Practice listening in Russian · B1 · Talks about daily life

Минусы дачи и смысл работы на природе

In this clip you’ll learn 10 words, including с половиной лет (and a half years), Эдуард (Eduard), and Вместо того чтобы (instead of).

B1 · Talks about daily lifeStandard Russian, confirmed by Inna and Ernst, native speakersMedium speed
A frame from the video “Минусы дачи и смысл работы на природе”1:18

From Тони on YouTube. Watch original

Words you’ll learn in this clip

Each word with what it means in this clip and the line it is said in.

  1. ▶ 0:00
    с половиной летand a half years

    “Я Эдуард, мне 27 с половиной лет, и сегодня мы с мамой приехали на дачу.”

    Checked by Ernst, a native speaker
    Phrase
  2. ▶ 0:00
    ЭдуардEduard

    “Я Эдуард, мне 27 с половиной лет, и сегодня мы с мамой приехали на дачу.”

    Checked by Ernst, a native speaker
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  3. ▶ 0:04
    Вместо того чтобыinstead of

    “Вместо того чтобы в такие прекрасные солнечные деньки находиться в прохладе квартиры на мягкой кровати, я почему-то должен ехать и работать на какого-то дядю.”

    Checked by Ernst, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    Phrase
  4. ▶ 0:38
    солнечному ударуheatstroke

    “Высокая температура затрудняет нахождение на улице, а длительное пребывание на солнце может привести к солнечному удару.”

    Checked by Ernst, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    Phrase
  5. ▶ 0:38
    привестиlead to

    “Высокая температура затрудняет нахождение на улице, а длительное пребывание на солнце может привести к солнечному удару.”

    Checked by Ernst, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    One of the 1,000 most common words
  6. ▶ 0:38
    затрудняетmakes difficult

    “Высокая температура затрудняет нахождение на улице, а длительное пребывание на солнце может привести к солнечному удару.”

    Checked by Ernst, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  7. ▶ 0:38
    нахождениеbeing

    “Высокая температура затрудняет нахождение на улице, а длительное пребывание на солнце может привести к солнечному удару.”

    Checked by Ernst, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  8. ▶ 0:45
    плодами своего трудаfruits of one's labor

    “Но все эти минусы меркнут, когда вечером можно наконец насладиться плодами своего труда.”

    Checked by Ernst, a native speaker
    Phrase
  9. ▶ 0:45
    меркнутfade

    “Но все эти минусы меркнут, когда вечером можно наконец насладиться плодами своего труда.”

    Checked by Ernst, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    A rarer word, outside the 5,000 most common
  10. ▶ 0:45
    насладитьсяenjoy

    “Но все эти минусы меркнут, когда вечером можно наконец насладиться плодами своего труда.”

    Checked by Ernst, a native speaker
    Looked up by a Reelang learner
    One of the 5,000 most common words

How common are the words in this clip?

82.3%

of words are in the top 2,000 most common Russian words

In the 1,000 most common words71.4%
In the 2,000 most common words82.3%
In the 5,000 most common words94.3%

From our researchHow many words do you need to understand native videos?

More clips like this

Learn from real videos

Thousands of clips like this one, matched to your level as you watch.

Learn from clips like thisGet the app