youtube.com/embed/irZ-SZfwtSo 90 https://reelang.com/vi/video-tieng-indonesia/ngobrol-soal-ide-podcast-paling-pendek-di-dunia 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/88bcae3d-11bf-40b5-931e-69cee1127fda.jpg Ngobrol soal ide podcast paling pendek di dunia Câu thốt 'Ya Allah' gốc tiếng Ả Rập, người Indonesia dùng cho mọi sự ngạc nhiên hàng ngày, dù có tin hay không tin https://www.youtube.com/embed/9xo4pOaTsxY 36 https://reelang.com/vi/video-tieng-thuy-dien/humaniststudenten-prekariatet-och-jakten-pa-ett-anstandigt-liv 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5e16002c-4651-4fb5-ab2a-293c1594e32f.jpg Humaniststudenten, prekariatet och jakten på ett anständigt liv 'Prekariatet' (tiền sản), một sự tự dối mang tính sardon của sinh viên nhân văn Thụy Điển: tự nhận 'nghèo đói' mà vẫn nắm quỹ đầu tư chung https://www.youtube.com/embed/cstikqLRcRU 90 https://reelang.com/vi/video-tieng-tamil-nang-cao/c0d6e229612d 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/47e91469-5323-478d-ae82-cbac6616e4d2.jpg பையனுக்கு பொறுப்பு, அடிச்சல், கேர்ள்ஸ் ரெஸ்பெக்ட் பற்றி பேச்சு Hơn cả 'trách nhiệm', từ Tamil này gói gọn nghĩa vụ, trách nhiệm giải trình và gánh nặng cùng lúc https://www.youtube.com/embed/gJovH1o7XNk 60 https://reelang.com/vi/video-tieng-indonesia-de-cham/anak-nendang-bola-dan-reaksi-lucu-orang-tua 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2e623704-3108-41db-80ff-463d2ed540a0.jpg Anak nendang bola dan reaksi lucu orang tua Cách gia đình thành thị Indonesia dùng từ tiếng Anh gọi bố mẹ, đánh dấu giai cấp và thế hệ https://www.youtube.com/embed/99EFZp3aqnI 83 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-de-cham/tflh-takhth-msrwfha-qbl-althhab-a-la-almdrsh 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/7e521c20-f905-4ab5-866d-ce623644c21b.jpg طفلة تاخذ مصروفها قبل الذهاب إلى المدرسة Số tiền tiêu vặt hàng ngày hoặc hàng tuần mà trẻ em Ai Cập nhận được trước khi đi học, kèm theo từ vựng đời thường riêng biệt https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiczNlUVVCSC1xSUEiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiRWd5cHRpYW4gQXJhYmljIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy83ZTUyMWMyMC1mOTA1LTRhYjUtODY2ZC1jZTYyMzY0NGMyMWIuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWFyYWJpYy90ZmxoLXRha2h0aC1tc3J3ZmhhLXFibC1hbHRoaGFiLWEtbGEtYWxtZHJzaCIsImhlYWQiOiLjgIxtYeG5o3LFq2bjgI0gdHJvbmcgdGnhur9uZyDhuqIgUuG6rXAgQWkgQ-G6rXAgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoidGZsaC10YWtodGgtbXNyd2ZoYS1xYmwtYWx0aGhhYi1hLWxhLWFsbWRyc2giLCJjZWZyIjoiQTEiLCJ3cG0iOjE0NSwiZHVyIjoyNX0 25 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de-cham/un-examen-de-talento-muy-creativo-en-clase 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/c9f5f579-bcad-4748-b55a-81287060cc0c.jpg Un examen de talento muy creativo en clase Cách học sinh và giáo viên Mexico dùng 'usted' hai chiều để thể hiện sự tôn trọng https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiM3o1UmppMzZkVjgiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiQW5kZWFuIFNwYW5pc2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2M5ZjVmNTc5LWJjYWQtNDc0OC1iNTVhLTgxMjg3MDYwY2MwYy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctc3BhbmlzaC91bi1leGFtZW4tZGUtdGFsZW50by1tdXktY3JlYXRpdm8tZW4tY2xhc2UiLCJoZWFkIjoiVOG6oWkgc2FvIGdpw6FvIHZpw6puIHbDoCBo4buNYyBzaW5oIE1leGljbyDEkeG7gXUgZMO5bmcgJ3VzdGVkJyB24bubaSBuaGF1PyIsInNsdWciOiJ1bi1leGFtZW4tZGUtdGFsZW50by1tdXktY3JlYXRpdm8tZW4tY2xhc2UiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjEwMSwiZHVyIjo1NX0 55 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/lacht-ze-huilt-ze-of-kotst-ze-op-de-bank 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2d63c4d5-213f-4373-99f4-bb3ef3211866.jpg Lacht ze, huilt ze of kotst ze op de bank? 'Nôn / đi ngoài', từ ngữ đời thường của tiếng Hà Lan thay cho những từ ngữ điềm tĩnh của tiếng Anh https://www.youtube.com/embed/2KBn0AfwryU 28 2023-09-22T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-de-cham/tshyh-hmyd-almta-khr-ala-dwaah 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2b1d2bf8-0737-48b6-8e52-94ca10ce4c3d.jpg تصحيه حميد المتأخر على دواءه Từ chỉ 'bây giờ' trong tiếng Ả Rập Iraq, dấu hiệu nhận diện phương ngữ rõ rệt https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiTXZ0V2l1dU5ubWsiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiR3VsZiBBcmFiaWMiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzJiMWQyYmY4LTA3MzctNDhiNi04ZTUyLTk0Y2ExMGNlNGMzZC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctYXJhYmljL3RzaHloLWhteWQtYWxtdGEta2hyLWFsYS1kd2FhaCIsImhlYWQiOiLjgIzZh9iz2YcgKGhhc3NhKeOAjSB0cm9uZyB0aeG6v25nIOG6oiBS4bqtcCBJcmFxIGPDsyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoidHNoeWgtaG15ZC1hbG10YS1raHItYWxhLWR3YWFoIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNDksImR1ciI6NTF9 51 https://reelang.com/vi/video-tieng-trung-kho/liao-peng-you-mei-cuo-he-qu-ni-she-qu-cheng-fan 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/22cf8cb0-2da3-48ab-a669-8bbd4fc6a839.jpg 聊朋友没错和去你社区称饭 'Ăn mày', từ lóng tiếng Trung đại lục chỉ việc nhờ nhờ bữa ăn của người khác https://www.youtube.com/embed/nl4uDWzZl2I 71 https://reelang.com/vi/video-tieng-y-de-cham/contrattare-il-posto-a-sedere-durante-un-viaggio 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/87025f95-6752-445a-ada8-609e5a0e4127.jpg Contrattare il posto a sedere durante un viaggio 'Affare fatto' – cụm từ tiêu chuẩn tiếng Ý để kết thúc một cuộc mặc cả hoặc bắt tay https://www.youtube.com/embed/DbIpM77NyRE 59 2023-07-16T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-viet/biet-trach-ma-la-ai-va-elon-musk-khong 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/daaaa1c7-f421-4921-a3f1-a5496a629df4.jpg Biết trách ma là ai và Elon Musk không 'Cậu biết X là ai không?', thử thách viral của Gen Z Việt đối chiếu người nổi tiếng trong nước và quốc tế https://www.youtube.com/embed/v1xWo0xHD9w 59 https://reelang.com/vi/video-tieng-na-uy/hvor-langt-kan-et-kritt-ga 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/13796d42-7e5b-4727-82bd-cdb8eef7a629.jpg Hvor langt kan et kritt gå? 'Khoảng, đại khái', cụm từ đệm phổ biến của tiếng Na Uy để ước lượng thoải mái https://www.youtube.com/embed/kOAS6i4pLVs 60 https://reelang.com/vi/video-tieng-ba-lan/odpowiedz-na-zarzuty-o-kamienice-i-prywatnosc 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/a61c1ddf-d394-49fe-baf9-dafe7ae9022b.jpg Odpowiedź na zarzuty o kamienicę i prywatność Chung cư cổ điển diền dáng trước chiến tranh, biểu tượng địa vị đầy hàm ý trong đời sống đô thị Ba Lan https://www.youtube.com/embed/YZMGuVogjQo 46 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/robert-pattinson-answers-funny-questions-about-twilight 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9c66cdd8-6b2a-416d-9b4c-eb72682c4b8b.jpg Robert Pattinson Answers Funny Questions About Twilight Người Anh thường thêm 'I think' vào câu chắc chắn để nói mềm dẻo, lịch sự hơn https://www.youtube.com/embed/9kOwBKxrb90 45 https://reelang.com/vi/video-tieng-thuy-dien/kritik-mot-regeringens-elprisstod-och-skattesankningar 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/a0edf157-9f02-4a77-9a47-b8e6b63956d3.jpg Kritik mot regeringens elprisstöd och skattesänkningar «Välfärden» – từ khóa mang trọng lượng trong mọi tranh luận Thụy Điển về dịch vụ công https://www.youtube.com/embed/_6shZOal6do 31 https://reelang.com/vi/video-tieng-y-cham/tradizioni-di-natale-e-presepi-viventi-in-sicilia 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/39407a57-1e6c-4317-9cd4-90f202276628.jpg Tradizioni di Natale e presepi viventi in Sicilia Những người thổi kèn bồng núi rừng xuống phố miền Nam Ý chơi novena dịp Giáng sinh https://www.youtube.com/embed/crnxNpZtUbQ 41 https://reelang.com/vi/video-tieng-hungary-cham/uj-kocsi-regi-tartozas-fuvar-es-hitel 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9688dc47-b193-4f19-ba3a-c12d2eaa0193.jpg Új kocsi, régi tartozás: fuvar és hitel «egy árva sem» – thành ngữ Hungary nghĩa là «không một xu nào» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiYWZQamFVck56UUkiLCJsYW5nIjoiaHUiLCJkaWFsZWN0IjoiSHVuZ2FyaWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy85Njg4ZGM0Ny1iMTkzLTRmMTktYmEzYS1jMTJkMmVhYTAxOTMuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1odW5nYXJpYW4vdWota29jc2ktcmVnaS10YXJ0b3phcy1mdXZhci1lcy1oaXRlbCIsImhlYWQiOiLCq2VneSDDoXJ2YSBzZW3CuyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrCB0cm9uZyB0aeG6v25nIEh1bmdhcnk_Iiwic2x1ZyI6InVqLWtvY3NpLXJlZ2ktdGFydG96YXMtZnV2YXItZXMtaGl0ZWwiLCJjZWZyIjoiQjIiLCJ3cG0iOjE0NywiZHVyIjo2Mn0 62 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-cham/mqlb-btlfwnat-wahd-jay-ytmsha-balshara 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5397b113-4361-4b87-8604-a88e0970f79f.jpg مقلب بتلفونات واحد جاي يتمشى بالشارع Allah là đủ cho tôi, và Ngài là người bảo hộ tốt nhất — dùng khi bị oan ức để than vãn mạnh mẽ https://www.youtube.com/embed/BeyfB38DQ6Q 36 https://reelang.com/vi/video-tieng-hy-lap-de/asteio-me-daskala-gatakia-kai-ton-mpampa 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/7e79f22b-11f7-4869-ac73-746b021ccc23.jpg Αστείο με δασκάλα, γατάκια και τον μπαμπά 'Nhỏ, yêu, dễ thương', hậu tố hiệu quả của tiếng Hy Lạp cho hầu như mọi danh từ https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiYi1PRjZheEZVMnciLCJsYW5nIjoiZWwiLCJkaWFsZWN0IjoiR3JlZWsiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzdlNzlmMjJiLTExZjctNDg2OS1hYzczLTc0NmIwMjFjY2MyMy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWdyZWVrL2FzdGVpby1tZS1kYXNrYWxhLWdhdGFraWEta2FpLXRvbi1tcGFtcGEiLCJoZWFkIjoiSOG6rXUgdOG7kSB0aeG6v25nIEh5IEzhuqFwIMKrLc6szrrOuSAoLWFraSnCuyBjw7MgdMOhYyBk4bulbmcgZ8OsPyIsInNsdWciOiJhc3RlaW8tbWUtZGFza2FsYS1nYXRha2lhLWthaS10b24tbXBhbXBhIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNjIsImR1ciI6NDN9 43 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-cham/klmat-wtaabyr-mn-lhjat-arbyh-mkhtlfh 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/046e0081-f34e-454c-b939-23f02ddd3f19.jpg كلمات وتعابير من لهجات عربية مختلفة Ba cách nói 'rất' khác nhau tiết lộ ngay vùng miền của người nói https://www.youtube.com/embed/8zsFbUYTvQk 52 https://reelang.com/vi/video-tieng-na-uy/godteri-film-og-en-liten-deal 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5c53afcf-fae3-4c96-9d7d-6adac954163c.jpg Godteri, film og en liten deal Một sự sắp xếp hoặc thỏa thuận, dùng thoải mái trong tiếng Na Uy hiện đại https://www.youtube.com/embed/854PlPAzk-I 58 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-nang-cao-cham/mwqf-mdhhk-fy-akhtbar-ala-slamyh-walmdrsh 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/1755a556-c289-4718-946a-b011a19e7790.jpg موقف مضحك في اختبار الإسلامية والمدرسة Như thể tôi đã bước vào địa ngục, dùng ở đây để nói 'bài thi đó thật khủng khiếp' https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoibXdzTjdXNHR0SW8iLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiR3VsZiBBcmFiaWMiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzE3NTVhNTU2LWMyODktNDcxOC05NDZhLWIwMTFhMTllNzc5MC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9sYW5ndWFnZS1sZWFybmVyLWNvbnRlbnQtaW4tc2xvdy1hcmFiaWMvbXdxZi1tZGhoay1meS1ha2h0YmFyLWFsYS1zbGFteWgtd2FsbWRyc2giLCJoZWFkIjoi44CM2YPZhtmKINiv2LTZitiqINis2YfZhtmFIChrYW5uaSBkYXNoZWV0IGphaGFubmFtKeOAjSB0cm9uZyB0aeG6v25nIOG6oiBS4bqtcCBjw7MgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6Im13cWYtbWRoaGstZnktYWtodGJhci1hbGEtc2xhbXloLXdhbG1kcnNoIiwiY2VmciI6IkMxIiwid3BtIjoxMzYsImR1ciI6NDV9 45 https://reelang.com/vi/video-tieng-viet-kho/khong-thich-bi-ep-chup-hinh-cuoi-thieu-cam-xuc 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/c6ed0f6d-d712-4e3d-8e50-8c1f2f9f1f8b.jpg Không thích bị ép chụp hình cưới thiếu cảm xúc 'Tôi nói thẳng như thế nào là thế', tự miêu tả sự thẳng thắn, không che giấu của người Việt https://www.youtube.com/embed/2GIqoH6EPCI 27 https://reelang.com/vi/video-tieng-duc-de-cham/wer-ist-es-paare-beantworten-beziehungsfragen 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/98a0fa9e-b4a3-4049-9f32-37e4c8470fee.jpg Wer ist es? Paare beantworten Beziehungsfragen «Morgenmuffel» — một từ tiếng Đức chỉ «người cáu kỉnh trước khi uống cà phê» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiU21vNzRaeXZFb0kiLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy85OGEwZmE5ZS1iNGEzLTQwNDktOWYzMi0zN2U0Yzg0NzBmZWUuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWdlcm1hbi93ZXItaXN0LWVzLXBhYXJlLWJlYW50d29ydGVuLWJlemllaHVuZ3NmcmFnZW4iLCJoZWFkIjoiwqtNb3JnZW5tdWZmZWzCuyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrCB0cm9uZyB0aeG6v25nIMSQ4bupYz8iLCJzbHVnIjoid2VyLWlzdC1lcy1wYWFyZS1iZWFudHdvcnRlbi1iZXppZWh1bmdzZnJhZ2VuIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNDEsImR1ciI6NTh9 58 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-nang-cao-cham/mzah-nswan-fy-almtbkh-ma-albkhwr-walhnh 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/24a7cd19-7d65-4e2c-b293-4888a6b7de81.jpg مزاح نسوان في المطبخ مع البخور والحنة Hương trầm thơm là trung tâm của nếp hiếu khách vùng Vịnh và Yemen https://www.youtube.com/embed/NTMkmy6HD5g 85 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de-cham/free-family-christmas-ornament-workshop-announcement 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/7a3ba7ce-b9f1-44ff-97dc-dae78317da31.jpg Free Family Christmas Ornament Workshop Announcement Cách người Mỹ dùng 'holiday' để chỉ Giáng sinh, Hanukkah và các lễ hội cuối tháng 12 https://www.youtube.com/embed/-aSrszvljGM 31 https://reelang.com/vi/video-tieng-hindi/f79d0d8f06ae 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/7a37a58e-a6d0-4410-9725-eb4949169905.jpg दोस्तों का मैजिक ट्रिक और किंडर जॉय डील Tiếng 'hey!' kiểu Punjab đi kèm trứng Kinder Joy sô-cô-la và đồ chơi, 'tiền tệ' sân chơi số 1 của trẻ em Ấn Độ https://www.youtube.com/embed/jkTykHYxvtg 59 https://reelang.com/vi/video-tieng-han-cham/fa31ac18c63e 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4fd844e7-f280-4759-a942-4770bc83bea9.jpg 전자레인지로 만드는 초간단 김치볶음밥 레시피 Cơm hộp nóng lạnh Hetbahn, món ăn nhanh biểu tượng mà người Hàn dùng hàng ngày https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiS2llY2ttOW5kbmMiLCJsYW5nIjoia28iLCJkaWFsZWN0IjoiS29yZWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy80ZmQ4NDRlNy1mMjgwLTQ3NTktYTk0Mi00NzcwYmM4M2JlYTkuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1rb3JlYW4vZmEzMWFjMThjNjNlIiwiaGVhZCI6IuOAjOymieyEneuwpSAoamV1a3Nlb2tiYXAp44CNIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6ImZhMzFhYzE4YzYzZSIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MTQzLCJkdXIiOjQ4fQ 48 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha/discusion-con-don-paco-por-la-naranja-en-el-trabajo 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/26d1582c-5990-498c-99cc-03aed72da1cd.jpg Discusión con don Paco por la naranja en el trabajo 'Don' là xưng hô kính trọng 'ông/bác' đặt trước tên riêng, phổ biến tại Mexico https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiQ2tpaHFYQ1pMTGciLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiTWV4aWNhbiBTcGFuaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8yNmQxNTgyYy01OTkwLTQ5OGMtOTljYy0wM2FlZDcyZGExY2QuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc3BhbmlzaC9kaXNjdXNpb24tY29uLWRvbi1wYWNvLXBvci1sYS1uYXJhbmphLWVuLWVsLXRyYWJham8iLCJoZWFkIjoiJ0RvbicgdHLGsOG7m2MgdMOqbiBuZ8aw4budaSBNZXhpY28gbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6ImRpc2N1c2lvbi1jb24tZG9uLXBhY28tcG9yLWxhLW5hcmFuamEtZW4tZWwtdHJhYmFqbyIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MTg3LCJkdXIiOjQzfQ 43 https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/resultats-danalyse-cannabis-et-confrontation-pere-fils 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/c5cbdae9-8060-4ab2-9e65-522d564f5854.jpg Résultats d’analyse, cannabis et confrontation père-fils Đẩy cho ai thứ hỏng, bẩn hoặc lỗi lầm — thường để tránh trách nhiệm https://www.youtube.com/embed/vkO5A8Znhng 80 https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/dispute-en-cuisine-autour-dun-cake-maison 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/ab7befee-6cc4-40f7-86dd-6c4ac3b7940f.jpg Dispute en cuisine autour d’un cake maison Loại phô mai tươi đã để ráo, ăn như món tráng miệng kèm đường, mật ong hoặc sốt trái cây https://www.youtube.com/embed/A67yuNN_k1k 73 https://reelang.com/vi/video-tieng-thuy-dien-kho/stokigt-snack-om-henrik-och-konstiga-gaster 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/ea1008c0-e82c-4ef2-ad80-3e877f776c85.jpg Stökigt snack om Henrik och konstiga gäster Trượt trên chiếc bánh mì tôm: sống nhàn nhã, không phải vất vả https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoieWhPVlVlY0EzOHciLCJsYW5nIjoic3YiLCJkaWFsZWN0IjoiU3dlZGlzaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvZWExMDA4YzAtZTgyYy00ZWYyLWFkODAtM2U4NzdmNzc2Yzg1LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2RpZmZpY3VsdC1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zd2VkaXNoL3N0b2tpZ3Qtc25hY2stb20taGVucmlrLW9jaC1rb25zdGlnYS1nYXN0ZXIiLCJoZWFkIjoiQ-G7pW0gdOG7qyAnZ2xpZGEgcMOlIGVuIHLDpGttYWNrYScgY8OzIG5naMSpYSBnw6wgdHJvbmcgdGnhur9uZyBUaOG7pXkgxJBp4buDbj8iLCJzbHVnIjoic3Rva2lndC1zbmFjay1vbS1oZW5yaWstb2NoLWtvbnN0aWdhLWdhc3RlciIsImNlZnIiOiJCMiIsIndwbSI6MjQ2LCJkdXIiOjM1fQ 35 https://reelang.com/vi/video-tieng-dan-mach/pinlig-far-nar-veninderne-kommer-pa-besog 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/11bf04ae-e08a-4c28-8472-7daa86274ecf.jpg Pinlig far når veninderne kommer på besøg 'Xấu hổ quá!', cách nói tắt của các cô gái teen Đan Mạch để chỉ cringe https://www.youtube.com/embed/OoInnA_lRVs 66 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-cham/mwqf-tryf-ma-mama-wallbn-ala-alghaz 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/6fe87f18-2870-4a5b-9f24-1d498adac1ac.jpg موقف طريف مع ماما واللبن على الغاز Tôi sẽ đạp lên bụng con, một lời đe dọa kiểu mẹ vùng Levant nghĩa là 'con sắp chịu không nổi đâu' https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiamFZTm8tdEpoSWsiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiTGV2YW50aW5lIEFyYWJpYyIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvNmZlODdmMTgtMjg3MC00YTViLTlmMjQtMWQ0OThhZGFjMWFjLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctYXJhYmljL213cWYtdHJ5Zi1tYS1tYW1hLXdhbGxibi1hbGEtYWxnaGF6IiwiaGVhZCI6IkPDonUgbsOzaSAnYWTKv2FzIG1pbiBiYXRuYWsnIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsIHRyb25nIHRp4bq_bmcg4bqiIFLhuq1wIHbDuW5nIExldmFudD8iLCJzbHVnIjoibXdxZi10cnlmLW1hLW1hbWEtd2FsbGJuLWFsYS1hbGdoYXoiLCJjZWZyIjoiQjIiLCJ3cG0iOjExNCwiZHVyIjozNn0 36 https://reelang.com/vi/video-tieng-trung-de/luan-qi-ba-zao-di-shuo-na-qi-lai-he-bai-bai 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/6e1e0331-5140-4398-a701-86b164f6c32d.jpg 乱七八糟地说拿起来和拜拜 Hai cách người Trung viết 'bye-bye' và lý do chọn từng cách https://www.youtube.com/embed/9NDJrbYvBAI 56 https://reelang.com/vi/video-tieng-y-nang-cao/monologo-comico-su-ex-moglie-giudici-e-analisi 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/0784b5c2-0abd-451f-b81d-a4028f82d61b.jpg Monologo comico su ex moglie, giudici e analisi «La zecca dello stato»: «Nhà đúc tiền nhà nước» hoặc «con bọ ve nhà nước», cùng một cụm từ, hai nghĩa hoàn toàn khác nhau https://www.youtube.com/embed/v_1LSP-w8bc 88 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-nang-cao/wrshh-fy-jamah-ala-marat-wtjrbh-dhyafh-a-hl-alayn 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/847e9ca0-d018-4727-85c5-67096c2c117e.jpg ورشة في جامعة الإمارات وتجربة ضيافة أهل العين Cool, sang trọng, đẳng cấp, và 'Tôi cảm thấy như ở nhà / Tôi đã có một thời gian tuyệt vời' https://www.youtube.com/embed/vibEnbE3nig 57 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-cham/qsh-zwjy-lma-bshr-a-shabh-baqd-qranna 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/e431c0d6-97ea-4e34-af6f-9f46f9ac7cd7.jpg قصة زوجي لما بشر أصحابه بعقد قراننا Bước đầu tiên chính thức trong hôn nhân Hồi giáo, thường diễn ra nhiều tháng trước tiệc cưới https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoicUtsYTlTTXBYMmsiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiWWVtZW5pIEFyYWJpYyIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvZTQzMWMwZDYtOTdlYS00ZTM0LWFmNmYtOWY0NmY5YWM3Y2Q3LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctYXJhYmljL3FzaC16d2p5LWxtYS1ic2hyLWEtc2hhYmgtYmFxZC1xcmFubmEiLCJoZWFkIjoi44CM2LnZgtivINin2YTZgtix2KfZhiAoyr9hcWQgYWwtcWlyxIFuKeOAjSBsw6AgZ8OsIHRyb25nIGjDtG4gbmjDom4gSOG7k2kgZ2nDoW8_Iiwic2x1ZyI6InFzaC16d2p5LWxtYS1ic2hyLWEtc2hhYmgtYmFxZC1xcmFubmEiLCJjZWZyIjoiQjIiLCJ3cG0iOjExMiwiZHVyIjo1MH0 50 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de-cham/atraco-fallido-por-culpa-de-los-perritos 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/f3e96aff-20db-4536-8fb2-31c4ea6ab07e.jpg Atraco fallido por culpa de los perritos Từ gọi thú cưng dễ thương khiến mọi cảnh hài kịch Mỹ Latin nghiêm túc cũng phải 'nghỉ chơi' https://www.youtube.com/embed/DXj4ko5DZsU 38 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-cham/mana-alrzq-mn-hyth-la-thtsb-fy-hyatna 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/a1536be1-afae-4850-a10a-05f5d02c9880.jpg معنى الرزق من حيث لا تحتسب في حياتنا 'Rزق từ nơi không ngờ tới', một cụm từ trong Quran thấm đẫm trong tiếng Ả Rập hàng ngày https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiaV9oOE9nTGg4UnMiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiR3VsZiBBcmFiaWMiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2ExNTM2YmUxLWFmYWUtNDg1MC1hMTBhLTA1ZjVkMDJjOTg4MC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWFyYWJpYy9tYW5hLWFscnpxLW1uLWh5dGgtbGEtdGh0c2ItZnktaHlhdG5hIiwiaGVhZCI6IkPhu6VtIHThu6sgdGnhur9uZyDhuqIgUuG6rXAgJ3JpenEgbWluIGhheXRodSBsYSB5YWh0YXNpYicgY8OzIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJtYW5hLWFscnpxLW1uLWh5dGgtbGEtdGh0c2ItZnktaHlhdG5hIiwiY2VmciI6IkIyIiwid3BtIjoxMzQsImR1ciI6MzB9 30 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha/discusion-de-pareja-por-cerrar-la-puerta 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2752ec06-1768-43b0-8300-3eab74fb1e95.jpg Discusión de pareja por cerrar la puerta Bạn khiến tôi rất giận, nghĩa đen là 'bạn làm tôi đen xì' https://www.youtube.com/embed/OjagFWEnCFQ 59 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-cham/mwqf-mhrj-fy-alfrh-lma-ttla-alrqash-mamtk 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/69c6af93-de7b-4a8e-ab87-e2d7029bddb5.jpg موقف محرج في الفرح لما تطلع الرقاصة مامتك Đi đi, ra đi ngay, cách nói khéo của người Ai Cập để đuổi ai đó https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiQW5JcGVPczhIclUiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiRWd5cHRpYW4gQXJhYmljIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy82OWM2YWY5My1kZTdiLTRhOGUtYWI4Ny1lMmQ3MDI5YmRkYjUuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1hcmFiaWMvbXdxZi1taHJqLWZ5LWFsZnJoLWxtYS10dGxhLWFscnFhc2gtbWFtdGsiLCJoZWFkIjoiQ-G7pW0gdOG7qyAneWFsbGEgYWtpc2gnIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsIHRyb25nIHRp4bq_bmcg4bqiIFLhuq1wIEFpIEPhuq1wPyIsInNsdWciOiJtd3FmLW1ocmotZnktYWxmcmgtbG1hLXR0bGEtYWxycWFzaC1tYW10ayIsImNlZnIiOiJCMiIsIndwbSI6OTksImR1ciI6Nzd9 77 https://reelang.com/vi/video-tieng-dan-mach-kho/konflikt-mellem-far-og-son-om-darlige-venner 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/7160d804-3d69-4647-b569-be2580d95fec.jpg Konflikt mellem far og søn om dårlige venner Làm bộ đạo đức, làm bộ thánh thiện https://www.youtube.com/embed/D_moTZGtbuE 62 https://reelang.com/vi/video-tieng-dan-mach-de-cham/reklame-for-boldklub-og-klassen-pa-dr-tv 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9c10cc42-d739-46ac-b850-53dfb387f66a.jpg Reklame for boldklub og klassen på DR TV Một lời sỉ nhục sắc bén của trẻ em Đan Mạch, dùng đùa trong chương trình TV thiếu nhi https://www.youtube.com/embed/j7mZjTHw_pc 46 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-de-cham/sw-al-an-shnth-jmylh-waltaarf-byn-bntyn 2026-09-28T00:19:26.872Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/325f0ce0-d200-4aee-9ea5-6be014bfa58d.jpg سؤال عن شنطة جميلة والتعارف بين بنتين «Tôi đã … trong (một khoảng thời gian)»; nghĩa đen là «nó đã còn lại cho tôi» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoia1lVN1dGb3Vvc3MiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiRWd5cHRpYW4gQXJhYmljIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8zMjVmMGNlMC1kMjAwLTRhZWUtOWVhNS02YmUwMTRiZmE1OGQuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWFyYWJpYy9zdy1hbC1hbi1zaG50aC1qbXlsaC13YWx0YWFyZi1ieW4tYm50eW4iLCJoZWFkIjoiwqvYqNmC2KfZhNmKwrsgKGJhypTEgWxpKSBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrCB0cm9uZyB0aeG6v25nIOG6oiBS4bqtcCBBaSBD4bqtcD8iLCJzbHVnIjoic3ctYWwtYW4tc2hudGgtam15bGgtd2FsdGFhcmYtYnluLWJudHluIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjo3MiwiZHVyIjo3MH0 70 https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha-de-cham/descricao-de-duas-oliveiras-uma-grande-e-outra-pequena 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/28f10e77-0d05-4972-8dca-261482c2748d.jpg Descrição de duas oliveiras, uma grande e outra pequena Cách tiếng Bồ Đào Nha gắn đuôi '-inha' vào tính từ và danh từ để diễn tả sự nhỏ bé hơn nữa https://www.youtube.com/embed/gVUNYFcLf-k 42 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/animals-react-to-bubbles-at-the-zoo 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/ef2c0a77-d0a5-4bbc-b145-3b667e917461.jpg Animals React To Bubbles At The Zoo Thói quen của người Anh dùng 'love' để thể hiện sự hứng thú với mọi thứ từ pizza đến cún con https://www.youtube.com/embed/N6H4rjzE-vs 45 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-nang-cao-cham/mshkl-fy-aldar-wthdyd-balmtajy 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/182a52e7-22d4-46e5-a6d6-21c4b6f146ff.jpg مشكل في الدار وتهديد بالمطاجي Từ Maghreb chỉ cái chảo chiên, dùng trong đùa cợt gia đình như một lời đe dọa https://www.youtube.com/embed/RK6u1FMLwfI 85 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de-cham/describing-my-table-shelf-and-tools-at-home 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/ebf31ff4-4264-4365-9e39-1f9ab023f9ab.jpg Describing My Table, Shelf And Tools At Home Cái mà các biến thể tiếng Anh khác gọi là 'dish soap' hay 'washing-up liquid', xuất phát từ cách dùng 'vessel' chỉ đồ nấu nướng trong tiếng Anh Ấn Độ https://www.youtube.com/embed/ID8Iekcd_NQ 43 https://reelang.com/vi/video-tieng-ba-lan-de-cham/zycie-w-duzym-miescie-kontra-spokojna-codziennosc 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/385c1a66-4b73-4bf6-9ec6-7949cecf59f3.jpg Życie w dużym mieście kontra spokojna codzienność Cách người Ba Lan xếp chồng 'szybko... szybko... w pośpiechu' để miêu tả sự vội vã của thành phố lớn https://www.youtube.com/embed/hVttZ5YERsc 35 https://reelang.com/vi/video-tieng-nga-de-cham/babushka-kot-vasya-i-ukradennyi-buterbrod 2026-10-01T14:31:42.389Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2f1d0741-0adc-419b-bbde-f2d885b30f1f.jpg Бабушка, кот Вася и украденный бутерброд nghĩa là 'ăn', nhưng chủ yếu dùng cho trẻ con, thú cưng và khách https://www.youtube.com/embed/sF20z8jY1yU 141 https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha-de/portugueses-imitando-sotaque-brasileiro-na-conversa-do-dia-a-dia 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5765501c-6701-41ba-aec3-8e7341233499.jpg Portugueses imitando sotaque brasileiro na conversa do dia a dia Mẹ bạn có cho phép không?. Minh họa sự khác biệt giữa tiếng Bồ Đào Nha châu Âu và Brazil https://www.youtube.com/embed/Psc4Ao8hcaw 56 https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha-de/brincadeira-com-carne-gelo-e-uma-pegadinha 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/03b1bbeb-6e6b-47d7-88e0-7a45284b370b.jpg Brincadeira com carne, gelo e uma pegadinha Một trò đùa 'bắt cóc', và cả một thể loại hài hước truyền hình và YouTube của Brazil https://www.youtube.com/embed/kqyj_-qXbXQ 35 2026-04-22T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-duc-de-cham/mit-der-strassenbahn-fahren-und-wortschatz-lernen 2026-07-02T19:04:47.015Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/91d73e39-21e7-423c-95ca-43f26467e430.jpg Mit der Straßenbahn fahren und Wortschatz lernen lên, xuống, đổi tàu — một động từ, ba hướng đi https://www.youtube.com/embed/HiiF1kDnYt4 221 https://reelang.com/vi/video-tieng-trung/kuai-di-xiao-ge-ming-zi-de-xie-yin-xiao-hua 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/cf3ef8ec-2776-4cae-adef-f9942f3f9d2d.jpg 快递小哥名字的谐音笑话 Một cái tên nghe như 'để lại nhiều nước' https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiNlR1c2FEZ2wtdzgiLCJsYW5nIjoiemgiLCJkaWFsZWN0IjoiTWFpbmxhbmQgTWFuZGFyaW4iLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2NmM2VmOGVjLTI3NzYtNGNhZS1hZGVmLWY5OTQyZjNmOWQyZC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1jaGluZXNlL2t1YWktZGkteGlhby1nZS1taW5nLXppLWRlLXhpZS15aW4teGlhby1odWEiLCJoZWFkIjoiVOG6oWkgc2FvIGNoxqFpIGNo4buvIMSR4buTbmcgw6JtIGzhuqFpIHBo4buVIGJp4bq_biBuaMawIHbhuq15IHRyb25nIHRp4bq_bmcgVHJ1bmc_Iiwic2x1ZyI6Imt1YWktZGkteGlhby1nZS1taW5nLXppLWRlLXhpZS15aW4teGlhby1odWEiLCJjZWZyIjoiQjEiLCJ3cG0iOjM1MCwiZHVyIjozMX0 31 https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha-de/primeiro-dia-de-escola-e-encontro-com-o-valentao 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/fdf869aa-cd6a-49c6-9a07-949b2c1c7d91.jpg Primeiro dia de escola e encontro com o valentão Kẻ hù dọa, nghĩa đen là 'người dũng cảm to lớn', mang sắc thái châm biếm https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWXRFTVNETERuR2ciLCJsYW5nIjoicHQiLCJkaWFsZWN0IjoiQnJhemlsaWFuIFBvcnR1Z3Vlc2UiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2ZkZjg2OWFhLWNkNmEtNDljNi05YTA3LTk0OWIyYzFjN2Q5MS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXBvcnR1Z3Vlc2UvcHJpbWVpcm8tZGlhLWRlLWVzY29sYS1lLWVuY29udHJvLWNvbS1vLXZhbGVudGFvIiwiaGVhZCI6IlThu6sgJ3ZhbGVudMOjbycgY8OzIG5naMSpYSBnw6wgdHJvbmcgdGnhur9uZyBC4buTIMSQw6BvIE5oYSBCcmF6aWw_Iiwic2x1ZyI6InByaW1laXJvLWRpYS1kZS1lc2NvbGEtZS1lbmNvbnRyby1jb20tby12YWxlbnRhbyIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTgwLCJkdXIiOjU4fQ 58 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-nang-cao/ghyrh-ala-alwatsab-wkhrbjy-whmy 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/96df1e1d-b691-4169-8d7d-06c512ba2f36.jpg غيرة على الواتساب وكهربجي وهمي Nghĩa đen là 'quyền của bạn trên đầu tôi': 'tôi nợ bạn, bạn nói đúng, tôi xin lỗi' https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWXVqOHY3QmFVVW8iLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiTGV2YW50aW5lIEFyYWJpYyIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvOTZkZjFlMWQtYjY5MS00MTY5LThkN2QtMDZjNTEyYmEyZjM2LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2xhbmd1YWdlLWxlYXJuZXItY29udGVudC1pbi1hcmFiaWMvZ2h5cmgtYWxhLWFsd2F0c2FiLXdraHJianktd2hteSIsImhlYWQiOiJcImhhcXFhayDKv2FsYSByYWFzaVwiIHRyb25nIHRp4bq_bmcg4bqiIFLhuq1wIExldmFudCBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoiZ2h5cmgtYWxhLWFsd2F0c2FiLXdraHJianktd2hteSIsImNlZnIiOiJDMSIsIndwbSI6MTY4LCJkdXIiOjc3fQ 77 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap/mwqf-mdhhk-ma-alandwmy-waldyn-fy-albqalh 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9b7e07f8-764d-40a7-8bfe-ab3f04e1cf59.jpg موقف مضحك مع الاندومي والدين في البقالة Mì gói (từ thương hiệu Indomie) / 'ghi nợ' https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiUUh0MHh2Skd0THMiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiR3VsZiBBcmFiaWMiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzliN2UwN2Y4LTc2NGQtNDBhNy04YmZlLWFiM2YwNGUxY2Y1OS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1hcmFiaWMvbXdxZi1tZGhoay1tYS1hbGFuZHdteS13YWxkeW4tZnktYWxicWFsaCIsImhlYWQiOiJD4bulbSB04burICfYp9mG2K_ZiNmF2YogKGluZG9taSkgLyDYp9ioINiv2YrZhiAoYWIgZGF5biknIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsIHRyb25nIHRp4bq_bmcg4bqiIFLhuq1wIElyYXE_Iiwic2x1ZyI6Im13cWYtbWRoaGstbWEtYWxhbmR3bXktd2FsZHluLWZ5LWFsYnFhbGgiLCJjZWZyIjoiQjIiLCJ3cG0iOjE3NiwiZHVyIjozNH0 34 https://reelang.com/vi/video-tieng-indonesia/cewek-dibully-berubah-jadi-cantik-dan-populer 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/ea2510f2-b67b-4c9e-a378-a9546c28a12e.jpg Cewek dibully berubah jadi cantik dan populer Nghĩa đen 'món chiên', nghĩa lóng 'người trông bình thường, không đẹp đẽ' https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiZEF6cEtfa1lJSnciLCJsYW5nIjoiaWQiLCJkaWFsZWN0IjoiSW5kb25lc2lhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvZWEyNTEwZjItYjY3Yi00YzllLWEzNzgtYTk1NDZjMjhhMTJlLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWluZG9uZXNpYW4vY2V3ZWstZGlidWxseS1iZXJ1YmFoLWphZGktY2FudGlrLWRhbi1wb3B1bGVyIiwiaGVhZCI6IlRyb25nIHRp4bq_bmcgSW5kb25lc2lhIGzDs25nLCAnZ29yZW5nYW4nIGPDsyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoiY2V3ZWstZGlidWxseS1iZXJ1YmFoLWphZGktY2FudGlrLWRhbi1wb3B1bGVyIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoyMDQsImR1ciI6MzF9 31 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-cham/hdyth-fy-dkan-alsjay-r-walthdyd-balmzah 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/d29b73b5-cbd6-4350-97e5-1b886a383562.jpg حديث في دكان السجائر والتهديد بالمزاح Từ **بوتيكة (būtīka)** trong tiếng Ả Rập Maroc (Darija) chỉ các tiệm tạp hóa nhỏ ven đường, mượn hoàn toàn từ từ tiếng Pháp *boutique* https://www.youtube.com/embed/blBWxhtg_p4 60 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-nang-cao-cham/hwar-mdhhk-an-alzwaj-walbhth-an-alzwjh-almnasbh 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/1a44a7b6-b26a-45d5-9952-195064811be7.jpg حوار مضحك عن الزواج والبحث عن الزوجة المناسبة 'Bây giờ', 'tôi muốn', 'bao nhiêu': ba từ Darija cốt lõi bạn sẽ nghe liên tục https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiY09TNWxvNmM3N3MiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiTW9yb2NjYW4gQXJhYmljIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8xYTQ0YTdiNi1iMjZhLTQ1ZDUtOTk1Mi0xOTUwNjQ4MTFiZTcuanBnIiwid2F0Y2giOiIvbGFuZ3VhZ2UtbGVhcm5lci1jb250ZW50LWluLXNsb3ctYXJhYmljL2h3YXItbWRoaGstYW4tYWx6d2FqLXdhbGJodGgtYW4tYWx6d2poLWFsbW5hc2JoIiwiaGVhZCI6IkRhYmEsIGJhZ2hpLCBzaGhhbCBsw6AgZ8OsIHRyb25nIHRp4bq_bmcg4bqiIFLhuq1wIE1hcm9jPyIsInNsdWciOiJod2FyLW1kaGhrLWFuLWFsendhai13YWxiaHRoLWFuLWFsendqaC1hbG1uYXNiaCIsImNlZnIiOiJDMSIsIndwbSI6MTM3LCJkdXIiOjg3fQ 87 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap/azay-nrja-alknzat-almshrwbh-jdydh-wnbyaha 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2dc2ffe1-5700-4c42-83ee-09913743bb57.jpg ازاي نرجع الكنزات المشروبة جديدة ونبيعها Một chiếc áo len 'say xỉn', tiếng lóng Ai Cập chỉ chiếc áo cũ nát, mòn mỏi https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiQnVxZC10QlZIeXMiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiRWd5cHRpYW4gQXJhYmljIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8yZGMyZmZlMS01NzAwLTRjNDItODNlZS0wOTkxMzc0M2JiNTcuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tYXJhYmljL2F6YXktbnJqYS1hbGtuemF0LWFsbXNocndiaC1qZHlkaC13bmJ5YWhhIiwiaGVhZCI6IuOAjGthbnphIG1hc2hydWJh44CNIHRyb25nIHRp4bq_bmcgQWkgQ-G6rXAgcGjGsMahbmcgbmfhu68gQWkgQ-G6rXAgY8OzIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJhemF5LW5yamEtYWxrbnphdC1hbG1zaHJ3YmgtamR5ZGgtd25ieWFoYSIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MTcxLCJkdXIiOjM1fQ 35 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-de-cham/mghamrh-jdydh-ma-a-m-by-sy-wfrsh-lrbh-mlywn 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/e0f7396b-e2c5-461e-a9f8-e2352df94059.jpg مغامرة جديدة مع إم بي سي وفرصة لربح مليون Trung tâm Phát thanh Truyền hình Trung Đông (MBC), đài truyền hình vệ tinh thuộc sở hữu của Saudi Arabia, được thành lập tại London năm 1991 https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWHk5T3V4OGs2VVkiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiR3VsZiBBcmFiaWMiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2UwZjczOTZiLWUyYzUtNDYxZS1hOWY4LWUyMzUyZGY5NDA1OS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctYXJhYmljL21naGFtcmgtamR5ZGgtbWEtYS1tLWJ5LXN5LXdmcnNoLWxyYmgtbWx5d24iLCJoZWFkIjoiTUJDIGzDoCBnw6wgdHJvbmcgdHJ1eeG7gW4gdGjDtG5nIOG6oiBS4bqtcD8iLCJzbHVnIjoibWdoYW1yaC1qZHlkaC1tYS1hLW0tYnktc3ktd2Zyc2gtbHJiaC1tbHl3biIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTE2LCJkdXIiOjI1fQ 25 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-de-cham/mqablh-ma-talb-sawdy-ydrs-fy-jamah-knt 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b6816d44-1041-49bc-8d75-e8aa69987152.jpg مقابلة مع طالب سعودي يدرس في جامعة كنت Cách tiếng Ả Rập tiếp nhận từ chỉ địa danh tiếng Anh bằng cách thêm mạo từ xác định và đuôi trường hợp tiếng Ả Rập https://www.youtube.com/embed/mLbGl2xHqgA 38 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-cham/alash-ma-knqdrsh-nswq-altwmwbyl 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b31babf9-c09c-43b0-b0d0-927db35cf804.jpg علاش ما كنقدرش نسوق الطوموبيل 'Automobile' (từ tiếng Pháp) và 'dấu chấm dừng' (từ thuần Darija) https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoialNGa2xfa2tUZWMiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiTW9yb2NjYW4gQXJhYmljIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9iMzFiYWJmOS1jMDljLTQzYjAtYjBkMC05MjdkYjM1Y2Y4MDQuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1hcmFiaWMvYWxhc2gtbWEta25xZHJzaC1uc3dxLWFsdHdtd2J5bCIsImhlYWQiOiJU4bqhaSBzYW8gdGnhur9uZyDhuqIgUuG6rXAgTWFyb2MgbOG6oWkgbmhp4buBdSB04burIG3GsOG7o24gdGnhur9uZyBQaMOhcCDEkeG6v24gduG6rXk_Iiwic2x1ZyI6ImFsYXNoLW1hLWtucWRyc2gtbnN3cS1hbHR3bXdieWwiLCJjZWZyIjoiQjEiLCJ3cG0iOjExMywiZHVyIjozMH0 30 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de-cham/objetos-en-un-minibar-botellas-vasos-y-alcohol 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2abf9680-188c-4ec5-88eb-18bf89732f49.jpg Objetos en un minibar: botellas, vasos y alcohol Đáy chai (nghĩa đen là 'mông'). Cũng dùng cho đáy mọi loại vật chứa https://www.youtube.com/embed/uNVNKmL5_oE 47 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de-cham/jugando-con-bolas-de-nieve-en-espanol-facil 2026-06-27T02:24:11.450Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/29ee4186-c691-47c9-a143-c8a7bbfaad95.jpg Jugando con bolas de nieve en español fácil Tiếng Tây Ban Nha thường gọi tên người hai lần — *le* (cho anh ấy) và *a él* (cho anh ấy) https://www.youtube.com/embed/2T8FSM5v1iE 87 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-de-cham/lyla-tlab-ma-alklb-fy-aljnynh 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/21a4d340-2a67-49e5-84d3-5c29ca40951c.jpg ليلى تلعب مع الكلب في الجنينة Từ chỉ 'vườn sau nhà' trong tiếng Ả Rập Levantine, thay cho 'ḥadīqa' trong tiếng Ả Rập chuẩn https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiQXpfQ0JIY1ctc0UiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiTGV2YW50aW5lIEFyYWJpYyIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvMjFhNGQzNDAtMmE2Ny00OWU1LTg0ZDMtNWMyOWNhNDA5NTFjLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1hcmFiaWMvbHlsYS10bGFiLW1hLWFsa2xiLWZ5LWFsam55bmgiLCJoZWFkIjoiVOG7qyAnam5lZW5lJyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrCB0cm9uZyB0aeG6v25nIOG6oiBS4bqtcCBMZXZhbnRpbmU_Iiwic2x1ZyI6Imx5bGEtdGxhYi1tYS1hbGtsYi1meS1hbGpueW5oIiwiY2VmciI6IkExIiwid3BtIjo4NiwiZHVyIjo0NX0 45 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de-cham/conversacion-muy-basica-en-espanol-sobre-gustos-personales 2026-06-25T21:03:24.964Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/74c242ef-92c6-461e-bb14-e5fb53edc7fc.jpg Conversación muy básica en español sobre gustos personales “của bạn” — nhưng thay đổi theo vật, không theo chủ sở hữu https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiYUx3ekdFUmt0M0kiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiTGF0aW4gQW1lcmljYW4gU3BhbmlzaCwgbmV1dHJhbCAobm8gc3Ryb25nIHJlZ2lvbmFsIGFjY2VudCkiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzc0YzI0MmVmLTkyYzYtNDYxZS1iYjE0LWU1ZmI1M2VkYzdmYy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctc3BhbmlzaC9jb252ZXJzYWNpb24tbXV5LWJhc2ljYS1lbi1lc3Bhbm9sLXNvYnJlLWd1c3Rvcy1wZXJzb25hbGVzIiwiaGVhZCI6IuKAnGVsIHR1eW_igJ0gdsOgIOKAnGxhIHR1eWHigJ0gbmdoxKlhIGzDoCBnw6wgdHJvbmcgdGnhur9uZyBUw6J5IEJhbiBOaGE_Iiwic2x1ZyI6ImNvbnZlcnNhY2lvbi1tdXktYmFzaWNhLWVuLWVzcGFub2wtc29icmUtZ3VzdG9zLXBlcnNvbmFsZXMiLCJjZWZyIjoiQTEiLCJ3cG0iOjgwLCJkdXIiOjE0OH0 148 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de/preparando-la-comida-especial-para-mis-gatos 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/a66a47d4-f52f-4704-91fe-7aeebe3c759b.jpg Preparando la comida especial para mis gatos Cách từ tiếng Anh 'bowl' thay thế 'tazón' hay 'plato hondo' trong hội thoại bình thường về thức ăn thú cưng và chuẩn bị đồ ăn tại Mỹ Latinh https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoib2JRUF9KbXByMGciLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiUmlvcGxhdGVuc2UgU3BhbmlzaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvYTY2YTQ3ZDQtZjUyZi00NzA0LTkxZmUtN2FlZWJlM2M3NTliLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc3BhbmlzaC9wcmVwYXJhbmRvLWxhLWNvbWlkYS1lc3BlY2lhbC1wYXJhLW1pcy1nYXRvcyIsImhlYWQiOiJU4bqhaSBzYW8gbmfGsOG7nWkgbsOzaSB0aeG6v25nIFTDonkgQmFuIE5oYSBs4bqhaSBkw7luZyAnYm93bCcgdGhheSB2w6wgJ3RhesOzbic_Iiwic2x1ZyI6InByZXBhcmFuZG8tbGEtY29taWRhLWVzcGVjaWFsLXBhcmEtbWlzLWdhdG9zIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNjQsImR1ciI6NjV9 65 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de-cham/esta-nevando-y-la-nieve-es-fria 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/7802901a-fe54-4cef-a84f-fb651e191f24.jpg Está nevando y la nieve es fría «está nevando» — nghĩa là «trời đang rơi tuyết», mà không có từ «trời» đâu https://www.youtube.com/embed/Cs-z9xGd19w 28 https://reelang.com/vi/video-tieng-hy-lap/romantiki-zilia-kai-theatriki-prova-sto-parko 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/551a80ce-4f18-4b83-84e4-d37e37cd15de.jpg Ρομαντική ζήλια και θεατρική πρόβα στο πάρκο 'Đói kem và đói tình', một câu thoại quen thuộc trong hài lãng mạn https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiR1NROUsyRUd6d1kiLCJsYW5nIjoiZWwiLCJkaWFsZWN0IjoiR3JlZWsiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzU1MWE4MGNlLTRmMTgtNGI4My04NGU0LWQzN2UzN2NkMTVkZS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1ncmVlay9yb21hbnRpa2ktemlsaWEta2FpLXRoZWF0cmlraS1wcm92YS1zdG8tcGFya28iLCJoZWFkIjoiwqvPgM61zrnOvc6szrXOuSDOs865zrEgz4DOsc6zz4nPhM-MIM66zrHOuSDOrc-Bz4nPhM6xwrsgdHJvbmcgdGnhur9uZyBIeSBM4bqhcCBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoicm9tYW50aWtpLXppbGlhLWthaS10aGVhdHJpa2ktcHJvdmEtc3RvLXBhcmtvIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoxODUsImR1ciI6MzV9 35 https://reelang.com/vi/video-tieng-hy-lap-de/pote-den-exei-fygei-apo-ti-naypakto 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/7edb14b8-732f-4481-a134-868b68d6ef78.jpg Ποτέ δεν έχει φύγει από τη Ναύπακτο Một thị trấn nhỏ ở vịnh Corinth, được lịch sử biết đến với tên Lepanto https://www.youtube.com/embed/raQ6ctNdl1I 39 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha/crisis-de-alfajores-en-la-fabrica-de-chocolate 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/0490e344-6f5d-46b1-be0b-c2e4228dce1a.jpg Crisis de alfajores en la fábrica de chocolate Bánh sandwich nhân dulce de leche, truyền thống phủ socola hoặc dừa khô https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiOXdSdVlRZkpKbGciLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiUmlvcGxhdGVuc2UgU3BhbmlzaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvMDQ5MGUzNDQtNmY1ZC00NmIxLWJlMGItYzJlNDIyOGRjZTFhLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNwYW5pc2gvY3Jpc2lzLWRlLWFsZmFqb3Jlcy1lbi1sYS1mYWJyaWNhLWRlLWNob2NvbGF0ZSIsImhlYWQiOiJBbGZham9yIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6ImNyaXNpcy1kZS1hbGZham9yZXMtZW4tbGEtZmFicmljYS1kZS1jaG9jb2xhdGUiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjIwMCwiZHVyIjozMn0 32 https://reelang.com/vi/video-tieng-ba-lan-cham/zart-o-synu-papryki-truskawki-i-pomaranczy 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/8f23029e-80b3-4653-9464-838418721d27.jpg Żart o synu papryki, truskawki i pomarańczy Cuối cùng cũng hiểu / nhận ra / bắt được ý (sau khi chậm hiểu lâu) https://www.youtube.com/embed/Z_Xn4cX3oZY 45 https://reelang.com/vi/video-tieng-hebrew-de-cham/d245a2c5cdf3 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/cab8239e-0221-41a7-9c6a-ad2460c2fc72.jpg שאלות מצחיקות ליפנים על ישראל וחטיפים Món bánh ngô vị bơ đậu phộng — 'quốc hồn quốc túy' của tuổi thơ Israel https://www.youtube.com/embed/4MS8XLtDK8k 64 https://reelang.com/vi/video-tieng-hebrew-de-cham/bc078e72bc63 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4a108988-ef4e-45e1-9cc1-112427d5e9ef.jpg מכינים ברד ומשחקים עם גחלים בבית Món slushie mùa hè của Israel lấy tên từ 'mưa đá' https://www.youtube.com/embed/LH824s8K1Tk 55 https://reelang.com/vi/video-tieng-nga/shutka-pro-zabirai-nam-vse-ravno-udobnee 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/329a4c7f-7cd6-4fe2-843c-ffeb044905a2.jpg Шутка про «забирай, нам всё равно удобнее» Chuỗi siêu thị giảm giá lớn nhất Nga và chiến dịch đồ chơi bông, một chiêu bài khách hàng thân thiết biến thành meme https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiaHdBTmZjcmlWT2MiLCJsYW5nIjoicnUiLCJkaWFsZWN0IjoiUnVzc2lhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvMzI5YTRjN2YtN2NkNi00ZmUyLTg0M2MtZmZlYjA0NDkwNWEyLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXJ1c3NpYW4vc2h1dGthLXByby16YWJpcmFpLW5hbS12c2UtcmF2bm8tdWRvYm5lZSIsImhlYWQiOiLCq9Cf0Y_RgtGR0YDQvtGH0LrQsMK7IGzDoCBnw6wgdsOgIMKr0L3Rj9C80YvCuyBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJzaHV0a2EtcHJvLXphYmlyYWktbmFtLXZzZS1yYXZuby11ZG9ibmVlIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoyMDgsImR1ciI6MzB9 30 https://reelang.com/vi/video-tieng-han/e0afc1d8bd0c 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/32264245-7b43-483e-a488-7cf07f51782d.jpg 사랑 고백과 사과를 둘러싼 격한 말싸움 «Bingbing dollyeoseo malhada» — nói vòng vo, không dứt khoát https://www.youtube.com/embed/iROf0B_9o-k 59 https://reelang.com/vi/video-tieng-han-cham/13b60f91134d 2026-07-04T02:29:24.442Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b452fecf-9d07-4945-b4ce-bd57ba6bd4e2.jpg 고등학교 야자 시간에 벌어진 황당한 사건 **야자 (yaja)** = buổi tự học buổi tối, thường bắt buộc hoặc được kỳ vọng, viết tắt của 야간자율학습 (tự học ban đêm). https://www.youtube.com/embed/LM6TGhZUSlU 129 2021-03-31T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-viet/duong-pho-ngay-chu-nhat-o-noi-minh-song 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/02b18fc7-06c8-4e0e-9ec0-5f069becf4e1.jpg Đường phố ngày Chủ Nhật ở nơi mình sống 'Ngày của Chúa', tên duy nhất trong tuần tiếng Việt có gốc Kitô giáo, các ngày còn lại dùng số thứ tự https://www.youtube.com/embed/9WmBKFQOMlA 26 https://reelang.com/vi/video-tieng-duc-de/darf-der-freund-mit-14-bei-mir-uebernachten 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/33b4d623-f2b8-4104-81af-da463345ab68.jpg Darf der Freund mit 14 bei mir übernachten? Động từ chỉ việc thuyết phục bằng áp lực xã hội thay vì lý lẽ https://www.youtube.com/embed/PHZCOwxssGA 31 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-kho/broma-sobre-una-empanada-de-prieta-muy-rica 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/3955368f-b7b6-4f1e-87ed-ba6bb399acb5.jpg Broma sobre una empanada de prieta muy rica Tên gọi của Chile cho xúc xích huyết, khác với *morcilla* dùng ở các nước Mỹ Latinh khác https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiZ0kwbUQyUUIzaWMiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiQ29sb21iaWFuIFNwYW5pc2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzM5NTUzNjhmLWI3YjYtNGYxZS04N2VkLWJhNmJiMzk5YWNiNS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9kaWZmaWN1bHQtY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc3BhbmlzaC9icm9tYS1zb2JyZS11bmEtZW1wYW5hZGEtZGUtcHJpZXRhLW11eS1yaWNhIiwiaGVhZCI6IkPDoWkgZ8OsIGzDoCAncHJpZXRhJyB0cm9uZyDhuqltIHRo4buxYyBDaGlsZT8iLCJzbHVnIjoiYnJvbWEtc29icmUtdW5hLWVtcGFuYWRhLWRlLXByaWV0YS1tdXktcmljYSIsImNlZnIiOiJCMiIsIndwbSI6MjE0LCJkdXIiOjI3fQ 27 https://reelang.com/vi/video-tieng-duc-kho-nang-cao/streit-ums-pferd-und-fiese-beleidigungen 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9934e514-5161-407b-b6e5-bef2fbbf8869.jpg Streit ums Pferd und fiese Beleidigungen Thành ngữ 'cả xúc xích' để người nói tiếng Đức lắc vai bất chấp mọi lựa chọn https://www.youtube.com/embed/7IGNu9QYxTo 77 https://reelang.com/vi/video-tieng-nhat/burinoheachenjidesurumadamu 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/99aaa363-3cb2-4896-8f92-a869b82b4edc.jpg 十五年ぶりのヘアチェンジで大変身するマダム Để thứ gì đó 'tỏa mùi', thả gợi ý tinh tế để truyền đạt mà không nói thẳng https://www.youtube.com/embed/_FjoC6sQIbE 78 https://reelang.com/vi/video-tieng-nhat-de/demningusettowosuru 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/6c8aebdf-cda5-4637-89d6-179e21c665a7.jpg 喫茶店でモーニングセットを注文する会話 Theo nghĩa đen là 'Tôi đang được chăm sóc', một lời chào lịch sự trong kinh doanh tiếng Nhật https://www.youtube.com/embed/-u2ue7u7We4 54 https://reelang.com/vi/video-tieng-romania/inteligenta-artificiala-si-imperfectiunea-umana-in-muzica 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b774c9c2-f5e9-472a-901c-f2db1485d29a.jpg Inteligența artificială și imperfecțiunea umană în muzică Muối và tiêu: thứ tạo nên hồn cốt, hương vị đặc trưng của một việc gì đó https://www.youtube.com/embed/hP-UGth_F34 84 2026-04-03T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de-cham/descubriendo-el-barrio-mas-moderno-de-seul 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/45160de3-e184-4d86-9f99-8ee516333ae8.jpg Descubriendo el barrio más moderno de Seúl Gợi nhớ đến; 'me recuerda a' = nó gợi cho tôi nhớ đến https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiTERZWGItM0JlMHMiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiQ29sb21iaWFuIFNwYW5pc2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzQ1MTYwZGUzLWUxODQtNGQ4Ni05Zjk5LThlZTUxNjMzM2FlOC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctc3BhbmlzaC9kZXNjdWJyaWVuZG8tZWwtYmFycmlvLW1hcy1tb2Rlcm5vLWRlLXNldWwiLCJoZWFkIjoiJ21lIHJlY3VlcmRhIGEnIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsIHRyb25nIHRp4bq_bmcgVMOieSBCYW4gTmhhPyIsInNsdWciOiJkZXNjdWJyaWVuZG8tZWwtYmFycmlvLW1hcy1tb2Rlcm5vLWRlLXNldWwiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjkxLCJkdXIiOjQwMH0 400 https://reelang.com/vi/video-tieng-trung/a-jin-qu-dong-wu-yi-yuan-bian-shen-xiang-shou-an-mo 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/62748a8f-ce3b-4bd1-b718-489692c9d81e.jpg 阿金去動物醫院變身享受按摩 'Tiểu Kim', biệt danh thân mật mà người Taiwan dùng cho hầu như mọi con golden retriever https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiOUZDSmFjdVVZanciLCJsYW5nIjoiemgiLCJkaWFsZWN0IjoiVGFpd2FuZXNlIE1hbmRhcmluIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy82Mjc0OGE4Zi1jZTNiLTRiZDEtYjcxOC00ODk2OTJjOWQ4MWUuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tY2hpbmVzZS9hLWppbi1xdS1kb25nLXd1LXlpLXl1YW4tYmlhbi1zaGVuLXhpYW5nLXNob3UtYW4tbW8iLCJoZWFkIjoiVOG6oWkgc2FvIG5nxrDhu51pIFRhaXdhbiBn4buNaSBnb2xkZW4gcmV0cmlldmVyIGzDoCAn6Zi_6YeRJz8iLCJzbHVnIjoiYS1qaW4tcXUtZG9uZy13dS15aS15dWFuLWJpYW4tc2hlbi14aWFuZy1zaG91LWFuLW1vIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoyODksImR1ciI6MjZ9 26 https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de/cuando-el-hijo-le-cuenta-a-mama-que-tiene-novia 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/66fe455f-e5fa-48d4-ad94-db8f1b1596d8.jpg Cuando el hijo le cuenta a mamá que tiene novia Cụm từ tiếng Argentina trẻ con dùng để nói 'đi ngủ', cha mẹ dùng với trẻ nhỏ https://www.youtube.com/embed/4p3UzRUl7S0 55 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/one-spoon-of-chocolate-one-big-realization 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/ff4826bf-c662-45be-b496-46b33c01b957.jpg One Spoon Of Chocolate, One Big Realization Một thay đổi nhỏ nhưng tác động lớn, dùng như hình ảnh bài học cuộc sống https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoibGw5UFk4NlZHNVEiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQWZyaWNhbiBBbWVyaWNhbiBWZXJuYWN1bGFyIEVuZ2xpc2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2ZmNDgyNmJmLWM2NjItNDViZS1iNDk2LTQ2YjMzYzAxYjk1Ny5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1lbmdsaXNoL29uZS1zcG9vbi1vZi1jaG9jb2xhdGUtb25lLWJpZy1yZWFsaXphdGlvbiIsImhlYWQiOiJD4bulbSB04burICdvbmUgc3Bvb24gb2YgY2hvY29sYXRlJyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrCBraGkgZMO5bmcgbmjGsCDhuqluIGThu6UgdHJvbmcgxJFv4bqhbiBjbGlwIEFBVkUgbsOgeT8iLCJzbHVnIjoib25lLXNwb29uLW9mLWNob2NvbGF0ZS1vbmUtYmlnLXJlYWxpemF0aW9uIiwiY2VmciI6IkIyIiwid3BtIjoxNjUsImR1ciI6MzR9 34 https://reelang.com/vi/video-tieng-thuy-dien-de/nar-orat-hamnar-i-munnen-pa-dejten 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/56e8d7d9-708b-4771-bc60-e080a3194ff0.jpg När örat hamnar i munnen på dejten Động từ phổ biến trong tiếng Thụy Điển, nghe bình thường nhưng tạo hiệu ứng hài hước nhờ giọng phẳng lặng trong show thực tế https://www.youtube.com/embed/3DFWFy0LARI 29 https://reelang.com/vi/video-tieng-han/cc62183a12b6 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4440427d-cf38-47f7-a2db-87c432a72f3f.jpg 택시기사와 한방 병원 원장의 역전 사연 Bệnh viện y học truyền thống Hàn Quốc kết hợp châm cứu, thuốc nam và điều trị hiện đại dưới một mái nhà https://www.youtube.com/embed/S1yFfuP3YtE 71 https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-de-cham/myn-dhrb-a-khwy-a-hmd 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/7060e77c-38be-4308-922a-8e2cba868c06.jpg مين ضرب أخوي أحمد؟ Trend TikTok khắp thế giới Ả Rập: em bị đánh, anh lên tiếng — biến đe dọa sân chơi thành định dạng viral https://www.youtube.com/embed/YqUeqbu3ers 30 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de/waarom-sommige-mensen-een-rode-stip-dragen 2026-05-09T11:49:28.953Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9bd7bbf9-245f-44d0-a2f9-c036b8cbd7e9.jpg Waarom sommige mensen een rode stip dragen Dấu chấm đỏ trên trán người Hindu đeo trong lễ nghi tôn giáo và để nhận diện văn hóa, phổ biến trong cộng đồng Hindu bao gồm cả người Surinam gốc Ấn tại Hà Lan https://www.youtube.com/embed/8mNzBYJxoc8 193 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/parasnowboarders-benjamin-en-thijs-dromen-van-paralympische-medaille 2026-05-09T11:49:28.953Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/81862736-6f0e-4d53-82da-838ac85d3964.jpg Parasnowboarders Benjamin en Thijs dromen van paralympische medaille Paralympische Spelen — Giải Paralympic và hệ thống thể thao khuyết tật của Hà Lan đã sản xuất các vận động viên đoạt huy chương liên tục kể từ năm 1980 https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiLTlPZjFNamZBeWMiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiTmV0aGVybGFuZHMgRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzgxODYyNzM2LTZmMGUtNGQ1My04MmRhLTgzOGFjODVkMzk2NC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1kdXRjaC9wYXJhc25vd2JvYXJkZXJzLWJlbmphbWluLWVuLXRoaWpzLWRyb21lbi12YW4tcGFyYWx5bXBpc2NoZS1tZWRhaWxsZSIsImhlYWQiOiJIw6AgTGFuIHRoaSDEkeG6pXUgdOG6oWkgR2nhuqNpIFBhcmFseW1waWMgKFBhcmFseW1waXNjaGUgU3BlbGVuKSBuaMawIHRo4bq_IG7DoG8_Iiwic2x1ZyI6InBhcmFzbm93Ym9hcmRlcnMtYmVuamFtaW4tZW4tdGhpanMtZHJvbWVuLXZhbi1wYXJhbHltcGlzY2hlLW1lZGFpbGxlIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoyMTUsImR1ciI6ODl9 89 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/living-full-time-in-a-new-zealand-bus-home 2026-06-20T13:04:20.842Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/7534c838-e183-4b94-ac9d-3f80fb4a7ac1.jpg Living Full-Time In A New Zealand Bus Home Cụm từ **coming up on** nghĩa là sắp tới một mốc thời gian hoặc một con số — gần như đã đến, nhưng chưa hẳn. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiR1VmT3kwQWpXTHMiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiTmV3IFplYWxhbmQgRW5nbGlzaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvNzUzNGM4MzgtZTE4My00Yjk0LWFjOWQtM2Y4MGZiNGE3YWMxLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWVuZ2xpc2gvbGl2aW5nLWZ1bGwtdGltZS1pbi1hLW5ldy16ZWFsYW5kLWJ1cy1ob21lIiwiaGVhZCI6IioqQ29taW5nIHVwIG9uKiogbmdoxKlhIGzDoCBnw6wgdHJvbmcgdGnhur9uZyBBbmg_Iiwic2x1ZyI6ImxpdmluZy1mdWxsLXRpbWUtaW4tYS1uZXctemVhbGFuZC1idXMtaG9tZSIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MTkyLCJkdXIiOjUwfQ 50 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/prinsesje-petronella-wil-leren-beeldhouwen 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b7e46e84-9fb5-4053-953d-fb42b18345b5.jpg Prinsesje Petronella wil leren beeldhouwen Hậu tố Dutch **-je/-tje**: 'nhỏ', 'dễ thương' hoặc chỉ mang tính thân mật https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiNzQzMVIxeEVuVDAiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiTmV0aGVybGFuZHMgRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2I3ZTQ2ZTg0LTlmYjUtNDA1My05NTNkLWZiNDJiMTgzNDViNS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1kdXRjaC9wcmluc2VzamUtcGV0cm9uZWxsYS13aWwtbGVyZW4tYmVlbGRob3V3ZW4iLCJoZWFkIjoiSOG6rXUgdOG7kSAqKi1qZSoqIHRyb25nIHRp4bq_bmcgSMOgIExhbiBjw7MgbmdoxKlhIGfDrD8iLCJzbHVnIjoicHJpbnNlc2plLXBldHJvbmVsbGEtd2lsLWxlcmVuLWJlZWxkaG91d2VuIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoyMDMsImR1ciI6MTUzfQ 153 https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/unpack-with-me-after-my-trip 2026-05-13T19:02:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/bc846043-2f57-423c-a6f6-506f0268dbce.jpg Unpack With Me After My Trip dạng video 'X with me' trên YouTube và TikTok: người làm quay quá trình làm việc thường ngày, người xem chỉ cần ngồi xem, không cần kỹ năng gì https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiaFZKblE5YVFFVzgiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2JjODQ2MDQzLTJmNTctNDIzYy1hNmY2LTUwNmYwMjY4ZGJjZS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1lbmdsaXNoL3VucGFjay13aXRoLW1lLWFmdGVyLW15LXRyaXAiLCJoZWFkIjoiJ1VucGFjayB3aXRoIG1lJyB0csOqbiBZb3VUdWJlIHbDoCBUaWtUb2sgY8OzIMO9IG5naMSpYSBnw6w_Iiwic2x1ZyI6InVucGFjay13aXRoLW1lLWFmdGVyLW15LXRyaXAiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjIzNywiZHVyIjo2M30 63 https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de/anti-pest-contract-in-de-klas 2026-05-09T11:49:28.953Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b5b070da-3701-4776-b60e-95b8d6ba888a.jpg Anti-pest contract in de klas Hợp đồng không bắt nạt trong lớp mà giáo viên Hà Lan trình bày đầu năm học https://www.youtube.com/embed/dAqG-g4lJJg 46 2025-09-10T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/dad-mistakes-cotton-candy-smell-for-gel-pens 2026-09-24T17:20:17.363Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/39cd44c2-97ce-4d91-bfd2-13bb3320f329.jpg Dad mistakes cotton candy smell for gel pens cách gọi thân mật, đùa giỡn về thói quen ai đó luôn làm https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiQm81cEczb0pNVjgiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQnJpdGlzaCBFbmdsaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8zOWNkNDRjMi05N2NlLTRkOTEtYmZkMi0xM2JiMzMyMGYzMjkuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1lbmdsaXNoL2RhZC1taXN0YWtlcy1jb3R0b24tY2FuZHktc21lbGwtZm9yLWdlbC1wZW5zIiwiaGVhZCI6IkPhu6VtIHThu6sgJ3lvdSBhbmQgeW91ciBfX18nIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsIHRyb25nIHRp4bq_bmcgQW5oPyIsInNsdWciOiJkYWQtbWlzdGFrZXMtY290dG9uLWNhbmR5LXNtZWxsLWZvci1nZWwtcGVucyIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTUzLCJkdXIiOjM2fQ 36 2024-10-17T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/comparing-life-in-london-and-new-york 2026-09-24T17:20:17.363Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/53e93a05-1e57-4797-b78a-54fa19f01f38.jpg Comparing life in London and New York câu chào tạm biệt phổ biến của người Mỹ mà một số người cho là giả tạo, không thực lòng https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoidG83TERBUUNrUTAiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQnJpdGlzaCBFbmdsaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy81M2U5M2EwNS0xZTU3LTQ3OTctYjc4YS01NGZhMTlmMDFmMzguanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1lbmdsaXNoL2NvbXBhcmluZy1saWZlLWluLWxvbmRvbi1hbmQtbmV3LXlvcmsiLCJoZWFkIjoiVOG6oWkgc2FvIG5nxrDhu51pIHRhIG7Ds2kgJ2hhdmUgYSBuaWNlIGRheScgbmdoZSBnaeG6oyB04bqhbyBob-G6t2Mga2jDtG5nIGNow6JuIHRow6BuaD8iLCJzbHVnIjoiY29tcGFyaW5nLWxpZmUtaW4tbG9uZG9uLWFuZC1uZXcteW9yayIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTczLCJkdXIiOjc1fQ 75 2021-10-21T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de/talking-about-exercise-routines-and-running-plans 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/62e64165-0bba-4ed4-8efb-df40c6b9bd8d.jpg Talking about exercise routines and running plans giữ dáng khỏe mạnh bằng cách tập thể dục https://www.youtube.com/embed/Vyza8FotwIo 129 2021-05-21T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/intermediate-english-conversation-about-school-shopping-and-jobs 2026-10-02T09:24:32.092Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/51197167-098a-4740-abce-7a708ab2e60f.jpg Intermediate English conversation about school, shopping and jobs trở nên thú vị, sôi động hoặc tràn đầy năng lượng https://www.youtube.com/embed/4CMjSUH0L2I 171 2021-07-24T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/atelier-mira-les-enfants-font-revivre-les-vieux-films 2026-05-09T16:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2e69344a-0d0e-49ea-ae17-c346ac5fba15.jpg Atelier MIRA : les enfants font revivre les vieux films «Bruiter» là động từ tiếng Pháp chỉ việc thêm hiệu ứng âm thanh vào hình ảnh không tiếng, có từ đồng loại là *bruiteur* https://www.youtube.com/embed/zNUv8HKPgbI 181 2026-05-07T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hebrew-de/2bad2755636d 2026-05-09T16:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/249b3685-41e5-4f13-b0e1-3faf597e359e.jpg סלט סלק מבושל קל וטעים לשולחן שישי «Salat selek» — salad củ dền, một trong chục món nhỏ ra trước bữa tối thứ Sáu trên bàn ăn Israel https://www.youtube.com/embed/pb58ZL5naVo 157 2021-03-28T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-kho/hoe-cruijff-denkt-en-spreekt-volgens-de-taalkunde 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/3e19a0ac-094a-4ced-8638-aaa93a23ce22.jpg Hoe Cruijff denkt en spreekt volgens de taalkunde Cách nói tiếng Hà Lan đầy nghịch lý, phá vỡ ngữ pháp của Johan Cruijff https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoicjBUaTVzbkR0VlkiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiTmV0aGVybGFuZHMgRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzNlMTlhMGFjLTA5NGEtNGNlZC04NjM4LWFhYTkzYTIzY2UyMi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9kaWZmaWN1bHQtY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZHV0Y2gvaG9lLWNydWlqZmYtZGVua3QtZW4tc3ByZWVrdC12b2xnZW5zLWRlLXRhYWxrdW5kZSIsImhlYWQiOiJDcnVpamZmaWFhbnMgKHRp4bq_bmcgSMOgIExhbiBraeG7g3UgQ3J1eWZmKSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJob2UtY3J1aWpmZi1kZW5rdC1lbi1zcHJlZWt0LXZvbGdlbnMtZGUtdGFhbGt1bmRlIiwiY2VmciI6IkIyIiwid3BtIjoyMjcsImR1ciI6NzF9 71 2018-07-03T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/dans-les-coulisses-dune-cabane-a-sucre-geante 2026-05-09T16:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4f89909e-6e07-42b7-be83-c4e66240e296.jpg Dans les coulisses d’une cabane à sucre géante Một **cabane à sucre** — tổ ấm làm si-rô phong mùa xuân ở Quebec, vừa là trang trại, vừa là nhà hàng, vừa là nghi thức gia đình https://www.youtube.com/embed/hHKrLabPWCc 180 2017-05-23T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/vlog-a-paris-et-rencontre-avec-les-abonnes 2026-05-09T16:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/286372ff-4148-49c0-891c-af5258d50a83.jpg Vlog à Paris et rencontre avec les abonnés «Đã quen tay, đã lắm mực», dùng như tiếng Anh «got the hang of it», gốc từ kỹ thuật cơ khí https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiVVlnMk1VYmhEbkEiLCJsYW5nIjoiZnIiLCJkaWFsZWN0IjoiRnJlbmNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8yODYzNzJmZi00MTQ4LTQ5YzAtODkxYy1hZjUyNThkNTBhODMuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZnJlbmNoL3Zsb2ctYS1wYXJpcy1ldC1yZW5jb250cmUtYXZlYy1sZXMtYWJvbm5lcyIsImhlYWQiOiLCq3JvZMOpwrsgdHJvbmcgdGnhur9uZyBQaMOhcCBjw7MgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6InZsb2ctYS1wYXJpcy1ldC1yZW5jb250cmUtYXZlYy1sZXMtYWJvbm5lcyIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MzQ4LCJkdXIiOjE3OX0 179 2018-03-27T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y/errori-umani-e-sicurezza-sul-lavoro-spiegati-con-ironia 2026-05-09T16:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/40bec874-be03-4207-bbae-f6429e3730b8.jpg Errori umani e sicurezza sul lavoro spiegati con ironia «Il lavoro uccide» — câu nói tóm gọn bi tráng về thống kê tử vong lao động liên tục của Ý https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiZHdpdXpLSU80RW8iLCJsYW5nIjoiaXQiLCJkaWFsZWN0IjoiSXRhbGlhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvNDBiZWM4NzQtYmUwMy00MjA3LWJiYWUtZjY0MjllMzczMGI4LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWl0YWxpYW4vZXJyb3JpLXVtYW5pLWUtc2ljdXJlenphLXN1bC1sYXZvcm8tc3BpZWdhdGktY29uLWlyb25pYSIsImhlYWQiOiLCq0lsIGxhdm9ybyB1Y2NpZGXCuyBjw7MgbmdoxKlhIGfDrCB0cm9uZyB0aeG6v25nIMOdPyIsInNsdWciOiJlcnJvcmktdW1hbmktZS1zaWN1cmV6emEtc3VsLWxhdm9yby1zcGllZ2F0aS1jb24taXJvbmlhIiwiY2VmciI6IkIyIiwid3BtIjoxNjksImR1ciI6MjUzfQ 253 2026-03-23T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hy-lap/paneykolo-afrato-psomi-formas-xoris-mikser 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/89b870ad-d1d3-4ae9-945e-196f2579eb6e.jpg Πανεύκολο αφράτο ψωμί φόρμας χωρίς μίξερ «mềm, xốp, bồng bềnh» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoieTBhQjhiazNMRWciLCJsYW5nIjoiZWwiLCJkaWFsZWN0IjoiR3JlZWsiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzg5Yjg3MGFkLWQxZDMtNGFlOS05NDVlLTE5NmYyNTc5ZWI2ZS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1ncmVlay9wYW5leWtvbG8tYWZyYXRvLXBzb21pLWZvcm1hcy14b3Jpcy1taWtzZXIiLCJoZWFkIjoiwqvOsc-Gz4HOrM-Ezr_CuyB0cm9uZyB0aeG6v25nIEh5IEzhuqFwIGPDsyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoicGFuZXlrb2xvLWFmcmF0by1wc29taS1mb3JtYXMteG9yaXMtbWlrc2VyIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoyMDksImR1ciI6NjB9 60 2026-04-21T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hebrew-cham/5525f0a546f1 2026-05-09T16:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/e854ca24-4d98-40f1-92ce-92dea307aac2.jpg למה הים מלוח ואיך זה משפיע על החיים Cụm từ hời hợt 'biển mặn' giấu một nguồn gốc từ điển đẹp của tiếng Hebrew, *melach* nằm ngay trong đó https://www.youtube.com/embed/5n0Fr5g1zZQ 198 2025-06-08T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/een-gezin-vormen-met-drie-ouders-en-een-nieuwe-taal 2026-05-09T16:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b85ec255-c41b-4fda-9b10-8da95e260479.jpg Een gezin vormen met drie ouders en een nieuwe taal Từ mới của tiếng Hà Lan chỉ người làm cha/mẹ thứ ba trong gia đình đa tình, được sáng tạo khi từ 'moeder' (mẹ) không còn phù hợp https://www.youtube.com/embed/drd4Q2jOaks 176 2026-05-08T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/huwelijksreis-naar-bali-onze-eerste-dagen-in-sanur 2026-05-13T18:53:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b0d22fca-cdc9-4d77-9a62-50a409f2947a.jpg Huwelijksreis naar Bali: onze eerste dagen in Sanur thưởng thức, tận hưởng; tiếng Hà Lan thường dùng không cần tân ngữ: 'Mình đang genieten đây' https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiUnZRampZRjlITW8iLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiTmV0aGVybGFuZHMgRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2IwZDIyZmNhLWNkYzktNGQ3Ny05YTYyLTUwYTQwOWYyOTQ3YS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1kdXRjaC9odXdlbGlqa3NyZWlzLW5hYXItYmFsaS1vbnplLWVlcnN0ZS1kYWdlbi1pbi1zYW51ciIsImhlYWQiOiInZ2VuaWV0ZW4nIHRyb25nIHRp4bq_bmcgSMOgIExhbiBjw7MgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6Imh1d2VsaWprc3JlaXMtbmFhci1iYWxpLW9uemUtZWVyc3RlLWRhZ2VuLWluLXNhbnVyIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoyMzEsImR1ciI6NDZ9 46 2024-07-12T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/decouverte-de-marienplatz-a-munich-pendant-une-escale 2026-05-09T16:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/bfc582d1-d916-4a2b-8e91-e7e39022d0e5.jpg Découverte de Marienplatz à Munich pendant une escale Từ lóng Québécois chỉ sự chẳng biết gì, tương đương *I don't even know* https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoic3I0bUwwSVlhLTAiLCJsYW5nIjoiZnIiLCJkaWFsZWN0IjoiUXXDqWJlYyBGcmVuY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2JmYzU4MmQxLWQ5MTYtNGEyYi04ZTkxLWU3ZTM5MDIyZDBlNS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1mcmVuY2gvZGVjb3V2ZXJ0ZS1kZS1tYXJpZW5wbGF0ei1hLW11bmljaC1wZW5kYW50LXVuZS1lc2NhbGUiLCJoZWFkIjoiVOG7qyBsw7NuZyBRdcOpYsOpY29pcyAna2luw6lidScgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6ImRlY291dmVydGUtZGUtbWFyaWVucGxhdHotYS1tdW5pY2gtcGVuZGFudC11bmUtZXNjYWxlIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoyMDAsImR1ciI6MTUwfQ 150 2023-03-10T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hebrew-cham/84492ad51f9a 2026-05-09T16:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b3f6b017-66a8-4497-8ea7-681871fd5470.jpg למה נוצרת קצף בבירה ואיך למזוג נכון «Nucleation sites» — thuật ngữ vật lý trong sách giáo khoa mà người học Hebrew gặp khi rót bia https://www.youtube.com/embed/CukEMYy_vJE 169 2023-08-01T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-nga-cham/ekskursiya-po-bryusselyu-gran-plas-atomium-i-vafli 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5d413335-8968-48c5-8552-5d3c317269e8.jpg Экскурсия по Брюсселю: Гран-плас, Атомиум и вафли «писающий мальчик» — tên tiếng Nga của tượng Manneken Pis tại Brussels https://www.youtube.com/embed/-BXLNBoqV30 143 2021-11-15T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ukraina-cham/zakarpatski-vechornici-vecherya-degustaciya-ta-rozvagi 2026-05-09T16:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/ccdcd5c6-c28e-4540-8d25-c6213654fbb3.jpg Закарпатські вечорниці: вечеря, дегустація та розваги «Вечорниці» — truyền thống làng xã Ukraine kéo dài nhiều thế kỷ: tụ tập sau hoàng hôn để hát, ăn, kể chuyện https://www.youtube.com/embed/e0SGueFlvkw 120 2022-01-28T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/zelf-ringen-maken-van-gesmolten-zilver 2026-05-09T16:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/361f37b4-5d32-40d7-b741-636f4c7caa39.jpg Zelf ringen maken van gesmolten zilver Hai động từ giai đoạn hoàn thiện: **vijlen** (cạo/mài) và **polijsten** (mài bóng) — vốn từ vựng bắt buộc trong giờ thủ công của học sinh Hà Lan https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoicFlDamR5b0dhWXciLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiTmV0aGVybGFuZHMgRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzM2MWYzN2I0LTVkMzItNDBkNy1iNzQxLTYzNmY0YzdjYWEzOS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1kdXRjaC96ZWxmLXJpbmdlbi1tYWtlbi12YW4tZ2VzbW9sdGVuLXppbHZlciIsImhlYWQiOiIqKnZpamxlbioqIHbDoCAqKnBvbGlqc3RlbioqIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsIHRyb25nIHRp4bq_bmcgSMOgIExhbj8iLCJzbHVnIjoiemVsZi1yaW5nZW4tbWFrZW4tdmFuLWdlc21vbHRlbi16aWx2ZXIiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjIzMCwiZHVyIjozMX0 31 2025-07-16T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-kho-nang-cao/met-nieuwe-ogen-naar-het-alledaagse-kijken 2026-05-09T16:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/396a61a0-e991-4d96-a21e-6943e7053e8d.jpg Met nieuwe ogen naar het alledaagse kijken «Nhìn mọi thứ bằng ánh mắt mới», cụm từ cố định tiếng Hà Lan phổ biến để chỉ việc tìm thấy chiều sâu trong những điều quen thuộc https://www.youtube.com/embed/WFDN3UxP7aA 67 2018-07-26T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ukraina-cham/istoriya-uspikhu-ta-kokhannya-viktorii-bekkhem 2026-05-09T16:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/693834c8-c94d-41cd-acf7-df6c0719a842.jpg Історія успіху та кохання Вікторії Бекхем «Làm nó với toàn lực», cụm từ tự giúp bản thân tiếng Ukraina dùng như *give it everything* trong tiếng Anh https://www.youtube.com/embed/idNuq6E6v_A 323 2026-03-27T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/wat-het-landelijk-oliecrisisplan-voor-jou-betekent 2026-05-09T16:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/f32472f1-16e6-4dfb-9218-2c86606b8fee.jpg Wat het landelijk oliecrisisplan voor jou betekent «Rantsoenering» — từ ngữ các kế hoạch khủng hoảng Hà Lan dùng để chỉ giới hạn nhiên liệu, vẫn còn mang đầy trọng lượng thời chiến https://www.youtube.com/embed/bao5kiMmXoU 93 2026-04-21T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/waarom-vieze-spijkerbroeken-ineens-een-modetrend-zijn 2026-05-09T16:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/a3fce81f-09fb-4ddd-a94e-f3319a293f05.jpg Waarom vieze spijkerbroeken ineens een modetrend zijn Một chiếc **vieze spijkerbroek** — tiếng Hà Lan gọi đenim đã qua xử lý cũ kỹ theo nghĩa đen là 'quần jeans bẩn' https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiRWVXc3ZJbjlIS2ciLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRmxlbWlzaCBEdXRjaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvYTNmY2U4MWYtMDlmYi00ZGRkLWE5NGUtZjMzMTlhMjkzZjA1LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWR1dGNoL3dhYXJvbS12aWV6ZS1zcGlqa2VyYnJvZWtlbi1pbmVlbnMtZWVuLW1vZGV0cmVuZC16aWpuIiwiaGVhZCI6IkPhu6VtIHThu6sgJ3ZpZXplIHNwaWprZXJicm9laycgdHJvbmcgdGnhur9uZyBIw6AgTGFuIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJ3YWFyb20tdmllemUtc3BpamtlcmJyb2VrZW4taW5lZW5zLWVlbi1tb2RldHJlbmQtemlqbiIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MjE0LCJkdXIiOjkxfQ 91 2026-03-15T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hebrew-cham/145a39b6e160 2026-05-09T16:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/d9fccf1d-cae3-49a3-8125-4a1cb8a6c3ef.jpg סיר פסטה אחד, שלושה רטבים ופרסומת מצחיקה Một loại nồi luộc mì, nửa tiếng Hebrew nửa tiếng Ý — kiểu lai ghép tự nhiên mà tiếng Hebrew hiện đại rất thích https://www.youtube.com/embed/1_uMM5orYhw 121 2025-07-30T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/maxima-effect-meer-vrouwen-kiezen-voor-het-leger 2026-05-09T16:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4f29a0c8-66ef-4f49-9677-a9dff6af6487.jpg Máxima-effect: meer vrouwen kiezen voor het leger Hiệu ứng Máxima: sự gia tăng rõ rệt, có thể đo lường được về sự quan tâm của công chúng mỗi khi Nữ hoàng Máxima công khai tham gia một hoạt động nào đó https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoic05tNURLRkZUelkiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiTmV0aGVybGFuZHMgRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzRmMjlhMGM4LTY2ZWYtNGY0OS05Njc3LWE5ZGZmNmFmNjQ4Ny5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1kdXRjaC9tYXhpbWEtZWZmZWN0LW1lZXItdnJvdXdlbi1raWV6ZW4tdm9vci1oZXQtbGVnZXIiLCJoZWFkIjoiSGnhu4d1IOG7qW5nIE3DoXhpbWEgdHJvbmcgdGnhur9uZyBIw6AgTGFuIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6Im1heGltYS1lZmZlY3QtbWVlci12cm91d2VuLWtpZXplbi12b29yLWhldC1sZWdlciIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MjE5LCJkdXIiOjYwfQ 60 2026-02-28T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha-de/como-colocam-pelicula-de-celular-na-china 2026-05-13T18:44:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/95bdf0ff-da39-4304-8c3d-67bd55c5f9ab.jpg Como colocam película de celular na China sợi tóc nhỏ, bụi lụa, vải vụn: dạng thu nhỏ của *pelo* mà người Brazil thường dùng khi nói đến thứ gì đó rất nhỏ https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiX2Z0dXZ6WUg1NlEiLCJsYW5nIjoicHQiLCJkaWFsZWN0IjoiQnJhemlsaWFuIFBvcnR1Z3Vlc2UiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzk1YmRmMGZmLWRhMzktNDMwNC04YzNkLTY3YmQ1NWM1ZjlhYi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXBvcnR1Z3Vlc2UvY29tby1jb2xvY2FtLXBlbGljdWxhLWRlLWNlbHVsYXItbmEtY2hpbmEiLCJoZWFkIjoiJ3BlbGluaG8nIHRyb25nIHRp4bq_bmcgQuG7kyDEkMOgbyBOaGEgQnJhemlsIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJjb21vLWNvbG9jYW0tcGVsaWN1bGEtZGUtY2VsdWxhci1uYS1jaGluYSIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTg4LCJkdXIiOjI2fQ 26 2026-04-25T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha-de-cham/crianca-escolhendo-entre-bebida-e-carne-em-casa 2026-05-13T20:15:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/02209aaf-3eb7-448c-a354-bb097f245434.jpg Criança escolhendo entre bebida e carne em casa cách phủ định sau động từ của người Brazil để từ chối nhẹ nhàng: nghĩa đen 'tôi muốn không', phổ biến khắp Brazil, đặc biệt là miền Đông Bắc https://www.youtube.com/embed/a_XLzKQM-lI 21 2026-05-05T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-romania-de/surori-gemene-si-o-mare-neintelegere 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/e91322c6-68be-4fd8-b416-4f73289daaac.jpg Surori gemene și o mare neînțelegere «se dă mare» — khoe khoang, làm bộ to (nghĩa đen: «làm cho mình to») https://www.youtube.com/embed/0jUfm5LFrnQ 32 2026-02-15T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hy-lap/eyxes-gia-ti-giorti-tis-miteras 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/90cd3ea5-5e6f-4d2c-a4fe-c2e5ce10dbf1.jpg Ευχές για τη γιορτή της μητέρας 'nhiều năm': lời chúc phổ biến cho mọi dịp lễ của người Hy Lạp https://www.youtube.com/embed/dS-19U0oZlg 34 2026-05-10T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hy-lap-de/to-kefali-apo-to-fagkri-einai-to-kalytero 2026-05-13T19:49:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/7f556b32-8578-4970-939d-c2fba4d11de3.jpg Το κεφάλι από το φαγκρί είναι το καλύτερο đầu cá phi-ri: phần ngon nhất mà người Hy Lạp tranh giành, ngọt hơn cả thịt cá, nơi chứa má cá, não và mắt https://www.youtube.com/embed/ogdaMRejgwM 31 2026-04-18T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/easter-food-traditions-in-italy-and-slovenia 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/7a0945a8-5aed-4741-b04d-8e9de8536c8f.jpg Easter Food Traditions In Italy And Slovenia Một bữa tiệc lớn, trang trọng; cũng dùng như động từ 'to feast on' = ăn uống say sưa, tận hưởng trọn vẹn https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiMkRxeVRBeWFZYWciLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzdhMDk0NWE4LTVhZWQtNDc0MS1iMDRkLThlOWRlODUzNmM4Zi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1lbmdsaXNoL2Vhc3Rlci1mb29kLXRyYWRpdGlvbnMtaW4taXRhbHktYW5kLXNsb3ZlbmlhIiwiaGVhZCI6IlThu6sgJ2ZlYXN0JyB0cm9uZyB0aeG6v25nIEFuaCBjw7MgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6ImVhc3Rlci1mb29kLXRyYWRpdGlvbnMtaW4taXRhbHktYW5kLXNsb3ZlbmlhIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoxNjksImR1ciI6MjM1fQ 235 2017-04-07T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/arguing-about-the-ducky-spoon-family-heirloom 2026-05-13T19:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/1243fd17-1e54-4864-a1ed-8d96ef5912c4.jpg Arguing About The Ducky Spoon Family Heirloom Thói quen của người Úc thêm -y vào từ để nghe nhỏ nhẹ, dễ thương: *ducky*, *brekkie*, *arvo*, *sunnies* https://www.youtube.com/embed/8GxLsYhNny8 58 2024-01-30T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap-de/visitez-les-coulisses-du-biodome-de-montreal 2026-09-29T20:01:04.833Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/1c34017a-0232-4200-86ab-10db6b774a07.jpg Visitez les coulisses du Biodôme de Montréal "khiến bạn thèm chảy nước miếng", nghĩa đen "có nước trong miệng" https://www.youtube.com/embed/1BLCp52A4Z8 43 2017-06-07T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ba-lan/problem-z-zapinaniem-kajdanek-na-planie-serialu 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/35903bbf-20f9-4488-8639-369a36d97360.jpg Problem z zapinaniem kajdanek na planie serialu người hay đùa, người hay nói đùa cợt (từ śmiech, nghĩa là 'tiếng cười') https://www.youtube.com/embed/55FmrFIeVJc 64 2026-05-01T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hungary/mi-bosszant-fel-ha-beszelgetunk 2026-05-13T19:45:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/1e2ab37f-658a-419a-acec-0e9389752d54.jpg Mi bosszant fel, ha beszélgetünk? ngắt lời, cắt ngang: đúng nghĩa là 'cắt vào giữa', một động từ ghép tiếng Hungary mô tả sự thô lỗ trong chính chuyển động đó https://www.youtube.com/embed/bVHTjXsKeyo 34 2026-04-18T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hungary-de-cham/kedvenc-magyar-etelem-es-a-belevalok 2026-05-13T19:44:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5f038b16-8c66-4222-b8d8-46c3b89217f2.jpg Kedvenc magyar ételem és a belevalók nguyên liệu, nghĩa đen là 'những thứ bỏ vào [món ăn]': danh từ ghép của tiếng Hungary chỉ các thành phần của canh hay món hầm https://www.youtube.com/embed/4cQNFNHsNno 59 2026-04-24T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/une-retraitee-ruinee-par-la-voyance-par-telephone 2026-05-13T18:43:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2a65e3b8-8c4e-4069-b742-7ead71268308.jpg Une retraitée ruinée par la voyance par téléphone lôi kéo, vấy ra bằng thủ đoạn: tiền bạc, thông tin, lời khai https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWk53X2hqV1RxS1UiLCJsYW5nIjoiZnIiLCJkaWFsZWN0IjoiRnJlbmNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8yYTY1ZTNiOC04YzRlLTQwNjktYjc0Mi03ZWFkNzEyNjgzMDguanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZnJlbmNoL3VuZS1yZXRyYWl0ZWUtcnVpbmVlLXBhci1sYS12b3lhbmNlLXBhci10ZWxlcGhvbmUiLCJoZWFkIjoiJ3NvdXRpcmVyJyB0cm9uZyB0aeG6v25nIFBow6FwIGPDsyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoidW5lLXJldHJhaXRlZS1ydWluZWUtcGFyLWxhLXZveWFuY2UtcGFyLXRlbGVwaG9uZSIsImNlZnIiOiJCMiIsIndwbSI6MTc1LCJkdXIiOjcwfQ 70 2025-10-30T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/tienermeiden-twijfelen-of-ze-ooit-gaan-stemmen 2026-05-13T17:30:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9cb3617c-183e-4dad-932a-70eaf4df99a2.jpg Tienermeiden twijfelen of ze ooit gaan stemmen Partij voor de Dieren — Đảng vì Động vật, đảng đơn nhất về quyền động vật giành được ghế quốc hội trên thế giới. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiQVduZ3N2SjlQYUUiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiTmV0aGVybGFuZHMgRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzljYjM2MTdjLTE4M2UtNGRhZC05MzJhLTcwZWFmNGRmOTlhMi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1kdXRjaC90aWVuZXJtZWlkZW4tdHdpamZlbGVuLW9mLXplLW9vaXQtZ2Fhbi1zdGVtbWVuIiwiaGVhZCI6IlBhcnRpaiB2b29yIGRlIERpZXJlbiBsw6AgZ8OsIHRyb25nIGNow61uaCB0cuG7iyBIw6AgTGFuPyIsInNsdWciOiJ0aWVuZXJtZWlkZW4tdHdpamZlbGVuLW9mLXplLW9vaXQtZ2Fhbi1zdGVtbWVuIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoyMDcsImR1ciI6NDh9 48 2026-03-14T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y/spaghetti-con-tartare-di-orata-e-gamberi 2026-05-13T18:34:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/03117a94-bf01-4542-a697-f0ad68cdb2cb.jpg Spaghetti con tartare di orata e gamberi húng dại, thảo mộc đặc trưng của Roma: nhỏ và thơm nồng hơn húng lũi, tinh thần của *carciofi alla romana* và hải sản kiểu trattoria https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiQ19WLU5feHdCQTgiLCJsYW5nIjoiaXQiLCJkaWFsZWN0IjoiSXRhbGlhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvMDMxMTdhOTQtYmYwMS00NTQyLWE2OTctZjBhZDY4Y2RiMmNiLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWl0YWxpYW4vc3BhZ2hldHRpLWNvbi10YXJ0YXJlLWRpLW9yYXRhLWUtZ2FtYmVyaSIsImhlYWQiOiInTWVudHVjY2lhJyBsw6AgZ8OsIHRyb25nIOG6qW0gdGjhu7FjIFJvbWE_Iiwic2x1ZyI6InNwYWdoZXR0aS1jb24tdGFydGFyZS1kaS1vcmF0YS1lLWdhbWJlcmkiLCJjZWZyIjoiQjIiLCJ3cG0iOjE1MCwiZHVyIjo5MH0 90 2025-09-21T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap/a-flam-whkayat-msryh-mslyh-ala-watch-it 2026-05-13T20:04:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/f536c950-8efa-4733-a3df-6371f58841ac.jpg أفلام وحكايات مصرية مسلية على WATCH IT nền tảng phát trực tuyến của Ai Cập chứa hầu hết phim ảnh và dãy truyền hình Ramadan, đáp án của tiếng Ả Rập cho Netflix về thư viện Ai Cập https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoibnhUTXNwS1h6UnciLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiRWd5cHRpYW4gQXJhYmljIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9mNTM2Yzk1MC04ZWZhLTQ3MzMtYTNkZi02MzcxZjU4ODQxYWMuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tYXJhYmljL2EtZmxhbS13aGtheWF0LW1zcnloLW1zbHloLWFsYS13YXRjaC1pdCIsImhlYWQiOiJXQVRDSCBJVCBsw6AgZ8OsIHRyb25nIHBow6F0IHRy4buxYyB0dXnhur9uIEFpIEPhuq1wPyIsInNsdWciOiJhLWZsYW0td2hrYXlhdC1tc3J5aC1tc2x5aC1hbGEtd2F0Y2gtaXQiLCJjZWZyIjoiQjEiLCJ3cG0iOjE3MywiZHVyIjo0N30 47 2026-04-09T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-thai-de/b8e5cd19fba2 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/3e77e48d-4bb0-4cdb-a5a9-8a0b3751648b.jpg เพื่อนตาบอด สัมผัสพิเศษกับรสชาติที่มาจากจิตวิญญาณ «jit winyan»: linh hồn, tinh thần, bản chất bên trong https://www.youtube.com/embed/b6azouOQqyk 159 2026-02-11T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-indonesia-cham/damkar-evakuasi-tangan-balita-dari-kaleng-celengan 2026-05-13T19:24:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/1eeeb219-5155-4c06-8e15-a0618f71beef.jpg Damkar evakuasi tangan balita dari kaleng celengan **Damkar** (cục cứu hỏa) viết tắt từ *Pemadam Kebakaran*: người Indonesia thường gộp tên cơ quan thành từ viết tắt có thể đọc được https://www.youtube.com/embed/oMGZ2Kjxkgo 74 2026-04-25T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hungary-cham/egri-borvidek-csillag-weekend-dijak-es-hangulat 2026-05-13T19:46:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/bf215057-1181-414d-9ec8-b03b35d68ad5.jpg Egri borvidék: Csillag Weekend, díjak és hangulat Egri Csillag: anh em họ rượu trắng của Egri Bikavér (Máu Bò Eger) nổi tiếng hơn, một loại rượu phối trộn được bảo hộ từ các giống nho bản địa Hungary https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiVm1Fd0VRRGJWMG8iLCJsYW5nIjoiaHUiLCJkaWFsZWN0IjoiSHVuZ2FyaWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9iZjIxNTA1Ny0xMTgxLTQxNGQtOWVjOC1iMDNiMzVkNjhhZDUuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1odW5nYXJpYW4vZWdyaS1ib3J2aWRlay1jc2lsbGFnLXdlZWtlbmQtZGlqYWstZXMtaGFuZ3VsYXQiLCJoZWFkIjoiJ0VncmkgQ3NpbGxhZycgbMOgIGfDrCB0cm9uZyByxrDhu6N1IHZhbmcgSHVuZ2FyeT8iLCJzbHVnIjoiZWdyaS1ib3J2aWRlay1jc2lsbGFnLXdlZWtlbmQtZGlqYWstZXMtaGFuZ3VsYXQiLCJjZWZyIjoiQjIiLCJ3cG0iOjE0NSwiZHVyIjoxODd9 187 2026-05-04T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-sec/host-yemi-a-d-o-treme-a-pozvani-do-show 2026-05-13T18:02:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/773cb6b2-0466-42a4-9d9c-fb61fee36e6e.jpg Host Yemi A. D. o trémě a pozvání do show sợ sân khấu — loại sợ kích thích bạn tốt hơn, chứ không phải loại khiến bạn tê liệt https://www.youtube.com/embed/FIKm05vEeLw 85 2021-08-15T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ukraina/cikavi-fakti-pro-kapibaru-naibilshogo-grizuna-svitu 2026-05-13T18:26:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/3a29334a-022e-4a95-a4f4-de85cf60e52b.jpg Цікаві факти про капібару, найбільшого гризуна світу tuyệt vời, diệu kỳ, đáng yêu — từ 'tuyệt vời' mang sắc thái ấm áp thường dùng trong tiếng Ukraine https://www.youtube.com/embed/DfsLvq0zayA 153 2023-02-27T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-slovak-de-cham/stroganov-z-bravcoveho-masa-krok-za-krokom 2026-05-13T18:12:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/f6894423-76cf-4cfe-8387-e55bdd54aef0.jpg Stroganov z bravčového mäsa krok za krokom món strogánov kiểu Slovakia/Séc: thịt heo, dưa chua, kem chua, húng bông https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiTDNNTkN2SnBEc0kiLCJsYW5nIjoic2siLCJkaWFsZWN0IjoiU2xvdmFrIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9mNjg5NDQyMy03NmNmLTRjZmUtODM4Ny1lNTViZGQ1NGFlZjAuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LXNsb3Zhay9zdHJvZ2Fub3Ytei1icmF2Y292ZWhvLW1hc2Eta3Jvay16YS1rcm9rb20iLCJoZWFkIjoiU3Ryb2fDoW5vdiBraeG7g3UgU2xvdmFraWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoic3Ryb2dhbm92LXotYnJhdmNvdmVoby1tYXNhLWtyb2stemEta3Jva29tIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxMjksImR1ciI6MTE4fQ 118 2020-08-22T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-nga-cham/kapibara-fakty-o-samoi-bolshoi-vodosvinke 2026-05-13T18:24:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9183e73c-df14-4f60-8590-f7e8e4bb0117.jpg Капибара: факты о самой большой водосвинке nghĩa đen 'heo nước' — tên gọi thay thế có gốc tiếng Nga cho capybara, dùng song song với từ vay *капибара* https://www.youtube.com/embed/hu24nFCk3pA 712 2022-07-24T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/aventures-extremes-en-namibie-entre-desert-et-ocean 2026-05-13T18:42:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/f4860242-1b03-4f50-8d74-78d5510fd754.jpg Aventures extrêmes en Namibie entre désert et océan bắt mình đang mơ mộng; nhận ra mình đang dám tưởng tượng https://www.youtube.com/embed/i6fbmAxAtBU 39 2025-11-02T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-slovak/jeme-v-spanku-pavuky-pravda-alebo-mytus 2026-05-13T18:10:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/45b9b0cd-4b01-4566-8365-59dcd1da3c69.jpg Jeme v spánku pavúky? Pravda alebo mýtus con nhện — tiếng Slovak viết khác một chút so với *pavouk* của tiếng Séc https://www.youtube.com/embed/rtzvrRpp-wU 138 2021-05-13T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-cham/mkyaj-sawdy-ythml-hrarh-alshraa-wylay-m-bshrh-alarb 2026-05-13T19:31:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9a7101a8-0e54-434e-9609-c9035ac2fe38.jpg مكياج سعودي يتحمل حرارة الصحراء ويلائم بشرة العرب giả sử, ví dụ như: cụm từ Gulf Arabic dùng để chọn từ một cách lỏng lẻo, đặc biệt khi giải thích vội https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoicC01dndfXzBlTTgiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiR3VsZiBBcmFiaWMiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzlhNzEwMWE4LTBlNTQtNDM0ZS05NjA5LWM5MDM1YWMyZmUzOC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWFyYWJpYy9ta3lhai1zYXdkeS15dGhtbC1ocmFyaC1hbHNocmFhLXd5bGF5LW0tYnNocmgtYWxhcmIiLCJoZWFkIjoiJ9iu2YTZitmG2Kcg2YbZgtmI2YQnIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsIHRyb25nIHRp4bq_bmcg4bqiIFLhuq1wIFbhu4tuaD8iLCJzbHVnIjoibWt5YWotc2F3ZHkteXRobWwtaHJhcmgtYWxzaHJhYS13eWxheS1tLWJzaHJoLWFsYXJiIiwiY2VmciI6IkIyIiwid3BtIjoxMjEsImR1ciI6MTI1fQ 125 2025-11-07T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-bulgaria/zdravoslovna-supa-borsh-bez-olio-i-maslo 2026-05-13T18:18:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5fc4fa9a-66ba-4025-8ce1-b30d3726f91e.jpg Здравословна супа борш без олио и масло củ dền — loại củ đỏ sẫm làm nên salad, súp và borsht lành mạnh trong clip này https://www.youtube.com/embed/5TwvpsWLYRs 123 2020-02-07T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y/il-pane-di-matera-e-le-sue-forme-tradizionali 2026-05-13T18:32:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/fd222835-fe81-4400-88fc-32161646e03b.jpg Il pane di Matera e le sue forme tradizionali loại bánh mì IGP được bảo hộ của Matera, nướng theo hình cornetto và hình tam giác truyền thống https://www.youtube.com/embed/vLGOB3POdQs 59 2024-06-15T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y-de/orecchiette-pugliesi-al-pomodoro-con-la-signora-mimina 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/aed54fd8-1e42-440b-a334-0e014e19cd1f.jpg Orecchiette pugliesi al pomodoro con la signora Mimina «orecchiette»: mì ống tai nhỏ đặc sản Puglia, uốn nặn bằng tay https://www.youtube.com/embed/lskeyxmoo34 59 2024-08-20T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ba-tu-cham/hkayt-bhlwl-w-bhsht-frwkhth-shdh 2026-05-13T19:40:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/85d4e2fa-8331-4139-9ed9-46cade4396d2.jpg حکایت بهلول و بهشت فروخته شده người điên khôn: tên gọi trong tiếng Ba La Môn cho người thánh điên, vẻ ngoài điên rồ nhưng nhìn thấu những gì người khác bỏ lỡ https://www.youtube.com/embed/9yj0ltSz3oA 220 2022-10-20T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ba-tu-cham/raz-shady-w-a-ramsh-dr-zndgy-az-ngah-dktr 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/dddbecb3-b850-463c-9321-126759996999.jpg راز شادی و آرامش در زندگی از نگاه دکتر «sự chờ đợi; sự mong đợi» https://www.youtube.com/embed/n3YxXwP2pFQ 12 2023-01-22T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-bulgaria/klasicheska-pileshka-supa-s-domashen-bulon-i-zastroika 2026-05-13T18:16:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/47830797-f30d-4fa4-bae0-5699500ef884.jpg Класическа пилешка супа с домашен бульон и застройка hỗn hợp kết thúc canh Bulgaria từ sữa chua, trứng và bột mì, hòa với nước dùng nóng rồi khuấy vào cuối cùng https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiOWJpOHB0RUliQWciLCJsYW5nIjoiYmciLCJkaWFsZWN0IjoiQnVsZ2FyaWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy80NzgzMDc5Ny1mMzBkLTRmYTQtYmFlMC01Njk5NTAwZWY4ODQuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tYnVsZ2FyaWFuL2tsYXNpY2hlc2thLXBpbGVzaGthLXN1cGEtcy1kb21hc2hlbi1idWxvbi1pLXphc3Ryb2lrYSIsImhlYWQiOiLjgIzQt9Cw0YHRgtGA0L7QudC60LDjgI1sw6AgZ8OsIHRyb25nIG7huqV1IMSDbiBCdWxnYXJpYT8iLCJzbHVnIjoia2xhc2ljaGVza2EtcGlsZXNoa2Etc3VwYS1zLWRvbWFzaGVuLWJ1bG9uLWktemFzdHJvaWthIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoxODEsImR1ciI6ODkzfQ 893 2020-01-04T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha-de/brigadeiro-de-colher-sem-leite-condensado-passo-a-passo 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9d6c9788-d11e-42d3-87b1-0be5c39b1e42.jpg Brigadeiro de colher sem leite condensado passo a passo «brigadeiro: món tráng miệng chocolate yêu thích của Brazil» https://www.youtube.com/embed/60wg66399gc 101 2017-05-15T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-trung/zhong-nian-nan-zi-tan-juan-jing-yu-xing-banlfan-nao 2026-05-13T19:11:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/f04e0560-8f16-4acb-b0a8-67e2cc07937c.jpg 中年男子談捐精與性伴侶煩惱 nếu làm được X thì cứ làm X: cách nói tắt tiếng Quan họ chỉ sự cơ hội, thực dụng hay 'làm cho kịp' https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiVHFtQmdZMFhQVWciLCJsYW5nIjoiemgiLCJkaWFsZWN0IjoiVGFpd2FuZXNlIE1hbmRhcmluIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9mMDRlMDU2MC04ZjE2LTRhY2ItYjBhOC02N2UyY2MwNzkzN2MuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tY2hpbmVzZS96aG9uZy1uaWFuLW5hbi16aS10YW4tanVhbi1qaW5nLXl1LXhpbmctYmFubGZhbi1uYW8iLCJoZWFkIjoiJ-iDvVjlsLFYJyB0cm9uZyB0aeG6v25nIFF1YW4gaOG7jSBjw7MgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6Inpob25nLW5pYW4tbmFuLXppLXRhbi1qdWFuLWppbmcteXUteGluZy1iYW5sZmFuLW5hbyIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MzE4LCJkdXIiOjMwfQ 30 2026-05-13T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-sec/cesnecka-podle-babicky-krok-za-krokem 2026-05-13T17:30:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/0d299d9e-1264-467f-a887-69519538b820.jpg Česnečka podle babičky krok za krokem Món súp tỏi đặc trứ danh của người Séc với khoai tây, thì là và bánh mì nướng — ăn lúc nào cũng được, nhưng nổi tiếng nhất là vào sáng hôm sau. https://www.youtube.com/embed/EnGiqyfC0SU 90 2024-12-07T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-han/11639ec5a7e5 2026-05-13T19:20:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/dfa37e16-b217-4a7e-9c44-7daee74ef0e3.jpg 죽음을 부르는 소원 앱, 넌 사용할래? Bát tự (tứ trụ) của Hàn Quốc: năm, tháng, ngày, giờ sinh; dữ liệu đầu tiên các thầy bói Hàn Quốc hỏi https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiT0pzRVJQTkkzRDAiLCJsYW5nIjoia28iLCJkaWFsZWN0IjoiS29yZWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9kZmEzN2UxNi1iMjE3LTRhN2UtOWM0NC03ZGFlZTc0ZWYwZTMuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4ta29yZWFuLzExNjM5ZWM1YTdlNSIsImhlYWQiOiIn7IKs7KO8JyBsw6AgZ8OsIHRyb25nIGLDs2kgdG_DoW4gSMOgbiBRdeG7kWM_Iiwic2x1ZyI6IjExNjM5ZWM1YTdlNSIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MjA5LCJkdXIiOjk1fQ 95 2026-04-09T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-han-cham/b80ff2474b0a 2026-05-13T17:30:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/7df8b52e-5d78-413c-af53-34d8781d0cb8.jpg 언더커버 사장님과 홍금보 오해 사건 Tên tiếng Hàn của ngôi sao hành động Hồng Kông Sammo Hung, dùng trong K-drama để chỉ 'người chiến đấu đừng nên chọc giận'. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiSUs1VkxlMzlGVFEiLCJsYW5nIjoia28iLCJkaWFsZWN0IjoiS29yZWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy83ZGY4YjUyZS01ZDc4LTQxM2MtYWY1My0zNGQ4NzgxZDBjYjguanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1rb3JlYW4vYjgwZmYyNDc0YjBhIiwiaGVhZCI6IlThuqFpIHNhbyBjaOG7iyBnw6FpIGzhuqFpIMSRxrDhu6NjIGfhu41pIGzDoCAnSG9uZyBHZXVtLWJvJyB0cm9uZyBLLWRyYW1hIG7DoHk_Iiwic2x1ZyI6ImI4MGZmMjQ3NGIwYSIsImNlZnIiOiJCMiIsIndwbSI6MTI0LCJkdXIiOjE1NX0 155 2026-01-27T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-trung-kho-nang-cao/xiao-tan-jin-zhong-yi-han-yu-cai-kang-yong-de-zhen-xin-guan-xin 2026-05-13T17:45:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/096f8ddb-ef43-4ce4-ae56-6fa16519225f.jpg 小Ｓ談金鐘遺憾與蔡康永的真心關心 Một sự thất vọng nặng nề về kết quả vốn nên đi theo hướng khác — nằm giữa *regret* (hối tiếc) và *wistfulness* (hoài niệm, khao khát điều không thể) trong tiếng Anh. https://www.youtube.com/embed/NZpbWehTmso 502 2026-05-04T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tho-nhi-ky-de/firinda-citir-kosova-mantisi-tarifi-adim-adim 2026-05-13T17:45:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/6fb14645-998b-4e48-b0e5-5a2ebcad6009.jpg Fırında çıtır kosova mantısı tarifi adım adım Món manti nướng lò nhiều lớp của ẩm thực Balkan-Thổ Nhĩ Kỳ, giữa börek và manti Anatolia truyền thống. https://www.youtube.com/embed/nLh0G_CGL2I 243 2025-11-03T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-trung-kho/hun-hou-ren-qi-bei-zhui-qiu-shui-zai-shuo-huang-de-zhen-xiang 2026-05-13T17:45:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/10b63fa7-8163-48c7-a41b-dcfd5d4f12a0.jpg 婚後人妻被追求？誰在說謊的真相 Nhìn chằm chằm vào ai đó, thường vì thích thú hay gây khó chịu. Từ Hán - Việt - Nhật nhập vào tiếng lóng. https://www.youtube.com/embed/PUr5QF8V5SM 30 2026-04-22T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tho-nhi-ky-de/teriyaki-soslu-tavuk-ve-pratik-mutfak-temizligi 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2839611d-9da5-4244-a566-e67194e4ad13.jpg Teriyaki soslu tavuk ve pratik mutfak temizliği «afiyet olsun» — «chúc ngon miệng / bon appétit» (cũng dùng sau khi ăn xong) https://www.youtube.com/embed/RfCZuidFXuk 55 2026-02-11T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tho-nhi-ky-de/ispanakli-mantarli-kis-tarifi-adim-adim 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/8f205de5-755e-4519-8df1-79d5709cd498.jpg Ispanaklı mantarlı kiş tarifi adım adım «quiche (bánh tarte kiểu Pháp, viết theo phát âm tiếng Thổ Nhĩ Kỳ)» https://www.youtube.com/embed/7kCqHXgQUJk 60 2025-11-06T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-bulgaria/shega-za-birata-maikata-i-stendp-karierata 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/ed4eb8f8-411a-4653-b717-1ff730863ce1.jpg Шега за бирата, майката и стендъп кариерата **Наздраве (nazdrave)**: chúc mừng (khi nâng ly); cũng dùng để nói «sức khỏe» khi ai đó hắt hơi https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoieXlrR3lUWkQzX2siLCJsYW5nIjoiYmciLCJkaWFsZWN0IjoiQnVsZ2FyaWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9lZDRlYjhmOC00MTFhLTQ2NTMtYjcxNy0xZmY3MzA4NjNjZTEuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tYnVsZ2FyaWFuL3NoZWdhLXphLWJpcmF0YS1tYWlrYXRhLWktc3RlbmRwLWthcmllcmF0YSIsImhlYWQiOiIqKtCd0LDQt9C00YDQsNCy0LUgKG5hemRyYXZlKSoqIHRyb25nIHRp4bq_bmcgQnVsZ2FyaWEgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6InNoZWdhLXphLWJpcmF0YS1tYWlrYXRhLWktc3RlbmRwLWthcmllcmF0YSIsImNlZnIiOiJCMiIsIndwbSI6MTgzLCJkdXIiOjE5OH0 198 2017-05-03T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/weekendje-in-het-champagnegebied-met-vriendinnen 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/abce06c1-74b8-4bf5-b54b-7e69892898d7.jpg Weekendje in het champagnegebied met vriendinnen «sublime, tuyệt vời, tinh tế» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiSWF2VmNUSlFzdjgiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiTmV0aGVybGFuZHMgRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2FiY2UwNmMxLTc0YjgtNGJmNS1iNTRiLTdlNjk4OTI4OThkNy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1kdXRjaC93ZWVrZW5kamUtaW4taGV0LWNoYW1wYWduZWdlYmllZC1tZXQtdnJpZW5kaW5uZW4iLCJoZWFkIjoiwqtzdWJsaWVtwrsgdHJvbmcgdGnhur9uZyBIw6AgTGFuIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJ3ZWVrZW5kamUtaW4taGV0LWNoYW1wYWduZWdlYmllZC1tZXQtdnJpZW5kaW5uZW4iLCJjZWZyIjoiQjEiLCJ3cG0iOjIxMiwiZHVyIjo1OH0 58 2024-08-02T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-slovak/co-sa-deje-v-zenskej-hlave-pri-otazke 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/395a965c-d4be-40a3-ab8d-242af5be1f42.jpg Čo sa deje v ženskej hlave pri otázke «'không mạo hiểm thì không có lợi' (nghĩa đen 'rủi ro là lợi nhuận')» https://www.youtube.com/embed/w0_K0fy_aEU 57 2023-06-10T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ba-tu-cham/askch-tnz-bardary-faty-w-pdr-shdn-sasan 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/78c7899c-1409-491a-91e6-bf02859482a5.jpg اسکچ طنز بارداری فاطی و پدر شدن ساسان «vâng, chắc chắn / như bạn muốn» (nghĩa đen: «trên mắt tôi») https://www.youtube.com/embed/I1PjW9aADnw 235 2022-05-24T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hungary/pepco-muveszeti-cuccok-olcso-rajz-es-festokincsek 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2a038adc-972a-4d2f-bb30-75e8f2d2d19d.jpg Pepco művészeti cuccok: olcsó rajz- és festőkincsek «sổ tô màu cho người lớn (từ színezni, 'tô màu')» https://www.youtube.com/embed/oFm4fzPk8XA 55 2024-10-27T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-han-cham/c70ec9dcf689 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/0bbc63d3-9db9-4e04-8b09-d287d433bea0.jpg 언니의 어려 보이는 스타일 변신 작전 'chị gái' — cách một cô gái gọi chị gái, bạn nữ lớn tuổi hơn, hoặc thần tượng https://www.youtube.com/embed/eh58TlndJKE 186 2026-01-21T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-filipino/tensiyon-sa-pagitan-nina-jade-at-kamin 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/1dc68f7b-60e9-4fea-a683-a743ef12e7f4.jpg Tensiyon sa pagitan nina Jade at Kamin Hàng xóm; nghĩa đen là 'nhà dính nhau' https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiNzVIcGJ0TkZKVUEiLCJsYW5nIjoidGwiLCJkaWFsZWN0IjoiRmlsaXBpbm8gLyBUYWdhbG9nIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8xZGM2OGY3Yi02MGU5LTRmZWEtYTY4My1hNzQzZWYxMmU3ZjQuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZmlsaXBpbm8vdGVuc2l5b24tc2EtcGFnaXRhbi1uaW5hLWphZGUtYXQta2FtaW4iLCJoZWFkIjoiVOG7qyAna2FwaXRiYWhheScgdHJvbmcgdGnhur9uZyBUYWdhbG9nIGPDsyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoidGVuc2l5b24tc2EtcGFnaXRhbi1uaW5hLWphZGUtYXQta2FtaW4iLCJjZWZyIjoiQjEiLCJ3cG0iOjYzNSwiZHVyIjoxOTB9 190 2026-01-16T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-slovak/preco-sa-doma-nevieme-dobre-vyspat 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/83568ae3-83bf-498c-823c-bb9fe79a4770.jpg Prečo sa doma nevieme dobre vyspať «budík» — đồng hồ báo thức (từ budiť, 'đánh thức') https://www.youtube.com/embed/ZYqLd6pFkbw 94 2025-02-22T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ba-tu/wqty-rbat-chyny-jay-dkhtrtw-my-gyrh 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/e6ce4a99-3cfa-4e1c-982b-3bd687944412.jpg وقتی ربات چینی جای دخترتو می‌گیره «trời ơi! trời đất ơi! (sự kinh ngạc)» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiN1BoUmRNVU5MVm8iLCJsYW5nIjoiZmEiLCJkaWFsZWN0IjoiUGVyc2lhbiAoSXJhbikiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2U2Y2U0YTk5LTNjZmEtNGUxYy05ODJiLTNiZDY4Nzk0NDQxMi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1wZXJzaWFuL3dxdHktcmJhdC1jaHlueS1qYXktZGtodHJ0dy1teS1neXJoIiwiaGVhZCI6IsKr2KzZhCDYp9mE2K7Yp9mE2YIgKGphbGwtYWwta2jEgWxlcSnCuyB0cm9uZyB0aeG6v25nIEJhIExhIGPDsyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoid3F0eS1yYmF0LWNoeW55LWpheS1ka2h0cnR3LW15LWd5cmgiLCJjZWZyIjoiQjIiLCJ3cG0iOjE1OSwiZHVyIjoyMzR9 234 2022-04-11T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ba-tu/chtwr-mwqa-drs-khwandn-tmrkzman-ra-bala-bbrym 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/c9104aa7-e0a6-45c4-ac54-474135cef9be.jpg چطور موقع درس خواندن تمرکزمان را بالا ببریم «sự tập trung, sự chú ý» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoieFZuQ3NMd3lDTlkiLCJsYW5nIjoiZmEiLCJkaWFsZWN0IjoiUGVyc2lhbiAoSXJhbikiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2M5MTA0YWE3LWUwYTYtNDVjNC1hYzU0LTQ3NDEzNWNlZjliZS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1wZXJzaWFuL2NodHdyLW13cWEtZHJzLWtod2FuZG4tdG1ya3ptYW4tcmEtYmFsYS1iYnJ5bSIsImhlYWQiOiJDw6FjaCBuw7NpIMKrdOG6rXAgdHJ1bmfCuyBi4bqxbmcgdGnhur9uZyBCYSBUxrAgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoiY2h0d3ItbXdxYS1kcnMta2h3YW5kbi10bXJrem1hbi1yYS1iYWxhLWJicnltIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoxNzYsImR1ciI6NTMyfQ 532 2022-04-03T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/tigre-qui-pleure-damour-pour-la-saint-valentin 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/3de2d1f4-bd8f-40ed-afd0-193303c4e375.jpg Tigre qui pleure d’amour pour la Saint-Valentin «le tigre qui pleure»: món bò nướng Thái Lan kèm nước chấm cay nồng https://www.youtube.com/embed/4ljM_2ByHlQ 62 2026-02-11T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/printemps-de-bourges-shatta-rap-et-nouveaux-talents 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/eddf5701-95fd-4bb1-94c9-99e0edde65c0.jpg Printemps de Bourges, shatta, rap et nouveaux talents **le shatta**: thể loại nhạc vũ đạo nhanh, sôi động của Martinique, bắt nguồn từ dancehall https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiY2hYS3FrOHk4TkEiLCJsYW5nIjoiZnIiLCJkaWFsZWN0IjoiRnJlbmNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9lZGRmNTcwMS05NWZkLTRiYjEtOTRjOS05OWUwZWRkZTY1YzAuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZnJlbmNoL3ByaW50ZW1wcy1kZS1ib3VyZ2VzLXNoYXR0YS1yYXAtZXQtbm91dmVhdXgtdGFsZW50cyIsImhlYWQiOiIqKmxlIHNoYXR0YSoqIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6InByaW50ZW1wcy1kZS1ib3VyZ2VzLXNoYXR0YS1yYXAtZXQtbm91dmVhdXgtdGFsZW50cyIsImNlZnIiOiJCMiIsIndwbSI6MTk0LCJkdXIiOjQyMH0 420 2026-04-20T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hindi/ecda7a2bde1c 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b3e44595-6ba5-43ce-ba9b-345939b19011.jpg चीन की महान दीवार का इतिहास और महत्व cái tường https://www.youtube.com/embed/0qrTIcM4B7I 272 2023-08-11T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-trung-kho/wei-shen-mo-tie-fu-long-shen-mo-dou-zhan-bu-shang 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/04a587f8-5b84-4377-8322-7196c69676cd.jpg 為什麼鐵氟龍什麼都沾不上？ Chảo chống dính (tự điển: 'nồi không dính') https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiak5wWTJmTHo1bzQiLCJsYW5nIjoiemgiLCJkaWFsZWN0IjoiTWFpbmxhbmQgTWFuZGFyaW4iLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzA0YTU4N2Y4LTViODQtNDM3Ny04MzIyLTcxOTZjNjk2NzZjZC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9kaWZmaWN1bHQtY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tY2hpbmVzZS93ZWktc2hlbi1tby10aWUtZnUtbG9uZy1zaGVuLW1vLWRvdS16aGFuLWJ1LXNoYW5nIiwiaGVhZCI6IuOAjOS4jeeymOmUhSAoYsO5emjEgW5ndcWNKeOAjSB0cm9uZyB0aeG6v25nIFRydW5nIGPDsyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoid2VpLXNoZW4tbW8tdGllLWZ1LWxvbmctc2hlbi1tby1kb3Utemhhbi1idS1zaGFuZyIsImNlZnIiOiJCMiIsIndwbSI6MzA0LCJkdXIiOjI4NH0 284 2025-02-07T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hindi-nang-cao/83fb1c2b0dff 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/f6464da9-e886-4657-bd0e-7e8aff483003.jpg ज़ेन कोअन: दिमाग झकझोरने वाली अनसुलझी पहेलियाँ «giác ngộ, tự nhận thức (nghĩa đen: 'kiến thức về bản thân')» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiNHlMYm1nZmZkamciLCJsYW5nIjoiaGkiLCJkaWFsZWN0IjoiSGluZ2xpc2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2Y2NDY0ZGE5LWU4ODYtNDY1Ny1iZDBlLTdlOGFmZjQ4MzAwMy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9sYW5ndWFnZS1sZWFybmVyLWNvbnRlbnQtaW4taGluZGkvODNmYjFjMmIwZGZmIiwiaGVhZCI6IsKrYXRtYS1neWFuwrsgdHJvbmcgdGnhur9uZyBIaW5kaSBjw7MgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6IjgzZmIxYzJiMGRmZiIsImNlZnIiOiJDMSIsIndwbSI6MTc1LCJkdXIiOjI5N30 297 2024-11-08T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/appreciating-the-places-we-love-before-theyre-gone 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/8af9a45f-7d5e-47bb-b2b2-82c1e32c3f5d.jpg Appreciating The Places We Love Before They’re Gone «yêu thương, hoặc sự gắn kết sâu sắc với một nơi nào đó» https://www.youtube.com/embed/T89_A9xoY1s 513 2026-05-13T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-trung-kho-nang-cao/cong-wei-cun-zai-que-gai-bian-shu-xue-de-bu-er-ba-ji 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/3c8ea1e0-58be-4451-8451-f90e4f79e876.jpg 从未存在却改变数学的布尔巴基 Tên giả, bí danh; xuất bản dưới tên giả https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiR0c3NjRkcUpKTFEiLCJsYW5nIjoiemgiLCJkaWFsZWN0IjoiTWFpbmxhbmQgTWFuZGFyaW4iLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzNjOGVhMWUwLTU4YmUtNDQ1MS04NDUxLWY5MGU0Zjc5ZTg3Ni5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9kaWZmaWN1bHQtbGFuZ3VhZ2UtbGVhcm5lci1jb250ZW50LWluLWNoaW5lc2UvY29uZy13ZWktY3VuLXphaS1xdWUtZ2FpLWJpYW4tc2h1LXh1ZS1kZS1idS1lci1iYS1qaSIsImhlYWQiOiLjgIzljJblkI0gKGh1w6Btw61uZynjgI0gdHJvbmcgdGnhur9uZyBUcnVuZyBjw7MgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6ImNvbmctd2VpLWN1bi16YWktcXVlLWdhaS1iaWFuLXNodS14dWUtZGUtYnUtZXItYmEtamkiLCJjZWZyIjoiQzEiLCJ3cG0iOjMxMywiZHVyIjozMDd9 307 2024-10-18T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hindi-nang-cao/4786f1958514 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9f0fce7d-2036-4eaa-b4d9-a1d59114f6d0.jpg मैरी का कमरा और क्वालिया का दार्शनिक रहस्य «trải nghiệm chủ quan; nhận thức nội tâm, sự nhận ra bằng cảm giác» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiM0U2LU1ERENxUlUiLCJsYW5nIjoiaGkiLCJkaWFsZWN0IjoiSGluZGkiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzlmMGZjZTdkLTIwMzYtNGVhYS1iNGQ5LWExZDU5MTE0ZjZkMC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9sYW5ndWFnZS1sZWFybmVyLWNvbnRlbnQtaW4taGluZGkvNDc4NmYxOTU4NTE0IiwiaGVhZCI6IsKrYW51Ymh1dGnCuyB0cm9uZyB0aeG6v25nIEhpbmRpIGPDsyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoiNDc4NmYxOTU4NTE0IiwiY2VmciI6IkMxIiwid3BtIjoxNzYsImR1ciI6Mjg1fQ 285 2023-10-18T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-trung-kho/man-yu-shi-ru-he-fan-zhi-de-jie-kai-shen-mi-sheng-ming-zhou-qi 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4208640f-1972-4142-8220-f60276d7068e.jpg 鳗鱼是如何繁殖的？揭开神秘生命周期 Sinh sản, nhân lên, phát triển https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiMXo4MC1nVE1LLWciLCJsYW5nIjoiemgiLCJkaWFsZWN0IjoiTWFpbmxhbmQgTWFuZGFyaW4iLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzQyMDg2NDBmLTE5NzItNDE0Mi04MjIwLWY2MDI3NmQ3MDY4ZS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9kaWZmaWN1bHQtY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tY2hpbmVzZS9tYW4teXUtc2hpLXJ1LWhlLWZhbi16aGktZGUtamllLWthaS1zaGVuLW1pLXNoZW5nLW1pbmctemhvdS1xaSIsImhlYWQiOiLjgIznuYHmrpYgKGbDoW56aMOtKeOAjSB0cm9uZyB0aeG6v25nIFRydW5nIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJtYW4teXUtc2hpLXJ1LWhlLWZhbi16aGktZGUtamllLWthaS1zaGVuLW1pLXNoZW5nLW1pbmctemhvdS1xaSIsImNlZnIiOiJCMiIsIndwbSI6Mjg1LCJkdXIiOjM2MH0 360 2024-10-16T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-trung-kho/wei-shen-me-bu-yong-tai-yang-neng-dian-chi-ban-fu-gai-sha-mo 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5191ed52-64da-4968-8c85-79de3314c476.jpg 为什么不用太阳能电池板覆盖沙漠 Năng lượng mặt trời; 太阳 (mặt trời) + 能 (năng lượng) https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiQU5Ub1Y1amcydFkiLCJsYW5nIjoiemgiLCJkaWFsZWN0IjoiTWFpbmxhbmQgTWFuZGFyaW4iLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzUxOTFlZDUyLTY0ZGEtNDk2OC04Yzg1LTc5ZGUzMzE0YzQ3Ni5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9kaWZmaWN1bHQtY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tY2hpbmVzZS93ZWktc2hlbi1tZS1idS15b25nLXRhaS15YW5nLW5lbmctZGlhbi1jaGktYmFuLWZ1LWdhaS1zaGEtbW8iLCJoZWFkIjoi44CM5aSq6Ziz6IO9ICh0YWl5YW5nbmVuZynjgI0gdHJvbmcgdGnhur9uZyBUcnVuZyBjw7MgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6IndlaS1zaGVuLW1lLWJ1LXlvbmctdGFpLXlhbmctbmVuZy1kaWFuLWNoaS1iYW4tZnUtZ2FpLXNoYS1tbyIsImNlZnIiOiJCMiIsIndwbSI6MzAzLCJkdXIiOjMyN30 327 2024-03-01T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/preparing-for-the-next-pandemic-after-covid-19 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4645f404-99b3-4441-ada2-b2ae4c84ce81.jpg Preparing For The Next Pandemic After COVID-19 bệnh dịch truyền từ động vật sang người https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiRFBzZTNQeFRtV1kiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzQ2NDVmNDA0LTk5YjMtNDQ0MS1hZGEyLWIyYWU0Yzg0Y2U4MS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1lbmdsaXNoL3ByZXBhcmluZy1mb3ItdGhlLW5leHQtcGFuZGVtaWMtYWZ0ZXItY292aWQtMTkiLCJoZWFkIjoiQuG7h25oIGThu4tjaCB0cnV54buBbiB04burIMSR4buZbmcgduG6rXQgc2FuZyBuZ8aw4budaSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJwcmVwYXJpbmctZm9yLXRoZS1uZXh0LXBhbmRlbWljLWFmdGVyLWNvdmlkLTE5IiwiY2VmciI6IkIyIiwid3BtIjoxNzYsImR1ciI6MjEyfQ 212 2022-02-08T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/why-abandoning-pets-has-serious-consequences 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/3c11d2dd-cc0a-4299-91bc-e0b26faf09b7.jpg Why Abandoning Pets Has Serious Consequences phẫu thuật triệt sản thú cưng (đẻ con không được) https://www.youtube.com/embed/pAnhdrzpAMA 221 2023-01-20T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/walking-away-from-fear-and-finding-courage 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/90ba9db7-fa1a-47fb-a9a0-f022249786d1.jpg Walking Away From Fear And Finding Courage ngăn cản ai đó tiến bộ hoặc làm gì đó https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWkp4WjQ0QjVNN00iLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiRW5nbGlzaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvOTBiYTlkYjctZmExYS00N2ZiLWE5YTAtZjAyMjI0OTc4NmQxLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWVuZ2xpc2gvd2Fsa2luZy1hd2F5LWZyb20tZmVhci1hbmQtZmluZGluZy1jb3VyYWdlIiwiaGVhZCI6IkPhu6VtIHThu6sgJ2hvbGQgc29tZW9uZSBiYWNrJyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoid2Fsa2luZy1hd2F5LWZyb20tZmVhci1hbmQtZmluZGluZy1jb3VyYWdlIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoyMDUsImR1ciI6MTQxfQ 141 2022-12-12T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hindi/32d893ba540d 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/a5befba4-b645-4647-83a7-9516715d89da.jpg उबले अंडे को फिर से कच्चा कैसे बनाएं «कच्चा (kaccha)»: sống, chưa chín, chưa nấu; mang nghĩa bóng là non nớt, lỏng lẻo https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiQjJONF9sbUlZSVEiLCJsYW5nIjoiaGkiLCJkaWFsZWN0IjoiSGluZ2xpc2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2E1YmVmYmE0LWI2NDUtNDY0Ny04M2E3LTk1MTY3MTVkODlkYS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1oaW5kaS8zMmQ4OTNiYTU0MGQiLCJoZWFkIjoiwqvgpJXgpJrgpY3gpJrgpL4gKGthY2NoYSnCuyB0cm9uZyB0aeG6v25nIEhpbmRpIGPDsyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoiMzJkODkzYmE1NDBkIiwiY2VmciI6IkIyIiwid3BtIjoxNjUsImR1ciI6MjQ4fQ 248 2025-11-21T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-thai-kho-nang-cao/1560cfff47bd 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/1b616bad-f68f-40bb-8515-3b6fc87b6bb3.jpg หน่วยความจำคอมพิวเตอร์ทำงานอย่างไรกันแน่ «หน่วยความจำ (nuai khwam-cham)» — «bộ nhớ» (cả bộ nhớ của con người và máy tính) https://www.youtube.com/embed/e6TyyAZfuho 305 2021-10-27T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-trung/mi-feng-wei-he-yong-liu-bian-xing-jian-zao-feng-chao 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/24dcb0c0-31dd-43ca-af22-193f1f6e4a15.jpg 蜜蜂为何用六边形建造蜂巢 Hình lục giác; 六 (sáu) + 边 (cạnh) + 形 (hình dạng) https://www.youtube.com/embed/SNNDmzLlpOI 238 2023-04-26T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-sec/zivotni-kotrmelce-kucharky-kamu-a-cesta-k-uspechu 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b0a8d1ca-bf0e-43b6-b583-7da7279f78c8.jpg Životní kotrmelce kuchařky Kamu a cesta k úspěchu nghĩa đen là «ngửa người»; nghĩa bóng là «vấp ngã, thất bại» https://www.youtube.com/embed/eR0V66aLSXw 50 2018-11-07T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-slovak/rozhovor-o-bam-dievcatach-a-tajomstve-vo-vrecku 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/6784a71b-6379-4caf-881e-0a890e3516c2.jpg Rozhovor o BAM, dievčatách a tajomstve vo vrecku Sự bình yên, dễ chịu, không lo nghĩ; 'v pohode' = mọi chuyện ổn thôi https://www.youtube.com/embed/pEcTcSbSvLs 69 2026-05-14T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-duc/warum-unser-koerper-juckt-und-was-dahintersteckt 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/a55aef9e-07ec-43ae-bb91-34691f84359c.jpg Warum unser Körper juckt und was dahintersteckt «Juckreiz» — «cảm giác ngứa, cơn ngứa» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoia3U0S25tOXp2bFEiLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9hNTVhZWY5ZS0wN2VjLTQzYWUtYmI5MS0zNDY5MWY4NDM1OWMuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZ2VybWFuL3dhcnVtLXVuc2VyLWtvZXJwZXItanVja3QtdW5kLXdhcy1kYWhpbnRlcnN0ZWNrdCIsImhlYWQiOiLCq0p1Y2tyZWl6wrsgdHJvbmcgdGnhur9uZyDEkOG7qWMgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6IndhcnVtLXVuc2VyLWtvZXJwZXItanVja3QtdW5kLXdhcy1kYWhpbnRlcnN0ZWNrdCIsImNlZnIiOiJCMiIsIndwbSI6MTUwLCJkdXIiOjI5MH0 290 2024-11-20T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/kinderen-vertellen-over-spreekangst-in-de-klas 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/29eff6f0-9e8f-49cd-8718-5e4a47fd4902.jpg Kinderen vertellen over spreekangst in de klas một bài thuyết trình trước lớp, show-and-tell https://www.youtube.com/embed/GNg2WXN_xE4 116 2020-12-09T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y/speed-date-comico-con-battute-su-ronaldo 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/0011ce3d-5253-4b3d-bbc0-a682acdc8115.jpg Speed date comico con battute su Ronaldo ngồi/ngả lênh đênh, trùm tráp, trùm trĩu (lười biếng) https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiNmthLW5SVEtwelUiLCJsYW5nIjoiaXQiLCJkaWFsZWN0IjoiSXRhbGlhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvMDAxMWNlM2QtNTI1My00YjNkLWJiYzAtYTY4MmFjZGM4MTE1LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWl0YWxpYW4vc3BlZWQtZGF0ZS1jb21pY28tY29uLWJhdHR1dGUtc3Utcm9uYWxkbyIsImhlYWQiOiJU4burICdzdHJhdmFjY2F0bycgdHJvbmcgdGnhur9uZyDDnSBjw7MgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6InNwZWVkLWRhdGUtY29taWNvLWNvbi1iYXR0dXRlLXN1LXJvbmFsZG8iLCJjZWZyIjoiQjEiLCJ3cG0iOjE5MSwiZHVyIjozMn0 32 2026-05-15T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ba-tu/tknyk-pwmwdwrw-bray-shrwa-drs-khwndn 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b65444ca-577d-4f85-9c1a-939b8fafff59.jpg تکنیک پومودورو برای شروع درس خوندن «quỷ (nhỏ): tiếng nói bên trong rủ bạn bỏ cuộc» https://www.youtube.com/embed/uGk4kJbyI8k 59 2024-02-19T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phan-lan/sykkeen-12-kauden-draamaa-ja-kohtalokkaita-virheita 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/42019aff-5393-4f23-ae35-4ffe05c668f7.jpg Sykkeen 12. kauden draamaa ja kohtalokkaita virheitä «panttivankitilanne» (panttivanki 'con tin' + tilanne 'tình huống') https://www.youtube.com/embed/dqQk0m54hKQ 168 2022-04-14T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phan-lan-de/nain-maustat-ruoan-oikein-joka-kerta 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/0861885b-2d6a-4592-8e14-e9c8b7a7577c.jpg Näin maustat ruoan oikein joka kerta «mausta rohkeasti» (maustaa = nêm/nêm gia vị) https://www.youtube.com/embed/4xFv_iv6k50 33 2026-04-14T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phan-lan-cham/kotimaisen-draaman-synkka-ja-intohimoinen-maailma 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/8755108c-a76f-4ec9-8b83-9a28479eb75f.jpg Kotimaisen draaman synkkä ja intohimoinen maailma «Hangosta Ivalaan»: từ Hanko đến Ivalo, khắp chiều dài đất nước Phần Lan https://www.youtube.com/embed/OvoCsm3zID4 68 2026-02-20T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-dan-mach/tre-nemme-jordbaeropskrifter-til-sommeren 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/a6b571ed-5f8f-4575-a5bb-5630ddb5b8c1.jpg Tre nemme jordbæropskrifter til sommeren bánh kẹo dẻo phủ sô-cô-la (flødeboller) https://www.youtube.com/embed/AiEsJZGDGH0 76 2025-06-22T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap/thdy-alrsm-byn-am-syf-wnanw 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/a32f5f73-110d-4c83-982d-5012fe4808eb.jpg تحدي الرسم بين ام سيف ونانو «có lẽ, chắc là, ai biết chừng» https://www.youtube.com/embed/TWrz7_oxVSs 134 2025-12-06T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phan-lan/joulujakson-hulvattomat-blooperit-ja-sekoilut 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/16ff270b-7f82-4d34-8999-9e44f231beaa.jpg Joulujakson hulvattomat blooperit ja sekoilut Làm loạn, đùa giỡn, quậy phá vui vẻ https://www.youtube.com/embed/Lwf_g3s0oI4 144 2020-12-19T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-trung-kho/00-hou-dang-lao-ban-de-zhi-chang-tu-cao-duan-ju 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/7d98089a-911d-4e2a-9d7d-0a9f8f007da9.jpg 00后当老板的职场吐槽短剧 Thế hệ sinh sau năm 2000 (Gen Z của Trung Quốc) https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoic25pMnpsMndSeHMiLCJsYW5nIjoiemgiLCJkaWFsZWN0IjoiTWFpbmxhbmQgTWFuZGFyaW4iLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzdkOTgwODlhLTkxMWQtNGUyYS05ZDdkLTBhOWY4ZjAwN2RhOS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9kaWZmaWN1bHQtY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tY2hpbmVzZS8wMC1ob3UtZGFuZy1sYW8tYmFuLWRlLXpoaS1jaGFuZy10dS1jYW8tZHVhbi1qdSIsImhlYWQiOiLjgIwwMOWQjiAobMOtbmcgbMOtbmcgaMOydSnjgI0gdHJvbmcgdGnhur9uZyBUcnVuZyBjw7MgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6IjAwLWhvdS1kYW5nLWxhby1iYW4tZGUtemhpLWNoYW5nLXR1LWNhby1kdWFuLWp1IiwiY2VmciI6IkIyIiwid3BtIjozMTUsImR1ciI6MTYwfQ 160 2026-03-13T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-dan-mach/flere-kvinder-vaelger-at-blive-tomrere 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/f521bf61-7eb1-4d49-995f-5767a5f622eb.jpg Flere kvinder vælger at blive tømrere nghĩa là 'thợ mộc' https://www.youtube.com/embed/Gw6zRpip6is 33 2025-03-06T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-sec-de/ceska-televize-pro-kazdeho-z-nas 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/16102635-faa0-48f3-a46e-f7495a98cb5a.jpg Česká televize pro každého z nás «Česká televize», đài phát thanh truyền hình công cộng (viết tắt ČT) https://www.youtube.com/embed/72MFfFG45Is 70 2026-02-19T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-trung-kho/zhong-guo-yue-gao-da-shi-tong-nian-zhu-ti-3d-hua-jing-cai-jie-shuo 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/c73d5c05-da48-404e-a5cd-2e49a4758d32.jpg 中国乐高大师童年主题3D画精彩解说 Người có mắt lưng chừng, bắt được mọi chi tiết nhỏ (tên gọi của nhà khoa học Leeuwenhoek) https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiMFdEUW5aTFpoWHciLCJsYW5nIjoiemgiLCJkaWFsZWN0IjoiTWFpbmxhbmQgTWFuZGFyaW4iLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2M3M2Q1YzA1LWRhNDgtNDA0ZS1hNWNkLTJlNDlhNDc1OGQzMi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9kaWZmaWN1bHQtY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tY2hpbmVzZS96aG9uZy1ndW8teXVlLWdhby1kYS1zaGktdG9uZy1uaWFuLXpodS10aS0zZC1odWEtamluZy1jYWktamllLXNodW8iLCJoZWFkIjoi44CM5YiX5paH6JmO5YWLIChMaWV3ZW5odWtlKeOAjSB0cm9uZyB0aeG6v25nIGzDs25nIFRydW5nIFF14buRYyBjw7MgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6Inpob25nLWd1by15dWUtZ2FvLWRhLXNoaS10b25nLW5pYW4temh1LXRpLTNkLWh1YS1qaW5nLWNhaS1qaWUtc2h1byIsImNlZnIiOiJCMiIsIndwbSI6MzcwLCJkdXIiOjExMH0 110 2022-06-10T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-telugu/533680dc54a0 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/a84e5196-b25e-4e76-91e0-971abbf51d36.jpg 6 నెలల పిల్లల కోసం హెల్తీ హోమ్‌మేడ్ ఉగ్గు «bột uggu» — cháo gạo và đậu rang xay mịn tự làm cho bé ăn dặm https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiRWZ3YXU2UGRFNG8iLCJsYW5nIjoidGUiLCJkaWFsZWN0IjoiVGVsdWd1IiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9hODRlNTE5Ni1iMjVlLTRlNzYtOTFlMC05NzFhYmJmNTFkMzYuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tdGVsdWd1LzUzMzY4MGRjNTRhMCIsImhlYWQiOiLCq3VnZ3XCuyBsw6AgZ8OsIHRyb25nIOG6qW0gdGjhu7FjIFRlbHVndT8iLCJzbHVnIjoiNTMzNjgwZGM1NGEwIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoxODQsImR1ciI6Njd9 67 2025-08-20T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ukraina/zhartivlivii-pidkat-do-ivana-lyulyenova 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/98d2baaa-40ab-4fb9-82c3-467638dbd339.jpg Жартівливий підкат до Івана Люлєнова «một đường tán tỉnh, 'đánh trúng tim' ai đó (nghĩa đen: đường trượt bóng)» https://www.youtube.com/embed/stK8DsND8Fo 25 2025-10-02T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/trying-durian-the-smelliest-fruit-in-the-world 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/804df995-fdf8-4d2b-b6a9-373aff67383c.jpg Trying Durian, The Smelliest Fruit In The World «như một hộp sô-cô-la» — không biết trước sẽ nhận được gì https://www.youtube.com/embed/og5e6wLIU18 120 2015-09-14T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-telugu-de-cham/9aa920c21f35 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/e50a0a2f-3c03-490d-a81d-f12baf6b94a5.jpg మా ఫస్ట్ తెలుగు ఫ్యామిలీ వ్లాగ్ పరిచయం «chào / lời chào (một lời chào truyền thống đầy tôn trọng)» https://www.youtube.com/embed/xMXVTlhRH34 50 2025-12-07T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-telugu/7a0ded51eb00 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/3a5400da-73f5-4b8c-869f-211b6cd502f9.jpg ఫోన్ స్నాచింగ్ మీద ఫన్నీ అశోక్ కామెడీ సీన్ 'dude, bro' (nghĩa đen 'cậu'); từ gọi bạn bè trong tiếng Telugu https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoidGRKN0ZSYVJVU3MiLCJsYW5nIjoidGUiLCJkaWFsZWN0IjoiVGVsdWd1IiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8zYTU0MDBkYS03M2Y1LTRiOGMtODY5Zi0yMTFiNmNkNTAyZjkuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tdGVsdWd1LzdhMGRlZDUxZWIwMCIsImhlYWQiOiLjgIxtYWFtYeOAjSB0cm9uZyB0aeG6v25nIFRlbHVndSBsw7NuZyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoiN2EwZGVkNTFlYjAwIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoxODUsImR1ciI6NDN9 43 2025-07-14T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y/il-primo-appuntamento-complicato-tra-will-e-june 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5c89988e-6c0c-4491-a3a3-9e48c98c163a.jpg Il primo appuntamento complicato tra Will e June «lunatico»: thất thường, nóng nảy (nghĩa đen: «bị trăng quấy») https://www.youtube.com/embed/8aIjJzc0S9E 107 2026-02-15T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-han-cham/16f1823a5bc8 2026-07-04T02:29:24.442Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/d88da90d-db50-4534-b526-1b3261f04a7f.jpg 안경을 쓰고 안경을 찾은 웃긴 이야기 쓰다 = viết, dùng, đắng — và mang ý nghĩa 'đeo' bất cứ thứ gì nằm trên đầu hay mặt. https://www.youtube.com/embed/cWcbK176lQs 235 2025-02-20T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y-de-cham/dialogo-tra-studenti-presentarsi-e-parlare-delluniversita 2026-06-27T00:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/539c850b-e371-45bb-aa0b-9497afad3c40.jpg Dialogo tra studenti: presentarsi e parlare dell’università «Coetaneo» chỉ người cùng tuổi — một từ tiếng Ý gọn gàng thay cho cả cụm từ tiếng Anh. https://www.youtube.com/embed/q0kR2UfnNCk 156 2025-12-04T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ma-lai-kho/wanita-30-an-kahwin-lewat-dan-label-andartu 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9293a54a-f4d3-425f-9488-30494447a23a.jpg Wanita 30-an, kahwin lewat dan label andartu «cô già, người phụ nữ chưa lấy chồng (viết tắt của anak dara tua)» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoialhySVBTX2FLV1EiLCJsYW5nIjoibXMiLCJkaWFsZWN0IjoiTWFsYXkgKE1hbGF5c2lhKSIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvOTI5M2E1NGEtZjRkMy00MjVmLTk0ODgtMzA0OTQ0NDdhMjNhLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2RpZmZpY3VsdC1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1tYWxheS93YW5pdGEtMzAtYW4ta2Fod2luLWxld2F0LWRhbi1sYWJlbC1hbmRhcnR1IiwiaGVhZCI6IsKrYW5kYXJ0dcK7IHRyb25nIHRp4bq_bmcgTWFsYXkgY8OzIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJ3YW5pdGEtMzAtYW4ta2Fod2luLWxld2F0LWRhbi1sYWJlbC1hbmRhcnR1IiwiY2VmciI6IkIyIiwid3BtIjoyMTEsImR1ciI6MTg2fQ 186 2018-10-25T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hungary/szulinapi-utazasunk-spanyolorszagba-es-a-repulos-kaland 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5642bd71-70f2-4cac-8827-d9e550c968aa.jpg Szülinapi utazásunk Spanyolországba és a repülős kaland nghĩa là 'bình minh, rạng sáng' https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiM2d1RF9DN3ZpTk0iLCJsYW5nIjoiaHUiLCJkaWFsZWN0IjoiSHVuZ2FyaWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy81NjQyYmQ3MS03MGYyLTRjYWMtODgyNy1kOWU1NTBjOTY4YWEuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4taHVuZ2FyaWFuL3N6dWxpbmFwaS11dGF6YXN1bmstc3BhbnlvbG9yc3phZ2JhLWVzLWEtcmVwdWxvcy1rYWxhbmQiLCJoZWFkIjoiVOG7qyAnaGFqbmFsJyB0cm9uZyB0aeG6v25nIEh1bmdhcnkgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6InN6dWxpbmFwaS11dGF6YXN1bmstc3BhbnlvbG9yc3phZ2JhLWVzLWEtcmVwdWxvcy1rYWxhbmQiLCJjZWZyIjoiQjEiLCJ3cG0iOjE4MiwiZHVyIjo1NH0 54 2026-05-18T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-bulgaria/deca-kucheta-i-smeshni-porodi 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/285e19dc-11ae-4107-956e-cfe160deb9d0.jpg Деца, кучета и смешни породи «nhưng, tuy mà (cách nói thân mật)» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiZjhfN3pXLWc5ZUkiLCJsYW5nIjoiYmciLCJkaWFsZWN0IjoiQnVsZ2FyaWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8yODVlMTlkYy0xMWFlLTQxMDctOTU2ZS1jZmUxNjBkZWI5ZDAuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tYnVsZ2FyaWFuL2RlY2Eta3VjaGV0YS1pLXNtZXNobmktcG9yb2RpIiwiaGVhZCI6IsKr0LDQvNCwwrsgKGFtYSkgdHJvbmcgdGnhur9uZyBCdWxnYXJpYSBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoiZGVjYS1rdWNoZXRhLWktc21lc2huaS1wb3JvZGkiLCJjZWZyIjoiQjEiLCJ3cG0iOjIwNSwiZHVyIjo0NX0 45 2024-02-06T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-indonesia/belanja-sayur-dan-buah-di-pasar-pagi 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/29d0c547-c429-4b35-92dd-dde50b0cc876.jpg Belanja sayur dan buah di pasar pagi Quả đu đủ — được gọi bằng nhiều tên khác nhau tùy vùng miền tại Indonesia https://www.youtube.com/embed/FPJiNpKTe3o 175 2025-07-25T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-duc/wann-berlin-sich-nicht-wie-zuhause-anfuehlt 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/01739863-3dd5-478b-a0fa-c47f5081e742.jpg Wann Berlin sich nicht wie Zuhause anfühlt có nghĩa là «kiệt sức, mệt mỏi, đòi hỏi nhiều công sức» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiTEt5UVZXUzJaMG8iLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8wMTczOTg2My0zZGQ1LTQ3OGItYTBmYS1jNDdmNTA4MWU3NDIuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZ2VybWFuL3dhbm4tYmVybGluLXNpY2gtbmljaHQtd2llLXp1aGF1c2UtYW5mdWVobHQiLCJoZWFkIjoiwqthbnN0cmVuZ2VuZMK7IHRyb25nIHRp4bq_bmcgxJDhu6ljIGPDsyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoid2Fubi1iZXJsaW4tc2ljaC1uaWNodC13aWUtenVoYXVzZS1hbmZ1ZWhsdCIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MTc5LCJkdXIiOjYwfQ 60 2026-05-05T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-duc/top-oder-flop-aufgaben-beim-easy-german-podcast 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9b0058e9-2ba5-4040-b445-2cd1f0050f7b.jpg Top oder Flop: Aufgaben beim Easy-German-Podcast «tuyệt vời, xuất sắc, hàng đầu» https://www.youtube.com/embed/oWJGEKEcyYM 48 2026-03-07T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-duc/sind-deutsche-wirklich-so-sparsam-beim-geld 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/f18b28fb-7e05-4520-b1a8-d7f536e3606e.jpg Sind Deutsche wirklich so sparsam beim Geld? «sparsam»: tiết kiệm, thrifty, cẩn trọng với tiền bạc https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiYzZOZWh1WFZ3RjAiLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9mMThiMjhmYi03ZTA1LTQ1MjAtYjFhOC1kN2Y1MzZlMzYwNmUuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZ2VybWFuL3NpbmQtZGV1dHNjaGUtd2lya2xpY2gtc28tc3BhcnNhbS1iZWltLWdlbGQiLCJoZWFkIjoiwqtzcGFyc2FtwrsgdHJvbmcgdGnhur9uZyDEkOG7qWMgY8OzIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJzaW5kLWRldXRzY2hlLXdpcmtsaWNoLXNvLXNwYXJzYW0tYmVpbS1nZWxkIiwiY2VmciI6IkIyIiwid3BtIjoxODgsImR1ciI6NjR9 64 2026-03-14T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap-de-cham/le-benjamin-modeste-et-ses-freres-arrogants 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/6253fd9f-7566-4b51-aafd-084f564f5486.jpg Le benjamin modeste et ses frères arrogants con út trong gia đình — đặt theo tên con út của Giacôp https://www.youtube.com/embed/Mof_iukKsD4 52 2026-03-13T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-kannada-cham/440cd69e0324 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2e0fdc98-353d-4d35-a29f-3a23b37bff34.jpg ಮರ್ವಾಯಿ ಗಸಿ ಮಾಡುವ ವಿಧಾನ ಅಮ್ಮನ ಕಿಚನ್‌ನಲ್ಲಿ «ಮರ್ವಾಯಿ ಗಸಿ (marvai gasi)»: món riêu hàu kiểu Mangalorean https://www.youtube.com/embed/0lS_bP0DJKw 191 2025-06-16T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-kannada/4364d995cc13 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/e48b4dce-ff75-4fed-b956-cd0e024fd2d2.jpg ಅಣ್ಣನ ಹಾಸ್ಪಿಟಲ್ ಜೋಕ್ ಮತ್ತು ಫೋನ್ ಕತೆ «sự thoải mái, nghỉ ngơi, khỏe mạnh; 'aaraam illa' = cảm thấy không khỏe» https://www.youtube.com/embed/pKOwqBNl280 49 2024-11-20T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-de/labh-thdy-mdhhkh-byn-ala-shab 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/ff881d8c-2e60-4c90-b620-6be9828b1413.jpg لعبة تحدي مضحكة بين الأصحاب «bộp!» — «nhìn này, nhìn đây!» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiQ2lSMHlvVnd3U1UiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiRWd5cHRpYW4gQXJhYmljIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9mZjg4MWQ4Yy0yZTYwLTRjOTAtYjYyMC02YmU5ODI4YjE0MTMuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1hcmFiaWMvbGFiaC10aGR5LW1kaGhraC1ieW4tYWxhLXNoYWIiLCJoZWFkIjoiwqvYqNmP2LXZkSAoYm_huaPhuaMpwrsgdHJvbmcgdGnhur9uZyDhuqIgUuG6rXAgQWkgQ-G6rXAgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6ImxhYmgtdGhkeS1tZGhoa2gtYnluLWFsYS1zaGFiIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxOTEsImR1ciI6NTl9 59 2026-05-18T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-bulgaria-de-cham/apetitka-v-burkani-za-zimata-stpka-po-stpka 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/0ba06bb2-c5f3-4f0a-a8ab-508f51f7c0e9.jpg Апетитка в буркани за зимата стъпка по стъпка «апетитка» — một loại tương ớt, cà chua và tỏi nướng dành cho mùa đông https://www.youtube.com/embed/MEtq5rHplhY 253 2025-08-27T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap/lma-tshtry-labnk-kht-jdyd-wtndm 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/918d8657-b70e-4d09-8482-39817005447f.jpg لما تشتري لابنك خط جديد وتندم Tạm dịch: 'Mình chỉ hỏi thăm thôi' https://www.youtube.com/embed/1I1v1cJNFeY 57 2026-05-03T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-a-rap-de/afthwa-maana-akbr-kwrh-slaym-bsrah 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/96e457c2-3b19-4e06-850d-b59582cb0800.jpg افتحوا معانا اكبر كورة سلايم بسرعة Của / thuộc về; cũng dùng như 'cái kia, cái gì đó' khi quên từ https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiLXRfMk5EVVVuaHciLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiRWd5cHRpYW4gQXJhYmljIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy85NmU0NTdjMi0zYjE5LTRlMDYtODUwZC1iNTk1ODJjYjA4MDAuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1hcmFiaWMvYWZ0aHdhLW1hYW5hLWFrYnIta3dyaC1zbGF5bS1ic3JhaCIsImhlYWQiOiLjgIzYqNiq2KfYuSAoYml0YWHKlSnjgI0gdHJvbmcgdGnhur9uZyDhuqIgUuG6rXAgQWkgQ-G6rXAgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6ImFmdGh3YS1tYWFuYS1ha2JyLWt3cmgtc2xheW0tYnNyYWgiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjE1OSwiZHVyIjozMH0 30 2026-05-01T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha-nang-cao/como-pensar-melhor-para-se-comunicar-com-clareza 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/bc100dfa-7e77-4e4e-bfea-d6564c47a023.jpg Como pensar melhor para se comunicar com clareza «campo semântico»: mạng lưới các liên tưởng mà một từ gợi lên https://www.youtube.com/embed/73wo6vFD99s 1106 2025-06-05T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-kannada-cham/351cc429dd24 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9505a6d4-4ef8-4623-b63c-733d641de6ba.jpg ರಕ್ಷಾಬಂಧನದಲ್ಲಿ ಅಣ್ಣ ತಂಗಿಯರ ಬಾಂಧವ್ಯದ ಮಾತು «anh trai / em gái»: từ chỉ anh chị em theo thứ tự tuổi trong tiếng Kannada https://www.youtube.com/embed/aW4YuENRRds 60 2024-08-19T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha/por-que-a-maioria-desiste-antes-dos-resultados 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/09bac44b-5235-449c-bb08-5e8195c23491.jpg Por que a maioria desiste antes dos resultados «pagar o preço» — trả giá (đi qua quá trình gian khổ, công sức, không hào nhoáng) https://www.youtube.com/embed/I6coTtCekq0 60 2023-09-29T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/je-prepare-une-soupe-russe-avec-laide-de-chatgpt 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/69acf6d6-d0b4-42c7-865d-c539fef8b078.jpg Je prépare une soupe russe avec l’aide de ChatGPT «un froid de canard» — lạnh cắt da cắt thịt (nghĩa đen: «lạnh như vịt») https://www.youtube.com/embed/QEkSBQTSAN0 163 2026-01-18T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hebrew-de-cham/b4bf9a66c219 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/226c6cd4-b7f8-4286-ab38-0d80fb25d1c3.jpg קסם בצנצנת: בובה מהממת יוצאת מהמים nghĩa là: tuyệt đẹp, đẹp như tranh vẽ, kinh ngạc https://www.youtube.com/embed/9B98grPOQVg 54 2026-03-18T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/nouvel-an-en-russie-et-traditions-de-fete 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/ae681f97-f2e0-4ea2-9cec-15a1c045d43e.jpg Nouvel an en Russie et traditions de fête «en boucle»: lặp lại, phát lại liên tục, đi đi lại lại https://www.youtube.com/embed/fORAPnau1Pk 146 2026-01-01T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-nga-de-cham/odezhda-na-reile-ryadom-s-krovatyu 2026-10-01T14:15:18.317Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2b3fb72c-e0dc-453b-87bf-aa8aafd8ca71.jpg Одежда на рейле рядом с кроватью «висит» (đang treo ở đó) vs. «вешают» (đang treo lên đó) https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoic2NGME9hb1FrNUkiLCJsYW5nIjoicnUiLCJkaWFsZWN0IjoiUnVzc2lhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvMmIzZmI3MmMtZTBkYy00NTNiLTg3YmYtYWE4YWFmZDhjYTcxLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1ydXNzaWFuL29kZXpoZGEtbmEtcmVpbGUtcnlhZG9tLXMta3JvdmF0eXUiLCJoZWFkIjoiS2jDoWMgYmnhu4d0IGdp4buvYSDCq9Cy0LjRgdC10YLRjMK7IHbDoCDCq9Cy0LXRiNCw0YLRjMK7IHRyb25nIHRp4bq_bmcgTmdhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6Im9kZXpoZGEtbmEtcmVpbGUtcnlhZG9tLXMta3JvdmF0eXUiLCJjZWZyIjoiQTEiLCJ3cG0iOjgyLCJkdXIiOjMyfQ 32 2025-02-12T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-nga-de-cham/chto-v-moei-sumke-prostye-slova-po-russki 2026-10-01T14:43:55.614Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4eedcd4a-c4fc-4e4e-b5e0-35524073d507.jpg Что в моей сумке: простые слова по-русски «đây nó đây», đúng nghĩa là «đây anh ấy» / «đây cô ấy» https://www.youtube.com/embed/0lkVJA7P6XI 60 2022-10-08T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap-de-cham/dialogue-chez-le-marchand-de-meubles 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/8372d4c8-5dec-47e1-86eb-4002778f06ea.jpg Dialogue chez le marchand de meubles cách tiếng Pháp cho kích thước: *180 cm de long*, không phải *de longueur* https://www.youtube.com/embed/JmunppNb4X8 59 2024-11-07T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/parents-et-formulaires-de-rentree-scolaire-un-sketch 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5a52b67e-a157-4270-a09a-9f17f2c598ca.jpg Parents et formulaires de rentrée scolaire, un sketch «la rentrée» – sự trở lại trường học và làm việc sau kỳ nghỉ hè https://www.youtube.com/embed/K5gp1CzUdPM 64 2025-09-06T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/drie-enge-dieren-die-er-echt-bestaan 2026-05-23T12:00:00.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/3cbef9e6-3f40-4690-9524-c83cf794920f.jpg Drie enge dieren die er echt bestaan «vingerdier» — con khỉ lémur (nghĩa đen: «con vật ngón tay») https://www.youtube.com/embed/oC8cwkFj7Vg 68 2025-08-08T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de-cham/verjaardagscadeau-loopt-anders-dan-verwacht 2026-09-24T17:12:22.726Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5c2a8067-6b2a-445d-a3cc-a6c75a42d79b.jpg Verjaardagscadeau loopt anders dan verwacht «lieveheersbeestje» — «con bọ rùa», nghĩa đen là «con vật nhỏ của Lạy Chúa» https://www.youtube.com/embed/1rKEVlnTbkM 35 2025-01-19T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de/moeder-helpt-met-huiswerk-soort-van 2026-06-27T05:13:07.477Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4d017296-2e2c-45bf-9768-11be928a5ee4.jpg Moeder helpt met huiswerk (soort van) **Nog** nghĩa là «còn» hoặc «chưa» — và **hoeveel nog?** là cách tiếng Hà Lan hỏi «còn bao nhiêu?». https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWmhsZURWbDZYS3ciLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiTmV0aGVybGFuZHMgRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzRkMDE3Mjk2LTJlMmMtNDViZi05NzY4LTExYmU5MjhhNWVlNC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWR1dGNoL21vZWRlci1oZWxwdC1tZXQtaHVpc3dlcmstc29vcnQtdmFuIiwiaGVhZCI6IioqTm9nKiogdHJvbmcgdGnhur9uZyBIw6AgTGFuIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJtb2VkZXItaGVscHQtbWV0LWh1aXN3ZXJrLXNvb3J0LXZhbiIsImNlZnIiOiJBMSIsIndwbSI6MTgyLCJkdXIiOjU2fQ 56 2025-02-03T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan/vijf-wetenschappelijke-tips-tegen-keuzestress 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/bf7f1126-8055-4c8e-9911-0a65d19a8d4e.jpg Vijf wetenschappelijke tips tegen keuzestress Keuzestress: sự lo âu vì có quá nhiều lựa chọn https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiX3RxRmp2UmV3WEEiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiTmV0aGVybGFuZHMgRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2JmN2YxMTI2LTgwNTUtNGM4ZS05OTExLTBhNjVkMTlhOGQ0ZS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1kdXRjaC92aWpmLXdldGVuc2NoYXBwZWxpamtlLXRpcHMtdGVnZW4ta2V1emVzdHJlc3MiLCJoZWFkIjoiS2V1emVzdHJlc3MgdHJvbmcgdGnhur9uZyBIw6AgTGFuIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJ2aWpmLXdldGVuc2NoYXBwZWxpamtlLXRpcHMtdGVnZW4ta2V1emVzdHJlc3MiLCJjZWZyIjoiQjEiLCJ3cG0iOjIwOSwiZHVyIjoxMzF9 131 2019-10-14T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de/met-vijf-euro-een-ding-uitzoeken-met-mama 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5db4d322-3dc0-472a-a8de-fef06f52232e.jpg Met vijf euro één ding uitzoeken met mama chọn một vật từ nhiều lựa chọn; xem và chọn https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoid2c2S3F6dnp5RlkiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiTmV0aGVybGFuZHMgRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzVkYjRkMzIyLTNkYzAtNDcyYS1hOGRlLWZlZjA2ZjUyMjMyZS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWR1dGNoL21ldC12aWpmLWV1cm8tZWVuLWRpbmctdWl0em9la2VuLW1ldC1tYW1hIiwiaGVhZCI6IlThu6sgJ3VpdHpvZWtlbicgdHJvbmcgdGnhur9uZyBIw6AgTGFuIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJtZXQtdmlqZi1ldXJvLWVlbi1kaW5nLXVpdHpvZWtlbi1tZXQtbWFtYSIsImNlZnIiOiJBMSIsIndwbSI6MTgyLCJkdXIiOjI1fQ 25 2026-05-21T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hungary-de-cham/talald-el-az-eletkort-egy-vicces-paros-jatekkal 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/47427803-92c4-434d-a5f3-36363ce2cb1d.jpg Találd el az életkort egy vicces páros játékkal Tuổi; nghĩa đen là 'tuổi đời' https://www.youtube.com/embed/O5l8jmbYBm0 59 2026-05-21T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y-de/motor-trend-cambia-nome-e-diventa-turbo 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/c5feede2-6d0d-4e2a-9b69-8de7b64ca664.jpg Motor Trend cambia nome e diventa Turbo Xin lỗi, sao? Xin nhắc lại? (nghĩa đen: 'như thế nào?') https://www.youtube.com/embed/11iQZb2c2-c 30 2025-12-15T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-telugu-cham/20d057ac1c50 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/12d1393f-82f1-40b5-8515-6f4afb497292.jpg కొబ్బరి చట్నీ కోసం జరిగే కామెడీ ట్విస్ట్ Kobbari chutney — món chutney dừa, món ăn kèm không thể thiếu ở Nam Ấn Độ https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiYndXS0dkT2psM1EiLCJsYW5nIjoidGUiLCJkaWFsZWN0IjoiVGVsdWd1IiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8xMmQxMzkzZi04MmYxLTQwYjUtODUxNS02ZjRhZmI0OTcyOTIuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy10ZWx1Z3UvMjBkMDU3YWMxYzUwIiwiaGVhZCI6IuOAjOCwleCxiuCwrOCxjeCwrOCwsOCwvyDgsJrgsJ_gsY3gsKjgsYAgKGtvYmJhcmkgY2h1dG5leSnjgI0gdHJvbmcgdGnhur9uZyBUZWx1Z3UgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoiMjBkMDU3YWMxYzUwIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoxMjgsImR1ciI6MTl9 19 2025-08-04T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-sec-de/jednoduchy-spenat-se-smetanou-a-bramborami 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5d01ae99-27c8-4b18-8f31-30aa41319599.jpg Jednoduchý špenát se smetanou a bramborami Jíška: hỗn hợp bột mì và mỡ mà đầu bếp Séc dùng để đặc sốt https://www.youtube.com/embed/zALupEUzNnc 144 2025-07-31T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-nga/odesskii-anekdot-pro-rabinovicha-i-psikhiatra 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2ae91ba4-5a26-4de8-9b4a-c9680a0442fa.jpg Одесский анекдот про Рабиновича и психиатра Nhân vật chính lặp lại trong các truyện cười Odessa https://www.youtube.com/embed/LpSDLojqrTs 88 2025-07-19T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y-cham/nel-laboratorio-creativo-di-levante-tra-musica-e-ricordi 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/0edaf58d-5d0b-4b32-a157-e5914a4d17ac.jpg Nel laboratorio creativo di Levante tra musica e ricordi Hang ổ hoặc hang động; nơi trú ẩn riêng tư, ấm cúng của bạn https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiNnVWTmQwbnhxUDgiLCJsYW5nIjoiaXQiLCJkaWFsZWN0IjoiSXRhbGlhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvMGVkYWY1OGQtNWQwYi00YjMyLWExNTctZTU5MTRhNGQxN2FjLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctaXRhbGlhbi9uZWwtbGFib3JhdG9yaW8tY3JlYXRpdm8tZGktbGV2YW50ZS10cmEtbXVzaWNhLWUtcmljb3JkaSIsImhlYWQiOiJU4burICd0YW5hJyB0cm9uZyB0aeG6v25nIMOdIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJuZWwtbGFib3JhdG9yaW8tY3JlYXRpdm8tZGktbGV2YW50ZS10cmEtbXVzaWNhLWUtcmljb3JkaSIsImNlZnIiOiJCMiIsIndwbSI6MTQxLCJkdXIiOjQ4MX0 481 2025-06-06T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phan-lan-nang-cao-cham/ujo-anselmi-laakarissa-liian-aikaisin-tulemisesta 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/bc201c48-3112-493d-9650-65f45c1e629a.jpg Ujo-Anselmi lääkärissä: liian aikaisin tulemisesta Đến / đến nơi; và đúng, có nghĩa kép 'châm biếm' giống hệt 'to come' trong tiếng Anh https://www.youtube.com/embed/FxuZX56NyV8 147 2025-03-01T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-duc-de-cham/im-supermarkt-brot-eier-und-viel-obst-kaufen 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2cb78022-e2bf-4263-8a9a-b58cc911bb3a.jpg Im Supermarkt: Brot, Eier und viel Obst kaufen Trái cây, danh từ chỉ tập hợp không có số nhiều thông thường https://www.tiktok.com/embed/v2/7643065734909775136 83 2026-05-23T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-duc-de-cham/bar-oder-mit-karte-bezahlen-in-deutschland-erklaert 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/11ca2666-22c0-4f20-8f61-94f28f01acf7.jpg Bar oder mit Karte? Bezahlen in Deutschland erklärt Trả tiền mặt, bằng đồng xu và tiền giấy https://www.tiktok.com/embed/v2/7641485964401020193 43 2026-05-19T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-nhat-de-cham/nonideyukkurigosu 2026-09-28T16:17:02.947Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/ec3f67cf-d5c3-445b-873e-3b75ea46a054.jpg 雨の日に家でゆっくり過ごす話 ngơ ngẩn, trống rỗng, không làm gì đặc biệt https://www.youtube.com/embed/dCp8KJ6ecnY 148 2026-05-01T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y-de-cham/un-acquazzone-improvviso-e-un-caffe-al-bar 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/14568ea1-b372-4812-b351-938a9f5e8288.jpg Un acquazzone improvviso e un caffè al bar Trời mưa như trút nước — mưa rơi xối xả, không ngừng nghỉ. https://www.youtube.com/embed/sluTT-tyCds 85 2026-04-26T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/why-denvers-nighttime-stoplights-are-changing 2026-06-24T18:20:57.381Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/48fafb64-9ce2-4059-a47a-5ecbd14a0b31.jpg Why Denver’s Nighttime Stoplights Are Changing Không phải thuốc — **on steroids** nghĩa là phiên bản to hơn, mạnh hơn của một cái gì đó. https://www.youtube.com/embed/5aSfVzO4gyM 148 2026-04-16T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y-de-cham/l8-dicembre-e-lalbero-di-natale-in-italia 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/752d2514-d29a-49e6-b8bf-6d8760839ae0.jpg L’8 dicembre e l’albero di Natale in Italia «l'8 dicembre» — ngày không chính thức báo hiệu cả nước bắt đầu dựng cây Giáng sinh. https://www.youtube.com/embed/P0ddobtSj3o 43 2025-12-09T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de/inbreker-doet-zich-voor-als-huiseigenaar-bij-politie 2026-09-22T13:46:02.030Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/75803500-87af-4f04-9aea-768685d1a56c.jpg Inbreker doet zich voor als huiseigenaar bij politie “zich voordoen als”: tự nhận là, giả vờ là ai đó mà bạn không phải https://www.youtube.com/embed/IebQBzYi36Q 95 2024-12-14T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap-de/je-prepare-ma-valise-pour-les-vacances 2026-10-02T09:24:32.092Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4645a864-b991-4421-9cfd-25c8d8e7f4b9.jpg Je prépare ma valise pour les vacances «un haut» (áo sơ mi, áo thun, áo blouse); nghĩa đen là «một cái cao» https://www.youtube.com/embed/6CA6Gyp2DQM 60 2024-09-02T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ma-lai-cham/perjalanan-amersatu-dalam-dunia-seni-graffiti-malaysia 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/49cb6990-00cb-4047-9d94-4c8d8318d739.jpg Perjalanan AmerSatu dalam dunia seni graffiti Malaysia Một người có hồn nghệ sĩ; mẫu 'anak + danh từ' chỉ người thuộc về/đến từ cái gì đó https://www.youtube.com/embed/TzCW4fvuRU0 467 2024-07-04T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/confessing-your-feelings-to-a-close-friend 2026-09-22T13:46:02.030Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/feaec956-8c0b-4ac3-9e4e-37a4ad8860bf.jpg Confessing your feelings to a close friend Câu nói mang ý: “Tôi không thể tiếp tục thế này được nữa”, chứ không phải “Tôi không có khả năng làm được”. https://www.youtube.com/embed/CQ9s4ByTdgU 15 2022-10-24T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-nga-de-cham/istoriya-o-pokhode-v-klub-dlya-nachinayushikh 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/f8469d6a-daea-4406-827e-70accba45490.jpg История о походе в клуб для начинающих «fine», «okay» — câu trả lời trung thực, trung tính của người Nga, không phải là câu trả lời lạnh nhạt https://www.youtube.com/embed/A3tyUJxZdcY 545 2022-05-24T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha/la-verdad-detras-de-la-marca-bulnes-en-supermercados 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/3dcf7cf5-3e71-4b5d-a197-11da2ab1f467.jpg La verdad detrás de la marca Bulnes en supermercados Thương hiệu riêng của cửa hàng; thương hiệu riêng (private label) của siêu thị https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiMWlkaFIzWGZMaVEiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiUmlvcGxhdGVuc2UgU3BhbmlzaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvM2RjZjdjZjUtM2U3MS00YjVkLWExOTctMTFkYTJhYjFmNDY3LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNwYW5pc2gvbGEtdmVyZGFkLWRldHJhcy1kZS1sYS1tYXJjYS1idWxuZXMtZW4tc3VwZXJtZXJjYWRvcyIsImhlYWQiOiJD4bulbSB04burICdtYXJjYSBwcm9waWEnIHRyb25nIHRp4bq_bmcgVMOieSBCYW4gTmhhIGPDsyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoibGEtdmVyZGFkLWRldHJhcy1kZS1sYS1tYXJjYS1idWxuZXMtZW4tc3VwZXJtZXJjYWRvcyIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MTg3LCJkdXIiOjgwfQ 80 2026-05-30T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-nga-de-cham/progulka-po-centru-moskvy-i-ee-dostoprimechatelnostyam 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/12b4b73d-1e2f-4182-8141-e1a18c738b5b.jpg Прогулка по центру Москвы и её достопримечательностям «садовое кольцо» — Vòng đường Sadovoye bao quanh trung tâm lịch sử Moscow; là đường phố, không phải vườn https://www.youtube.com/embed/Am-0q5c0D9Y 547 2019-06-21T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/visite-dun-cafe-de-chats-a-sofia 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/c58c7ff9-9f85-4d25-af14-56e9930073cb.jpg Visite d’un café de chats à Sofia con mèo ba màu (calico) — trắng, đen và cam, gần như luôn là con cái https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiTXBwSVdoN25PM0UiLCJsYW5nIjoiZnIiLCJkaWFsZWN0IjoiUXXDqWJlYyBGcmVuY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2M1OGM3ZmY5LTlmODUtNGQyNS1hZjE0LTU2ZTk5MzAwNzNjYi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1mcmVuY2gvdmlzaXRlLWR1bi1jYWZlLWRlLWNoYXRzLWEtc29maWEiLCJoZWFkIjoiwqtjaGF0dGUgZCdFc3BhZ25lwrsgdHJvbmcgdGnhur9uZyBQaMOhcCBjw7MgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6InZpc2l0ZS1kdW4tY2FmZS1kZS1jaGF0cy1hLXNvZmlhIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoyMDksImR1ciI6MTA1fQ 105 2020-01-30T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y/barzellette-e-giochi-di-parole-al-bar 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/d0700428-a87d-4d26-9676-717539c556d8.jpg Barzellette e giochi di parole al bar Tại sao đĩa của bạn luôn trống khi động đất xảy ra? Vì **magnitudo** — nghe như *magna tutto*, nghĩa là «nó ăn sạch mọi thứ». https://www.youtube.com/embed/YWz0LWCNGCs 56 2026-04-28T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-romania/ne-jucam-in-parc-si-ne-amintim-copilaria 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4b090b92-e0fc-4be7-8607-b236f35547b6.jpg Ne jucăm în parc și ne amintim copilăria bình yên trên sân chơi — và cả cái **leagăn** cho bé sơ sinh https://www.youtube.com/embed/z8sLrFstU8Y 36 2026-06-01T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-thuy-dien/ater-godis-mitt-i-veckan-utan-att-nagon-ser 2026-06-24T18:06:26.372Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/57c3fbd4-5d3c-4b18-8db1-acf9f525b83d.jpg Äter godis mitt i veckan utan att någon ser Lördagsgodis — kẹo ngọt chỉ được ăn vào thứ Bảy https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiWDRqLURDR3R1UWciLCJsYW5nIjoic3YiLCJkaWFsZWN0IjoiU3dlZGlzaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvNTdjM2ZiZDQtNWQzYy00YjE4LThkYjEtYWNmOWY1MjViODNkLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXN3ZWRpc2gvYXRlci1nb2Rpcy1taXR0LWktdmVja2FuLXV0YW4tYXR0LW5hZ29uLXNlciIsImhlYWQiOiJMw7ZyZGFnc2dvZGlzIGzDoCBnw6wsIHRydXnhu4FuIHRo4buRbmcga-G6uW8gdGjhu6kgQuG6o3kgY-G7p2EgbmfGsOG7nWkgVGjhu6V5IMSQaeG7g24_Iiwic2x1ZyI6ImF0ZXItZ29kaXMtbWl0dC1pLXZlY2thbi11dGFuLWF0dC1uYWdvbi1zZXIiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjIyNSwiZHVyIjoyM30 23 2026-06-01T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/new-marine-species-and-the-vast-unknown-ocean 2026-06-24T18:20:57.381Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5025ba0c-9187-43fc-bfa7-1a2ff67a55f6.jpg New Marine Species And The Vast Unknown Ocean Không phải dấu vết — ở đây **mark** là động từ nghĩa là “đánh dấu sự khởi đầu”. https://www.youtube.com/embed/Q5xiDkTd6UA 78 2026-05-27T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-filipino/hector-at-rigor-nagbanggaan-sa-utos-ng-mayor 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/8d6b133c-9de5-448d-8974-eddde347d890.jpg Hector at Rigor, nagbanggaan sa utos ng mayor Trưởng, đặc biệt là trưởng đồn cảnh sát https://www.youtube.com/embed/-gQAthF0zkI 147 2026-01-09T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-nga-de-cham/na-vokzale-pokupka-bileta-i-poisk-puti 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4860aa42-1c0b-4c69-ad33-ba5d2071f5e8.jpg На вокзале: покупка билета и поиск пути Số hiệu đường ray mà tàu của bạn đỗ https://www.youtube.com/embed/1gIrmd26Tpw 50 2026-06-04T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-duc-de-cham/mit-dem-zug-reisen-einfache-woerter-fuer-anfaenger 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/d704d98a-89e6-4879-b8a1-56840b318505.jpg Mit dem Zug reisen: einfache Wörter für Anfänger Số đường ray, dùng cho bến tàu có số hiệu mà tàu khởi hành https://www.youtube.com/embed/1m9leybbyNQ 115 2026-06-06T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-nga-de-cham/subbota-vykhodnoi-ili-rabochii-den-i-moi-veshi 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/fda5fd14-5660-41b2-9ac8-8f2bac9cc0fb.jpg Суббота: выходной или рабочий день и мои вещи Ngày nghỉ; ngày không làm việc, thường dùng đơn lẻ https://www.youtube.com/embed/cB5z5UuT-7k 76 2026-06-06T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de/praten-over-het-weer-in-een-warme-praag 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/801c2486-a4fa-48b0-8519-5462ee9046fb.jpg Praten over het weer in een warme Praag «bleek» — da trắng, nhợt nhạt (da hoặc màu) do mất đi sự tươi sáng https://www.youtube.com/embed/vIflerZiOm0 51 2026-05-26T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/questions-intimes-avec-catherine-ceylac-et-michel-drucker 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/a5e9800b-d294-4368-bc9b-b62fd574a34c.jpg Questions intimes avec Catherine Ceylac et Michel Drucker khoảnh khắc ngượng ngùng khi mọi người để bạn 'trôi' một mình https://www.youtube.com/embed/0Rufm6oF3KY 146 2026-03-26T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-nang-cao/ice-detention-stalls-louisville-carjacking-case 2026-06-24T18:20:57.381Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9a15569a-398a-4479-8590-b696a24cc378.jpg ICE Detention Stalls Louisville Carjacking Case Hai bên đều không hành động — nên không có gì xảy ra và ai đó bị rơi vào kẽ hở. https://www.youtube.com/embed/-jlSaBduVPw 145 2026-02-26T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/what-ten-years-of-yoga-taught-me-about-progress 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/df1b47a2-0575-4c87-bd71-9ecec62f4e9d.jpg What Ten Years Of Yoga Taught Me About Progress Dùng **it counts** để nói 'có giá trị' hoặc 'được công nhận' — không liên quan đến con số https://www.youtube.com/embed/R7cGfcTKxbk 57 2026-01-13T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-nhat/noitoarasakatawnomade 2026-09-28T16:17:02.947Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/fe554417-836c-4077-8c3b-308860201f96.jpg 母の願いとアラサカタワーの天辺まで «đỉnh», «đỉnh cao nhất» — của tòa nhà, ngọn núi hoặc sự nghiệp https://www.youtube.com/embed/T7BGg-Ck0Dw 48 2025-10-15T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y/essere-premiato-da-obama-il-racconto-di-faggin 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/0667ca5c-8f5d-4ed8-9e5f-d1e1657a7c60.jpg Essere premiato da Obama: il racconto di Faggin hào hứng, xúc động hoặc hồi hộp — không bao giờ là 'emotional' theo nghĩa tiếng Anh https://www.youtube.com/embed/j_P1IjWdelg 54 2026-06-12T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-ha-lan-de-cham/stress-door-een-foute-e-mail-van-de-belastingen 2026-09-24T17:12:22.726Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/e898aa5d-ef19-46f6-9779-1a2f3c8d1918.jpg Stress door een foute e-mail van de belastingen người không chịu được áp lực — nghĩa đen là một con 'gà stress' https://www.youtube.com/embed/PIk2Z-ceewM 91 2025-09-12T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap-nang-cao/pouvoir-dachat-fast-food-low-cost-et-inegalites-croissantes 2026-06-24T18:06:26.372Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b5a3a7db-6922-4cd1-88d3-33ced860aad4.jpg Pouvoir d’achat, fast-food low cost et inégalités croissantes hạ giá mạnh, bán rẻ hơn đối thủ — nghĩa đen là «phá vỡ giá» https://www.youtube.com/embed/borYh-1j_2g 168 2026-05-16T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y-de/cosa-significa-lespressione-italiana-fare-il-ponte 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5600a192-3eac-4fd8-9e35-3cf7c689ccac.jpg Cosa significa l’espressione italiana “fare il ponte” làm cầu — nghỉ ngày làm việc lẻ giữa ngày lễ và cuối tuần để ghép thành một kỳ nghỉ dài https://www.youtube.com/embed/fFwyTV3jLuM 41 2025-06-26T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y/risotto-cremoso-al-pesto-di-rucola-e-stracchino 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/f9308ef6-8609-4140-9673-98c2c76633fd.jpg Risotto cremoso al pesto di rucola e stracchino hoàn thiện risotto hoặc pasta ngoài bếp bằng bơ và phô mai cho đến khi trở nên sánh mịn https://www.youtube.com/embed/G4c0C5fhBBE 60 2024-08-24T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de/un-dia-completo-en-xcaret-el-parque-acuatico 2026-06-27T02:24:11.450Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/c59e2def-cdda-4d52-973b-90eb15508a6f.jpg Un día completo en Xcaret, el parque acuático bắt buộc phải xem / không thể bỏ lỡ — nghĩa đen là “không thể mất” https://www.youtube.com/embed/GULUoJnH4UA 59 2024-03-21T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/les-boissons-secretes-avant-les-epreuves-de-koh-lanta 2026-09-28T16:17:02.947Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5ada0a9e-d6be-4cf8-86a1-24549cae8010.jpg Les boissons secrètes avant les épreuves de Koh Lanta « một cú nổ năng lượng », đúng nghĩa là « một cái roi quất » https://www.youtube.com/embed/1-gKEBikkRU 33 2025-06-03T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap-de/chercher-son-telephone-dans-le-salon 2026-08-25T00:50:41.269Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/6158bba5-7f5d-4957-a24f-88d73f2ab04b.jpg Chercher son téléphone dans le salon « trên sàn » hoặc « trên đất » — không mạo từ, không từ chỉ sàn https://www.youtube.com/embed/Pm_WwbmESUc 87 2023-10-17T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/old-friends-talk-about-love-and-marriage-mqsy5aip 2026-09-22T13:46:02.030Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/47a11e26-f537-41cd-8da4-54849fad720e.jpg Old friends talk about love and marriage giữ bí mật về ai đó — không phải khiến họ ngừng nói https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoicng3bG9ObnkzbHciLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzQ3YTExZTI2LWY1MzctNDFjZC04ZGE0LTU0ODQ5ZmFkNzIwZS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1lbmdsaXNoL29sZC1mcmllbmRzLXRhbGstYWJvdXQtbG92ZS1hbmQtbWFycmlhZ2UtbXFzeTVhaXAiLCJoZWFkIjoiQ8OidSBuw7NpICd5b3UndmUgYmVlbiBrZWVwaW5nIGhpbSBxdWlldCcgY8OzIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJvbGQtZnJpZW5kcy10YWxrLWFib3V0LWxvdmUtYW5kLW1hcnJpYWdlLW1xc3k1YWlwIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoyMDcsImR1ciI6MTI0fQ 124 2023-06-16T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hebrew-de-cham/e54d3bb60ae1 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2b2f0f6b-1b34-4d26-a043-0dfd46ffe8eb.jpg לפעמים אני שמח ולפעמים אני עצוב «lif'amim» nghĩa là «thỉnh thoảng», đen là «at times» — từ từ gốc **פעם** (pa'am), một trong những từ bận rộn nhất tiếng Hebrew https://www.youtube.com/embed/0sYxpQ2iZBA 82 2022-11-21T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y/primo-appuntamento-tra-carmine-e-maria-al-ristorante 2026-09-19T11:08:09.444Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9f471c1f-307d-4e6b-9e45-a4ff8ecc019b.jpg Primo appuntamento tra Carmine e Maria al ristorante «Tôi trúng độc đắc» — nghĩa đen: «Tôi làm/đạt được mười ba» https://www.youtube.com/embed/dugNjLlBLMk 177 2022-09-09T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y/francesco-un-primo-appuntamento-e-la-nave-dellamore 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/8093ae68-15fe-43cb-9a2c-30714cdedf57.jpg Francesco, un primo appuntamento e la nave dell’amore quần áo bơi — *hai preso il costume?* nghĩa là “bạn mang quần áo bơi chưa?” https://www.youtube.com/embed/rMwSpBv4DB0 149 2022-01-23T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha/gato-abrindo-pote-sozinho-e-causando-na-cozinha 2026-08-19T12:15:38.770Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4c4ff4ce-b53e-41c3-8e22-ca41fcd4d6c0.jpg Gato abrindo pote sozinho e causando na cozinha “xử lý/ứng phó được”; *não dou conta* = “tôi không theo kịp/không chịu nổi” https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoibXBiUGlQWGF3cWMiLCJsYW5nIjoicHQiLCJkaWFsZWN0IjoiQnJhemlsaWFuIFBvcnR1Z3Vlc2UiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzRjNGZmNGNlLWI1M2UtNDFjMy04ZTIyLWNhNDFmY2Q0ZDZjMC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1wb3J0dWd1ZXNlL2dhdG8tYWJyaW5kby1wb3RlLXNvemluaG8tZS1jYXVzYW5kby1uYS1jb3ppbmhhIiwiaGVhZCI6IuKAnGRhciBjb250YeKAnSB0cm9uZyB0aeG6v25nIELhu5MgxJDDoG8gTmhhIEJyYXppbCBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoiZ2F0by1hYnJpbmRvLXBvdGUtc296aW5oby1lLWNhdXNhbmRvLW5hLWNvemluaGEiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjIwNSwiZHVyIjo2MH0 60 2026-06-24T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-de-cham/would-you-rather-speak-5-or-100-languages 2026-09-22T13:46:02.030Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/a91a472c-f4b5-4714-99b5-1f86e8cb0d70.jpg Would You Rather Speak 5 Or 100 Languages? Cấu trúc “I would rather X than Y” — dùng để nói bạn thích cái nào hơn trong hai lựa chọn https://www.youtube.com/embed/sL1kG97h3gI 57 2021-02-04T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-hungary-de-cham/mit-jelent-a-magyar-kultura 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/69028728-d148-470b-b3e0-55f1d6f809d2.jpg Mit jelent a magyar kultúra? một di sản Hungary được công nhận chính thức — một 'unicum' quốc gia https://www.youtube.com/embed/1OYLi5cyZJY 168 2021-01-20T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/awkward-hr-encounter-at-the-office-party 2026-10-02T09:24:32.092Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/0e619a27-02e3-44f6-ae9d-5b659a7d12d6.jpg Awkward HR encounter at the office party mở chai, lon (thường để ăn mừng) https://www.youtube.com/embed/pLlfTGV5WNE 42 2026-06-25T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/le-baiser-culte-de-meryl-streep-et-tom-hanks 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/f68a4626-57f5-4e5c-a5a0-79d837867a44.jpg Le baiser culte de Meryl Streep et Tom Hanks Câu nói mỹ nhân kinh điển: «T'as de beaux yeux, tu sais» — ai nói tiếng Pháp cũng nhận ra ngay https://www.youtube.com/embed/Jm8RuehPfKw 58 2026-06-02T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/michelle-obama-speaks-emotionally-about-family-and-country 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/37e7f7e1-60c6-434b-a4aa-196484cbd9f1.jpg Michelle Obama Speaks Emotionally About Family And Country thành công trong việc khó tưởng chừng như không thể https://www.youtube.com/embed/6n5ZELSGyDY 84 2026-06-17T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha/humor-de-pareja-quien-manda-realmente-en-casa 2026-09-21T22:40:45.178Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/0c91b751-cb1c-4dc0-9dbb-288e3ce123b5.jpg humor de pareja: quién manda realmente en casa «vaina»: «cái», «đồ», «việc» — từ thay thế cho bất kỳ danh từ nào bạn lười nói tên https://www.youtube.com/embed/a-LMDv8_7LU 35 2026-06-29T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha/regateando-mangos-y-aguacates-en-el-mercado 2026-09-28T16:17:02.947Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/caa1dfd4-3189-4cb6-9c02-1a8f477b1282.jpg regateando mangos y aguacates en el mercado Ý nghĩa là **regatear** — **mặc cả**, **đàm phán** giá cả https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiRHZ4LWo5RHR2R2siLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiQ2FyaWJiZWFuIFNwYW5pc2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2NhYTFkZmQ0LTMxODktNGNiNi05YzAyLTFhOGY0NzdiMTI4Mi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zcGFuaXNoL3JlZ2F0ZWFuZG8tbWFuZ29zLXktYWd1YWNhdGVzLWVuLWVsLW1lcmNhZG8iLCJoZWFkIjoiKipyZWdhdGVhcioqIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsIGtoaSDEkWkgY2jhu6MgbsOzaSB0aeG6v25nIFTDonkgQmFuIE5oYT8iLCJzbHVnIjoicmVnYXRlYW5kby1tYW5nb3MteS1hZ3VhY2F0ZXMtZW4tZWwtbWVyY2FkbyIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MjA1LCJkdXIiOjI4fQ 28 2026-06-21T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y-cham/souvenir-di-viaggio-e-nuovo-vocabolario-italiano 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/cfe36e3e-cbe1-42d2-ac51-12042f08cd5f.jpg souvenir di viaggio e nuovo vocabolario italiano đồ trang trí, đồ chơi nhỏ; nghĩa đen là «trên đồ nội thất» https://www.youtube.com/embed/rsOUffNu1e8 178 2026-07-01T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-duc-de-cham/alles-ist-kaputt-lustige-beispiele-im-alltag 2026-09-24T17:12:22.726Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/ecc87d36-cca4-49d7-899d-fa1906a03bbd.jpg Alles ist kaputt: lustige Beispiele im Alltag tiền tố biến từ thường thành trạng thái 'hỏng đi' theo một cách cụ thể https://www.youtube.com/embed/nAsCjL19luI 50 2026-03-03T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha/huevos-con-bacon-al-estilo-gipsy-chef 2026-08-19T12:15:38.770Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2bba5d66-965c-441b-948e-87d7807cdfaa.jpg huevos con bacon al estilo Gipsy Chef «la cagaste» — tiếng lóng bỉu, thô tục của tiếng Tây Ban Nha nghĩa là «bạn đã làm hỏng», không còn cách nào khắc phục https://www.youtube.com/embed/_mv6dxk5mRE 230 2020-06-03T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-nhat/gananomeikunitsuiteru 2026-09-29T20:01:04.833Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/ebfdc56d-17d5-42b6-88e8-976162e1659f.jpg 男性が苦手な女性のメイクについて語る 「地雷メイク (jirai meiku)」 — phong cách trang điểm tối, rưng rưng nước mắt, trông yếu ớt gắn liền với thời trang 地雷系 https://www.youtube.com/embed/tM1QJH9zZ0k 42 2025-10-03T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha/vecino-le-dice-chao-hijo-y-todo-cambia 2026-08-19T12:15:38.770Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/c0143612-c70a-415b-97d0-5a01569dd80b.jpg Vecino le dice 'chao hijo' y todo cambia «mijo», «mija» — viết tắt của «mi hijo/mi hija», dùng gọi thân mật cho bất kỳ ai, không chỉ con cái https://www.youtube.com/embed/1DQGE3y52NE 129 2026-07-03T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha/el-boton-que-hace-olvidar-todo 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/01826507-3665-452b-a901-a0b3075f282f.jpg El botón que hace olvidar todo “voy llegando” — tôi đang vừa đến, vừa tới nơi; dùng ir + gerund cho hành động đang diễn ra https://www.youtube.com/embed/16SouP01jj8 61 2026-07-13T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-duc/eine-woche-auf-dem-bauernhof-in-der-schweiz 2026-08-14T13:42:03.000Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/2b07e609-aee7-45e8-8bba-254d91256bbe.jpg Eine Woche auf dem Bauernhof in der Schweiz quầng thâm mắt; nghĩa đen là 'vòng mắt' https://www.youtube.com/embed/dcU-szrt2bE 60 2023-07-20T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-han-de-cham/9ccc3b569da2 2026-09-29T20:01:04.833Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/c7e51bb9-a335-45db-b66c-0c0ff55defe9.jpg 낙타가 어떤 소리를 낼까? có nghĩa là 'khóc', và cũng dùng cho tiếng kêu của động vật https://www.youtube.com/embed/M-_B1xQAnVQ 49 2026-05-31T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-duc-kho/auf-der-suche-nach-dem-passwort-meines-vaters 2026-09-21T22:40:45.178Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/ebd00032-44ca-422a-9501-a792d0a516b8.jpg Auf der Suche nach dem Passwort meines Vaters **jemandem am nächsten stehen** — những người gần gũi nhất về mặt cảm xúc https://www.youtube.com/embed/cPzNFFFSNTI 72 2025-06-13T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha/como-hacer-la-bifana-portuguesa-en-casa 2026-08-19T12:15:38.770Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/dfb6a4ca-c637-437f-a8fb-eca764c51c0d.jpg Cómo hacer la bifana portuguesa en casa «sofreír» — «chiên nhẹ», nghĩa đen là «chiên một chút», từ so- (dưới/nhẹ) + freír https://www.youtube.com/embed/lmtR7GDELEs 79 2025-10-07T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-duc/einkaufsbummel-mit-den-maedchen-in-hannover 2026-09-21T22:40:45.178Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/e675ef2f-f83f-4dc9-af39-d9f8460eea97.jpg Einkaufsbummel mit den Mädchen in Hannover **der Packesel** — dùng để châm biếm nhẹ người cuối cùng phải gánh đồ cho cả nhóm https://www.youtube.com/embed/SVGkTHtLUKw 31 2024-07-09T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha-de/minha-risada-e-tao-estranha-que-assusta-as-pessoas 2026-09-25T16:17:25.144Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/34b69eef-7c70-4ab6-ab1f-69decbc16a52.jpg Minha risada é tão estranha que assusta as pessoas “to laugh”; nghĩa đen là “to give a laugh” (cho một cái cười) https://www.youtube.com/embed/2EkAlqOIREs 26 2026-08-08T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-cham/por-que-no-debes-tirar-pilas-a-la-basura 2026-08-19T12:15:38.770Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/4764ba2c-03b0-467c-b189-ea2027cd7587.jpg Por qué no debes tirar pilas a la basura **pila** nghĩa là 'pin' — nhưng cũng có thể là bồn rửa, bồn rửa tội, hoặc 'một đống', tùy ngữ cảnh https://www.youtube.com/embed/v_P_LHK9dUU 79 2026-07-21T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha/un-gato-atrapado-en-una-pared-alta 2026-08-19T12:15:38.770Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/eabd7266-af19-4156-82ed-0ee3aabc54d8.jpg Un gato atrapado en una pared alta «siete vidas» — mèo Tây Ban Nha có bảy mạng, không phải chín https://www.youtube.com/embed/8smfUTEqeAc 62 2026-08-05T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha/apresentacao-da-bebe-maria-antonieta-pela-irma 2026-09-25T16:17:25.144Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/7ea3402c-4e1d-4257-b0d3-9759729c84ea.jpg Apresentação da bebê Maria Antonieta pela irmã “give me”, với đại từ đứng trước động từ (Brazil) hoặc sau động từ (Portugal) https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiOTM4cHBNeEVQVWciLCJsYW5nIjoicHQiLCJkaWFsZWN0IjoiQnJhemlsaWFuIFBvcnR1Z3Vlc2UiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzdlYTM0MDJjLTRlMWQtNDI1Ny1iMGQzLTk3NTk3MjljODRlYS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1wb3J0dWd1ZXNlL2FwcmVzZW50YWNhby1kYS1iZWJlLW1hcmlhLWFudG9uaWV0YS1wZWxhLWlybWEiLCJoZWFkIjoi4oCcTWUgZMOh4oCdIGhheSDigJxkw6EtbWXigJ06IGPDoWkgbsOgbyDEkcO6bmcgdHJvbmcgdGnhur9uZyBC4buTIMSQw6BvIE5oYT8iLCJzbHVnIjoiYXByZXNlbnRhY2FvLWRhLWJlYmUtbWFyaWEtYW50b25pZXRhLXBlbGEtaXJtYSIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MTk1LCJkdXIiOjEwNn0 106 2026-07-07T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha-de/rotina-matinal-e-noturna-de-mae-e-filha 2026-08-24T23:33:16.987Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/86f21e8f-9f3b-4bf9-b2b0-9429e8b3e60f.jpg Rotina matinal e noturna de mãe e filha «chega de…» / «không còn…» — nút dừng của cha mẹ https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoidzlOcEcwU1hsNzAiLCJsYW5nIjoicHQiLCJkaWFsZWN0IjoiQnJhemlsaWFuIFBvcnR1Z3Vlc2UiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzg2ZjIxZThmLTlmM2ItNGJmOS1iMmIwLTk0MjllOGIzZTYwZi5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXBvcnR1Z3Vlc2Uvcm90aW5hLW1hdGluYWwtZS1ub3R1cm5hLWRlLW1hZS1lLWZpbGhhIiwiaGVhZCI6IsKrY2hlZ2EgZGXCuyB0cm9uZyB0aeG6v25nIELhu5MgxJDDoG8gTmhhIG5naMSpYSBsw6AgZ8OsPyIsInNsdWciOiJyb3RpbmEtbWF0aW5hbC1lLW5vdHVybmEtZGUtbWFlLWUtZmlsaGEiLCJjZWZyIjoiQTEiLCJ3cG0iOjE3MiwiZHVyIjo2MH0 60 2026-08-07T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/noodle-experiment-that-actually-worked 2026-09-22T13:46:02.030Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/c8be1b9d-ce4c-4208-a9ff-5db50341c6cd.jpg Noodle Experiment That Actually Worked Dùng **zero** để nói 'không có chút nào' — không chỉ là con số 0 https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoibWlMNFFkdEZKdmsiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2M4YmUxYjlkLWNlNGMtNDIwOC1hOWZmLTVkYjUwMzQxYzZjZC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1lbmdsaXNoL25vb2RsZS1leHBlcmltZW50LXRoYXQtYWN0dWFsbHktd29ya2VkIiwiaGVhZCI6IioqemVybyBmYWl0aCoqIHRyb25nIHRp4bq_bmcgQW5oIGPDsyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoibm9vZGxlLWV4cGVyaW1lbnQtdGhhdC1hY3R1YWxseS13b3JrZWQiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjIzMSwiZHVyIjo1MX0 51 2026-06-11T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/the-last-tortoise-of-his-species 2026-09-24T17:20:17.363Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/149ba2f1-3701-4db4-a54c-9a7e1d1e3b1a.jpg The Last Tortoise of His Species khi chỉ còn lại một cái duy nhất, và sẽ không bao giờ có cái thứ hai https://www.youtube.com/embed/NY_L85dp5qI 42 2026-06-01T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/paralyzed-artist-paints-with-his-eyes 2026-09-22T13:46:02.030Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/851bafee-8c29-4ece-909e-afbcc778ccdc.jpg Paralyzed Artist Paints With His Eyes không thể cử động một phần hoặc toàn bộ cơ thể, thường do bệnh tật hoặc chấn thương https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiNVIybU1PZUhpZ28iLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzg1MWJhZmVlLThjMjktNGVjZS05MDllLWFmYmNjNzc4Y2NkYy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1lbmdsaXNoL3BhcmFseXplZC1hcnRpc3QtcGFpbnRzLXdpdGgtaGlzLWV5ZXMiLCJoZWFkIjoiVOG7qyAncGFyYWx5emVkJyB0cm9uZyB0aeG6v25nIEFuaCBjw7MgbmdoxKlhIGzDoCBnw6w_Iiwic2x1ZyI6InBhcmFseXplZC1hcnRpc3QtcGFpbnRzLXdpdGgtaGlzLWV5ZXMiLCJjZWZyIjoiQjEiLCJ3cG0iOjE2OCwiZHVyIjo0MX0 41 2026-05-20T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap/un-fils-adulte-vit-encore-chez-sa-mere 2026-10-02T09:24:32.092Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/14a6dac1-55c0-40fa-84a6-ecbf8a2fc9d5.jpg Un fils adulte vit encore chez sa mère «mẹ, mẹ tôi»; le daron là «bố», les darons là «cha mẹ» https://www.youtube.com/embed/5DlIcER1-CA 60 2026-06-01T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-han-de-cham/426cf435cf5d 2026-09-27T18:11:24.012Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/07b9a937-94c4-4dce-a63d-bb89b763f621.jpg 처음 만난 사람과의 한국어 대화 hậu tố xưng hô lịch sự, thường dùng cho bạn bè hoặc người trẻ hơn https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiZnVPTkpyUEV3SUEiLCJsYW5nIjoia28iLCJkaWFsZWN0IjoiS29yZWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8wN2I5YTkzNy05NGM0LTRkY2UtYTYzZC1iYjg5Yjc2M2Y2MjEuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWtvcmVhbi80MjZjZjQzNWNmNWQiLCJoZWFkIjoiQ8OhY2ggZMO5bmcgJ-yUqCAoc3NpKScgc2F1IHTDqm4gdHJvbmcgdGnhur9uZyBIw6BuPyIsInNsdWciOiI0MjZjZjQzNWNmNWQiLCJjZWZyIjoiQTEiLCJ3cG0iOjk3LCJkdXIiOjYwfQ 60 2025-12-09T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh-kho/spectral-a-threat-beyond-bullets 2026-09-22T13:46:02.030Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/e191e581-c6bc-4d69-872f-86691873faba.jpg Spectral: A Threat Beyond Bullets bỏ qua, coi thường điều gì đó trước khi hiểu rõ bản chất https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiV0J6NUt5VWhJTVEiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2UxOTFlNTgxLWM2YmMtNGQ2OS04NzJmLTg2NjkxODczZmFiYS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9kaWZmaWN1bHQtY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZW5nbGlzaC9zcGVjdHJhbC1hLXRocmVhdC1iZXlvbmQtYnVsbGV0cyIsImhlYWQiOiJD4bulbSB04burICd3cml0ZSBvZmYgYXMnIHRyb25nIHRp4bq_bmcgQW5oIGPDsyBuZ2jEqWEgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoic3BlY3RyYWwtYS10aHJlYXQtYmV5b25kLWJ1bGxldHMiLCJjZWZyIjoiQjIiLCJ3cG0iOjIxNSwiZHVyIjoxMDd9 107 2016-12-02T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-duc-de-cham/rundgang-durch-das-freibad 2026-09-08T13:01:39.055Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/fea61643-15f5-4a6a-8bb1-2349b30ea659.jpg Rundgang durch das Freibad bể bơi công cộng ngoài trời — ở đây *frei* nghĩa là 'mở', chứ không phải 'miễn phí' https://www.youtube.com/embed/J9E8wxT-gF8 61 2026-07-30T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de/cuando-tu-hija-no-quiere-banarse 2026-09-29T20:01:04.833Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/723c3dcf-6e37-40c6-be93-14301d9e1e9d.jpg Cuando tu hija no quiere bañarse bạn đã 4 ngày không tắm https://www.youtube.com/embed/gvojOb9dbuE 29 2026-07-29T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap-de/il-pensait-avoir-gagne-mais-il-avait-deja-perdu 2026-10-02T09:24:32.092Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/6fecefc4-b335-4d21-a7b2-276e89bb3342.jpg Il pensait avoir gagné, mais il avait déjà perdu “một kẻ vô dụng, một tên trọc phế”, nghĩa đen “không đáng đồng xu” https://www.youtube.com/embed/3z37wfc5_lE 60 2026-08-16T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-anh/early-math-skills-predict-academic-success 2026-10-02T09:24:32.092Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/9c73f75e-104c-4f31-9f24-a761b801193e.jpg Early Math Skills Predict Academic Success bắt đầu tốt, tạo nền tảng cho thành công sau này https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiRTRMTTNpOGx3T1UiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQW1lcmlrYW5pc2NoZXMgRW5nbGlzY2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzljNzNmNzVlLTEwNGMtNGYzMS05ZjI0LWE3NjFiODAxMTkzZS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1lbmdsaXNoL2Vhcmx5LW1hdGgtc2tpbGxzLXByZWRpY3QtYWNhZGVtaWMtc3VjY2VzcyIsImhlYWQiOiJD4bulbSB04burICdnZXQgb2ZmIHRvIGEgZ29vZCBzdGFydCcgbmdoxKlhIGzDoCBnw6wgdHJvbmcgdGnhur9uZyBBbmg_Iiwic2x1ZyI6ImVhcmx5LW1hdGgtc2tpbGxzLXByZWRpY3QtYWNhZGVtaWMtc3VjY2VzcyIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MTg4LCJkdXIiOjExMn0 112 2021-07-13T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de-cham/alejandra-acusa-a-leopoldina-de-robar-aretes-de-oro 2026-09-29T20:01:04.833Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/50d3b725-f65c-4323-be3e-ca70aafaf10b.jpg Alejandra acusa a Leopoldina de robar aretes de oro «biến mất không dấu vết»; từ *humo* (khói) https://www.youtube.com/embed/XnPICrGyD7c 46 2026-08-29T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha/ela-mentiu-para-salvar-a-tia 2026-09-25T16:17:25.144Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/3fdbcadb-66dd-46c5-bf3d-5182d6711487.jpg Ela mentiu para salvar a tia «vì tình yêu của Chúa», «làm ơn, tôi van xin bạn» https://www.youtube.com/embed/OQdNg5Fub7k 161 2026-08-25T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-duc/der-nachtcheck-am-flughafen-duesseldorf 2026-09-21T22:40:45.178Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/e66435ba-67d6-404c-b86c-6805607302a2.jpg Der Nachtcheck am Flughafen Düsseldorf **das Vorfeld** (khu vực đỗ máy bay) — cũng dùng nghĩa bóng là **trước đó** https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiSVdDN1VtMHVRNHciLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9lNjY0MzViYS02N2Q2LTQwNGMtYjg2Yy02ODA1NjA3MzAyYTIuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZ2VybWFuL2Rlci1uYWNodGNoZWNrLWFtLWZsdWdoYWZlbi1kdWVzc2VsZG9yZiIsImhlYWQiOiIqKmRhcyBWb3JmZWxkKiogbmdoxKlhIGzDoCBnw6wgdHJvbmcgdGnhur9uZyDEkOG7qWMg4oCUIHbDoCB04bqhaSBzYW8gbOG6oWkgZMO5bmcgKippbSBWb3JmZWxkKio_Iiwic2x1ZyI6ImRlci1uYWNodGNoZWNrLWFtLWZsdWdoYWZlbi1kdWVzc2VsZG9yZiIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MTcwLCJkdXIiOjc5fQ 79 2026-06-06T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-y-de/dove-la-merenda-cerchiamo-i-biscotti 2026-09-19T11:08:09.444Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/c2c818be-8e60-4970-8447-37f9f065e4f1.jpg Dov'è la merenda? Cerchiamo i biscotti bánh quy chíp sô-cô-la — về mặt kỹ thuật là một thương hiệu, nhưng người ta dùng như một từ chung https://www.youtube.com/embed/6yvTWSAupoc 38 2026-09-04T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-duc/eine-kindergartenpaedagogin-erzaehlt-von-ihrem-alltag 2026-09-21T22:40:45.178Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/6a66f9a3-cdd5-439f-8c2e-22530201ba22.jpg Eine Kindergartenpädagogin erzählt von ihrem Alltag «die Kindergartenpädagogin» — từ tiêu chuẩn ở Áo cho «giáo viên mẫu giáo», trong khi Đức dùng «Erzieherin» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiNGs2Y2ZzYW9PWlUiLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiQXVzdHJpYW4gR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy82YTY2ZjlhMy1jZGQ1LTQzOWYtOGMyZS0yMjUzMDIwMWJhMjIuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZ2VybWFuL2VpbmUta2luZGVyZ2FydGVucGFlZGFnb2dpbi1lcnphZWhsdC12b24taWhyZW0tYWxsdGFnIiwiaGVhZCI6IlThu6sgw4FvIGNobyDCq2dpw6FvIHZpw6puIG3huqt1IGdpw6FvwrsgbMOgIGfDrD8iLCJzbHVnIjoiZWluZS1raW5kZXJnYXJ0ZW5wYWVkYWdvZ2luLWVyemFlaGx0LXZvbi1paHJlbS1hbGx0YWciLCJjZWZyIjoiQjEiLCJ3cG0iOjIxOCwiZHVyIjo1Mn0 52 2021-01-07T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-nga/schyot-popolam-kto-dolzhen-platit 2026-09-22T14:08:33.516Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/e62e80b7-b293-4dea-8a48-d0e51d93fd3d.jpg Счёт пополам: кто должен платить? nữ tính bị buộc tội hẹn hò để ăn miễn phí; từ này xây dựng từ тарелка (tá-rét-ka), nghĩa là 'đĩa' https://www.youtube.com/embed/TfFZHE93v4w 36 2026-08-25T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-phap-de/interaction-humoristique-a-la-boulangerie 2026-09-29T20:01:04.833Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/d112edc8-4d1d-48b7-a241-1d74fcb0c05f.jpg Interaction humoristique à la boulangerie viết tắt của *la baguette tradition*, loại bánh mì cao cấp https://www.youtube.com/embed/UJouJWVBpdA 58 2025-09-12T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-nhat-cham/98tsuyatoshauessennoi 2026-09-29T20:01:04.833Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/b27875d2-583c-44ac-8394-ce9e9ba98027.jpg 98歳つや子とシャウエッセンの出会い «xin hãy dừng lại» — một mệnh lệnh chắc chắn nhưng đầy tình cảm, theo kiểu cha mẹ hay bà ngoại nói https://www.youtube.com/embed/d2kP8T9e2F4 48 2023-03-23T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-nga-de/plany-na-vecher-vybor-filma-i-pokupka-biletov 2026-10-01T14:31:42.389Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/5756b4b6-4fb6-4fa6-a074-acee1e5a04e3.jpg Планы на вечер: выбор фильма и покупка билетов «chúc xem phim vui vẻ», đúng nghĩa là «(tôi chúc bạn) một buổi xem dễ chịu» https://www.youtube.com/embed/W58Zo2tw-gs 140 2019-05-19T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-bo-dao-nha/golpes-proibidos-no-jiu-jitsu-explicados 2026-09-28T16:17:02.947Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/81e35d24-006d-4609-8229-573ed709b1ce.jpg Golpes proibidos no jiu-jitsu explicados **bate-estaca** — nghĩa đen là 'búa đâm cọc', một động tác ném cấm dùng đầu hoặc cổ đối thủ đập xuống thảm https://www.youtube.com/embed/-dNqu3K1ork 28 2023-01-20T00:00:00.000Z https://reelang.com/vi/video-tieng-tay-ban-nha-de-cham/cuantas-horas-de-sueno-necesito 2026-09-29T20:01:04.833Z weekly 0.70 https://m.reelang.com/thumbnails/d6b19535-cdcb-4f1d-9e1f-eff9ecd75ffa.jpg Cuántas horas de sueño necesito «estar de malas»: «bực mình, cáu kỉnh» (cũng mang nghĩa «đang bị xui xẻo») https://www.youtube.com/embed/dBR7zYiTNPc 113 2025-07-14T00:00:00.000Z