Dad mistakes cotton candy smell for gel pens

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 English luyện nghe · Tiếng Anh Anh · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

Cụm từ 'you and your ___' nghĩa là gì trong tiếng Anh?

you and your ___
Mẫu câu châm biếm tình cảm tiếng Anh
cách gọi thân mật, đùa giỡn về thói quen ai đó luôn làm

You and your ___ là cách nói ấm áp, đùa giỡn để chỉ ra thói quen ai đó luôn làm. Bạn điền thói quen đó vào chỗ trống: ví dụ như 'you and your phone' (cậu và cái điện thoại của cậu), 'you and your excuses' (cậu và những cái cớ của cậu). Câu nói nghe hơi phàn nàn một chút, nhưng thực ra rất thương yêu — đó là giọng điệu dùng với người mình yêu quý, ngay cả khi họ hơi ngây ngô. Trong đoạn clip này, một người cha ngửi thấy mùi ngọt ngào và nói: 'you kids and your gel pens' (các con và những cây bút gel của các con), châm biếm con gái mình về những cây bút có mùi hương.

Mẫu câu này luôn bỏ qua động từ — chỉ có 'you and your ___', không bao giờ là 'you have your ___'. Bạn sẽ nghe nó dùng cho người, thú cưng và đồ vật: 'you and your terrible jokes' (cậu và những câu chuyện cười dở của cậu), 'the dog and his squeaky toy' (con chó và cái đồ chơi kêu kỉu của nó). Cách nói này hay nhất khi nói ấm áp, mỉm cười, chứ không phải với sự giận dữ thật sự.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe English luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

72.3%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Anh thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Anh

70.2%
Top 1.000
72.3%
Top 2.000
95.7%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Anh

87.8%
Top 1.000
97.6%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Anh (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

gel
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
thick liquid substance
thumbs
2×
Top 5.000
(slang) a positive reaction or approval
candy
1×
Top 5.000Phổ biến khi nói
sweet food made with sugar
cotton
1×
Top 5.000Phổ biến khi nói
soft plant fiber used for fabric

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-US 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Anh Anh trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Anh