What does “댕댕이” mean in Korean?

잠든 강아지 코에 붙은 모기의 최후

WhatsAppGmailTelegramEmail

B1 Korean listening practice · Korean · Picked for people who know some

💡 Did you know?
댕댕이 (daengdaengi)
Korean internet slang
affectionate net-slang “doggo,” born from a typo-style respelling of 멍멍이

댕댕이 is the cutesy Korean internet word for “doggo.” It started as a playful misspelling of 멍멍이 (meongmeongi), the everyday word for a dog, built from 멍멍 (“woof-woof”). Online, people noticed that 멍 and 댕 look almost identical in small Hangul on a screen, so they swapped 멍멍 for 댕댕 as a visual pun. The result is warmer and goofier than the plain word.

The joke is purely visual: at small sizes 멍 and 댕 are easy to confuse, so the “wrong” reading became the affectionate one — much like writing “doggo” instead of “dog.” It spread from online communities to TV variety shows and is now widely understood, though still casual. In the clip, the narrator calls the snoozing dog 댕댕이 (“꿀잠중인 댕댕이” — a doggo in a deep sleep) as a mosquito makes the mistake of landing on its nose.

How common are the words?

How common are the words in this B1 Korean listening practice video?

73.3%
of words are in the top 2,000 most common Korean words
Most of the words in this video are common Korean words.

How common in written Korean

66.7%
Top 1,000
73.3%
Top 2,000
100%
Top 5,000

Harder words in this video

These words are harder than B1. Here is what they mean.

극적으로
2×
Not in top 5,000
dramatically
댕댕이
2×
Not in top 5,000
puppy (slang)
고민하던
1×
Not in top 5,000
was worrying
그러더니
1×
Not in top 5,000
then
깨워야
1×
Not in top 5,000
must wake up
꿀잠중인 댕댕이
1×
dog enjoying deep sleep

Source: wordfreq 3.1.1 (general). These numbers are close, not perfect.

See Korean Videos You Can Understand on Reelang

See Korean videos