13 Awkward Questions For Couples

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 English luyện nghe · Tiếng Anh Mỹ · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

Từ tiếng Anh 'awkward' nghĩa là gì?

awkward
Từ chỉ cảm xúc tiếng Anh
ngại ngùng, bối rối; cũng dùng cho việc khó xử, khó giải quyết

Awkward chỉ khoảnh khắc, câu hỏi hay tình huống khiến mọi người cảm thấy ngại ngùng, bối rối. Một khoảng lặng sau một câu đùa tệ là awkward. Gặp người yêu cũ ở siêu thị cũng vậy. Ở nghĩa này nó không có nghĩa là 'bướng bỉnh' (clumsy): chính tình huống mới awkward, chứ không phải cơ thể người đó. Bạn cũng có thể nói 'That was so awkward' khi có chuyện gì đó hơi sai sót về mặt xã hội.

Tiêu đề hứa hẹn 13 awkward questions for couples, ví dụ như 'Who is better at arguing?' và 'Who gets more jealous?'. Những câu hỏi này awkward vì bất kể trả lời gì cũng có thể dẫn đến cãi vã. Từ này còn có nghĩa thứ hai: một chiếc hộp awkward là hộp khó mang, một góc awkward là góc khó với. Các từ liên quan là awkwardly và awkwardness.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe English luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

94.7%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Anh thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Anh

84.2%
Top 1.000
94.7%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Anh

80%
Top 1.000
87.3%
Top 2.000
100%
Top 5.000
📘 Từ vựng trang trọng hơn
Từ vựng trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu tần suất chung của tiếng Anh so với dữ liệu khẩu ngữ dựa trên phụ đề, nên có thể nghe trang trọng hoặc mang tính văn viết hơn một chút.

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-US 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Anh Mỹ trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Anh