Jaký je rozdíl mezi „verki“ a „skribi“ v esperantu?

Při výčtu svých koníčků tvůrkyně říká, že ráda „verki rakontojn“ (sestavuje příběhy) a zmíní, že přeložila písně – svůj „granda projekto“. Esperanto odděluje verki – tvůrčí, autorská tvorba – od prostějšího skribi, „psát“ v každodenním smyslu jakéhokoliv psaní slov na papír, včetně nákupního seznamu.

Rozdíl se projevuje i ve slovotvorbě: verkisto je „autor“, někdo, kdo verkas, zatímco nikdo neříká skribisto člověku, co jen offle zprávu. Je to užitečný pár, který si stojí pamatovat, protože anglické „write“ zplošťuje oba smysly do jednoho slovesesa.