Nên xem gì để học tiếng Pháp
Tất cả những gì 2 giáo viên tiếng Pháp đang giảng dạy nói với chúng tôi rằng họ sẽ thực sự cho học viên xem, kèm ghi chú vì sao mỗi gợi ý hiệu quả và phù hợp trình độ nào.
19
Gợi ý
2
Giáo viên
Giới thiệu bởi
Danh sách chia làm hai phần. Phần đầu dành cho người học tiếng Pháp, nói chậm, rõ ràng; phần sau là những gì người Pháp thực sự xem — dành cho khi bạn đã có thể theo dõi được hội thoại bình thường.
Xem gợi ý của Ines Lluch del Campo
Easy French
Phỏng vấn đường phố tại Paris và các nước nói tiếng Pháp, có phụ đề song ngữ Pháp - Anh, giúp lời nói tự nhiên dễ theo dõi.
Sơ cấp - Trung cấp
Français avec Nelly
Nelly dạy tiếng Pháp cho người nước ngoài ở Paris, mỗi tập ngắn gọn giải thích cả ngôn ngữ lẫn văn hóa đằng sau nó.
Sơ cấp - Trung cấp
Little Talk in Slow French
Nagisa trò chuyện thư giãn bằng tiếng Pháp nói chậm có chủ đích, thiết kế riêng để luyện nghe.
Sơ cấp - Trung cấp
Piece of French
Elsa nói về đời thường ở Pháp chậm rãi, rõ ràng, có phụ đề, giúp bạn học tiếng Pháp thật mà người bản xứ dùng chứ không phải câu sách vở.
Sơ cấp - Trung cấp
Journal en français facile
Bản tin tin tức thế giới hàng ngày của RFI, đọc bằng tiếng Pháp chậm, đơn giản, kèm bản dịch đầy đủ để bạn đọc theo.
Trung cấp
Laura Travelbook
Laura vẽ tranh màu nước về những ngày của cô và kể chuyện nhẹ nhàng, tiếng Pháp bình yên, không vội, dễ theo dõi khi xem cô vẽ.
Trung cấp
Learn French with Elisabeth — HelloFrench
Elisabeth dạy tiếng Pháp như người bản xứ thực sự nói: nhanh, nuốt âm, kiểu bạn nghe trong hội thoại chứ không thấy trong sách giáo khoa.
Trung cấp
Iznowgood
Một cặp đôi Pháp sống kiểu nomad số, nói chuyện về thời trang đạo đức và những lựa chọn đời sống ý thức hơn bằng tiếng Pháp tự nhiên, đời thường.
Trung cấp - Nâng cao
Les Artisans de Demain
Camille và Illiès đi khắp thế giới quay tài liệu ngắn về những người đang xây dựng điều gì đó có ý nghĩa, lời bình bằng tiếng Pháp rõ ràng, nhịp độ tốt.
Trung cấp - Nâng cao
Libre et Sauvage
Vlog suy tư về thiên nhiên, sống chậm và tiêu dùng ít hơn, quay ở vùng quê Pháp với nhịp độ nhẹ nhàng, sâu sắc.
Trung cấp - Nâng cao
SleepingBeauty
Marie là một trong những creator wellness nổi tiếng nhất Pháp: công thức nấu ăn, chăm da và vlog sống chậm bằng tiếng Pháp tự nhiên, thư giãn.
Trung cấp - Nâng cao
Giới thiệu bởi
Nếu mình phải học tiếng Pháp từ con số 0, mình sẽ bắt đầu với các bộ phim, kênh YouTube và podcast này. Không cần hiểu hết từng từ. Chỉ cần tiếp tục nghe. Càng nghe nhiều tiếng Pháp, nó càng trở nên tự nhiên.
Xem gợi ý của Marion Sokhi
Coffee Break French
Các bài học ngắn gọn, mỗi lần tập trung vào một điểm hữu ích, có người học trong phòng đặt những câu hỏi chính là những gì bạn muốn hỏi.
Sơ cấp
Easy French
Người thường ngày trả lời phỏng vấn trên đường phố, có phụ đề Pháp - Anh chạy song song, để bạn nghe tiếng Pháp như ngoài đời thực chứ không phải trong lớp học.
Sơ cấp - Trung cấp
News in Slow French
Tin tức tuần đọc chậm lại để bạn kịp theo dõi, mỗi tập đều có bản chép lời để bạn đọc theo.
Sơ cấp - Trung cấp
Piece of French
Elsa nói chậm lại để bạn nắm bắt được, và nói về cuộc sống hàng ngày tại Pháp thay vì những tình huống sách vở.
Sơ cấp - Trung cấp
Français Authentique
Johan giải thích mọi thứ bằng tiếng Pháp và không bao giờ quay sang tiếng Anh, giúp bạn tập thói quen suy nghĩ trong ngôn ngữ thay vì dịch thuật.
Trung cấp
Lupin
Phim trinh thám cướp giản của Omar Sy, cốt truyện chặt chẽ khiến bạn tiếp tục theo dõi dù tiếng Pháp chạy nhanh hơn bạn.
Trung cấp - Nâng cao
Plan Cœur
Phim hài tình bạn ở Paris với đối thoại nhanh, nhiều lóng, đúng giọng văn bạn bè cùng trang lứa chứ không phải giọng phát thanh viên.
Trung cấp - Nâng cao
Dix pour cent (Call My Agent!)
Nhân viên một công ty quản lý nghệ sĩ tại Paris nói lẫn vào nhau ở tốc độ tối đa, gần nhất với việc đứng trong một văn phòng Pháp thật sự.
Nâng cao
Câu hỏi thường gặp
Nên xem gì để học tiếng Pháp?
Ines Lluch del Campo tại French Mood with Ines giới thiệu Easy French, Français avec Nelly, Little Talk in Slow French và Piece of French, tổng cộng 19 gợi ý do giáo viên chọn. Mỗi gợi ý đều dẫn đến nơi bạn có thể xem hoặc nghe, kèm ghi chú về trình độ phù hợp.
Có thể xem chương trình nào trên Netflix và Amazon Prime để học tiếng Pháp?
Marion Sokhi, người dạy Tiếng Pháp tại Learn French with Marion, giới thiệu Lupin, Plan Cœur và Dix pour cent (Call My Agent!). Đây đều là phim truyền hình và phim điện ảnh, nên bạn thường sẽ tìm thấy trên Netflix hoặc Amazon Prime. Mỗi gợi ý đều dẫn đến nơi xem, kèm ghi chú về trình độ phù hợp.
podcast nào hay nhất để học tiếng Pháp?
Ines Lluch del Campo, người dạy Tiếng Pháp tại French Mood with Ines, giới thiệu Français avec Nelly, Little Talk in Slow French và Journal en français facile. Marion Sokhi, người dạy Tiếng Pháp tại Learn French with Marion, giới thiệu Coffee Break French, News in Slow French và Français Authentique. Mỗi gợi ý đều dẫn đến nơi bạn có thể xem hoặc nghe, kèm ghi chú về trình độ phù hợp.
kênh YouTube nào hay nhất để học tiếng Pháp?
Ines Lluch del Campo, người dạy Tiếng Pháp tại French Mood with Ines, giới thiệu Easy French, Piece of French, Laura Travelbook, Learn French with Elisabeth — HelloFrench, Iznowgood, Les Artisans de Demain, Libre et Sauvage và SleepingBeauty. Marion Sokhi, người dạy Tiếng Pháp tại Learn French with Marion, giới thiệu Easy French và Piece of French. Mỗi gợi ý đều dẫn đến nơi bạn có thể xem hoặc nghe, kèm ghi chú về trình độ phù hợp.