How Beginners And Professionals Really Practice Piano

Mit jelentenek a „staccato” és a „legato” a zenében?

Az angol zenei szókincs szinte egészében az olaszból származik. A staccato „leválasztott, rövid” jelentésű, és arra utasítja a zenészt, hogy minden hangot élesen, szünetekkel játszon. A legato pedig „összekötött, sima” jelentésű, és azt jelzi, hogy a hangokat szakítás nélkül, összefüggően kell lejátszani. Mindkét szó minden zongorakottában előfordul, pontokkal (staccato) vagy görbe vonalakkal (legato) jelölve. Az olasz zenei szókincs az 1600-as és 1700-as években terjedt el Európában, amikor olasz zeneszerzők és karmesterképzők formálták a kontinens zenéjét.

Ebben a vágásban egy zongora-gyakorlásról szóló vicces jelenet sorolja fel az olasz kifejezéseket: „too staccato, too legato, too vibrato. I should’ve quit.” A vicc csak azért működik, mert minden angolanyanyelvű ismeri ezeket a zenei szavakat.