التعريف بالنفس واستخدام هو وهي في العربي

Cách nói «Tên bạn là gì?» bằng tiếng Ả Rập Ai Cập như thế nào?

Để hỏi tên ai đó ở Ai Cập, hãy nói اسمك إيه؟ (esmak eh?), hoặc اسمِك إيه؟ (esmek eh?) nếu hỏi một phụ nữ. Dịch sát nghĩa là «tên bạn, cái gì?». Từ hỏi إيه (eh) nằm ở cuối câu, đúng chỗ câu trả lời sẽ điền vào. Tiếng Ả Rập chuẩn đặt từ hỏi lên đầu (ما اسمك؟), nhưng tiếng Ai Cập giữ nguyên thứ tự từ của câu khẳng định và chỉ thay eh vào.

Câu trả lời dùng cùng khung: أنا اسمي تامر («tên tôi là Tamer»). Sau đó bài học trỏ đến người khác: هو اسمه محمد صلاح («tên anh ấy là Mohamed Salah»), هو اسمه إيه؟ («tên anh ấy là gì?»). Các đuôi -i, -ak/-ek, -uh và -ha đều gắn vào cùng từ اسم. Các câu hỏi khác cũng hoạt động theo cách này: ده إيه؟ («cái này là gì?»), انت فين؟ («bạn ở đâu?»).