Paasvuren là gì trong tiếng Hà Lan?
Paasvuren in Nederland: traditie met kinderen en wedstrijden
A2 Dutch luyện nghe · Tiếng Hà Lan · Phù hợp với người mới bắt đầu
Paasvuren (tức là 'đống lửa Phục sinh') là một truyền thống nông thôn Hà Lan lâu đời, tập trung ở Drenthe, Twente, Achterhoek và một phần Friesland. Vào chiều tối Chủ nhật hoặc Thứ hai Phục sinh, các làng đắp những đống lửa gỗ khổng lồ, đôi khi cao hơn 20 mét, và thắp chúng lúc hoàng hôn. Các làng láng giềng thi nhau không chính thức để xem ai có paasvuur lớn nhất, công trình thường bắt đầu từ nhiều tuần trước. Nguồn gốc truyền thống này trước cả việc Hà Lan cơ đốc hóa: nó bắt nguồn từ các đống lửa mùa xuân tiền cơ đốc nhân dịp chuyển mùa. Ngày nay paasvuren được quản lý bằng giấy phép của gemeente và tùy điều kiện thời tiết, nhưng tinh thần thi đua giữa các làng vẫn giữ nguyên tính chất không chính thức.
Trong đoạn clip này, báo hình ảnh ghi lại ngày thắp lửa tại Rentse Rolde: Op verschillende plekken in het land zijn paasvuren aangestoken... vooral in het noorden en oosten van Nederland. (Tại nhiều nơi trong cả nước, các đống lửa Phục sinh đã được thắp... chủ yếu ở miền bắc và miền đông của Hà Lan.)
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Dutch luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Hà Lan
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Hà Lan
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-NL 2014 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.
- ▸In Dutch regional-news coverage of Easter weekend (RTV Drenthe, RTV Oost, Omrop Fryslân)
- ▸In Dutch folklore and cultural-heritage writing (Meertens Instituut, Trouw, Onze Taal)
- ▸In Dutch nature-policy journalism about paasvuur-permits (De Volkskrant, NRC, BIJ12)
- ▸In Dutch primary-school paastraditie content (Het Klokhuis, Schooltv, NPO Zapp)