Hiệu ứng Máxima trong tiếng Hà Lan là gì?

Máxima-effect: meer vrouwen kiezen voor het leger

WhatsAppGmailTelegramEmail

B1 Dutch luyện nghe · Tiếng Hà Lan Hà Lan · Phù hợp với người học trung cấp

💡 Bạn có biết?
Máxima-effect
Từ mới tiếng Hà Lan · thuật ngữ của người theo dõi hoàng gia
Hiệu ứng Máxima: sự gia tăng rõ rệt, có thể đo lường được về sự quan tâm của công chúng mỗi khi Nữ hoàng Máxima công khai tham gia một hoạt động nào đó

Người Hà Lan đặt ra thuật ngữ Máxima-effect để chỉ một sự gia tăng thực tế, có thể đo lường được về sự quan tâm của công chúng mỗi khi Nữ hoàng Máxima tham gia một hoạt động một cách công khai. Nàng bắt đầu một sở thích, ủng hộ một phong trào, mặc một thiết kế của nhà mốt nào đó, và trong vòng vài tuần, cơ quan liên quan sẽ thấy số lượng cuộc gọi, đăng ký hoặc doanh số tăng vọt. Bộ Quốc phòng xác nhận quy luật tương tự sau khi Máxima tham gia đào tạo với tư cách reservist (dự bị quân sự) vào năm 2026.

Trong đoạn clip này, Bộ Quốc phòng cho biết số lượng hồ sơ ứng tuyển, đặc biệt là từ phụ nữ, đã tăng mạnh sau thông báo. Biệt danh nội bộ này đã định착. Máxima-effect nằm cạnh Amalia-effect (được đặt theo tên con gái nàng, công chúa thừa kế) như một từ viết tắt phổ biến trong tiếng Hà Lan để chỉ sức hút của người nổi tiếng/hoàng gia đối với chính sách.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Dutch luyện nghe trình độ B1 này phổ biến đến mức nào?

91.9%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hà Lan thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Hà Lan thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Hà Lan

84.9%
Top 1.000
91.9%
Top 2.000
95.1%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Hà Lan

91%
Top 1.000
95.8%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B1 của video này.

reservist
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
military reservist
eenentwintig
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
twenty-one
mannenwereld
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
men's world
nieuwspanel
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
new panel
reservisten
1×
Hiếm / ngoài top 5.000

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-NL 2014 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Hà Lan Hà Lan trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Hà Lan