Шоколадка з Маріуполя: історія любові та повернення

WhatsAppGmailTelegramEmail

B1 Ukrainian listening practice · Surzhyk · Picked for people who know some

About this video

A 1:26 video in Ukrainian, level B1. Good for people who know some. People talk at about 113 words a minute, rated 2.2/5, easy to listen to.

What this video covers:
  • ▸Food & Cooking - How to cook food, restaurants, street food, and kitchen words.
  • ▸Relationships - Dating, friends, and marriage.
  • ▸History - Big events and people from the past.
  • ▸Daily Life - Things people do every day, life at home, and real life.
  • ▸Parenting & Family - Family life, raising kids, and help for parents.
  • ▸Travel - Travel videos, help for travel, new places, and living in another country.

How common are the words?

How common are the words in this B1 Ukrainian listening practice video?

90%
of words are in the top 2,000 most common Ukrainian words
Most of the words in this video are common Ukrainian words.

How common in written Ukrainian

82.9%
Top 1,000
90%
Top 2,000
97.1%
Top 5,000

How common in spoken Ukrainian

96.7%
Top 1,000
98.3%
Top 2,000
100%
Top 5,000
👄 Words for talking
This video uses words people often say in Ukrainian.

Harder words in this video

These words are harder than B1. Here is what they mean.

прострочена
2×
Not in top 5,000
expired
куштував
1×
Not in top 5,000
tasted
скушати
1×
Not in top 5,000
to taste
шоколадку
1×
Not in top 5,000
chocolate bar
маріуполі
2×
Not in top 5,000
in Mariupol
чотири роки прострочена
1×
four years past expiration date

Source: wordfreq 3.1.1 (general) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (spoken). These numbers are close, not perfect.

See Surzhyk Videos You Can Understand on Reelang

Open Ukrainian page