Frases básicas en español para tus vacaciones

スペイン語の「ida y vuelta」の意味は？

切符を買うときは、ida と ida y vuelta のどちらかを選ぶ。ida だけなら片道——行きだけで、同じ切符では戻ってこない。ida y vuelta は往復のこと。ida が「行き」、vuelta が「帰り」を表す。つまり un billete de ida y vuelta a Madrid は「マドリード行きの往復切符」という意味になる。

動画では旅行関連の言葉を並べて billete, ida, ida y vuelta と続けている。これはまさに、券売機や窓口で提示される選択肢そのもの。ラテンアメリカの多くでは切符を boleto と呼ぶが、ida y vuelta は変わらない。電車、バス、飛行機のどれでも使える便利な表現だ。