Practice listening in French · A1 · Beginner

Apprendre le mot lourd et léger en français

In this clip you’ll learn 10 words, including va voir (is going to see), planche (board), and c'est quoi (what is it).

A1 · BeginnerFrench from France, confirmed by Aichata, a native speakerSlow speed
A frame from the video “Apprendre le mot lourd et léger en français”5:29

From French Comprehensible Input on YouTube. Watch original

Words you’ll learn in this clip

Each word with what it means in this clip and the line it is said in.

  1. ▶ 0:04
    va voiris going to see

    “Dans cette vidéo, on va voir un mot et ce mot c'est”

    Checked by Duc, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    Phrase
  2. ▶ 0:40
    plancheboard

    “Je ne peux pas porter cette planche, elle est trop lourde.”

    Looked up by a Reelang learner
    One of the 5,000 most common words
  3. ▶ 0:45
    c'est quoiwhat is it

    “Déjà, c'est quoi une planche ?Regardez.”

    Looked up by a Reelang learner
    Phrase
  4. ▶ 0:53
    ce qu'on appellewhat is called

    “c'est ce qu'on appelle une planche.”

    Looked up by a Reelang learner
    Phrase
  5. ▶ 1:08
    grisgray

    “Ça, c'est noir, ça, c'est gris.”

    Looked up by a Reelang learner
    One of the 5,000 most common words
  6. ▶ 1:54
    parce qu'ellebecause she

    “Je ne peux pas porter cette planche parce qu'elle est trop lourde.”

    Checked by Duc, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    Phrase
  7. ▶ 2:14
    mouchoirhandkerchief

    “c'est un mouchoir.”

    Checked by Duc, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  8. ▶ 2:15
    se moucherblow one's nose

    “Un mouchoir pour se moucher, par exemple .Se moucher.”

    Checked by Duc, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    Phrase
  9. ▶ 4:37
    c'est toutthat's all

    “Voilà, c'est tout pour aujourd'hui. Attendez. Illustration.”

    Looked up by a Reelang learner
    Phrase
  10. ▶ 4:42
    ou bienor rather

    “Là, on voit quelqu'un qui porte des cartons ou bien des boîtes en carton.”

    Looked up by a Reelang learner
    Phrase

How common are the words in this clip?

86.6%

of words are in the top 2,000 most common French words

In the 1,000 most common words76.9%
In the 2,000 most common words86.6%
In the 5,000 most common words97.2%

From our researchHow many words do you need to understand native videos?

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app