Bukovel ở đâu và tại sao nó nổi tiếng ở Ukraine?

Гумор про Буковель, лижі та концерт Наші без Раші

WhatsAppGmailTelegramEmail

B2 Ukrainian luyện nghe · Tiếng Ukraina chuẩn · Phù hợp với người học trung cấp cao

💡 Bạn có biết?
Буковель (Bukovel)
Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết tại dãy Carpathia, Ukraine
Khu nghỉ dưỡng trượt tuyết lớn nhất Ukraine, nơi người ta đùa rằng bộ đồ trượt tuyết đỏ quan trọng hơn kỹ thuật trượt

Буковель (Bukovel) là khu nghỉ dưỡng trượt tuyết lớn nhất Ukraine, nằm cao trên dãy núi Carpathia ở vùng Ivano-Frankivsk. Nơi này khai trương vào đầu những năm 2000 và nhanh chóng trở thành điểm đến cho dịp Tết Dương lịch và nghỉ giữa học kỳ tháng Hai của tầng lớp trung lưu từ Kyiv, Lviv và Dnipro. Hài kịch Ukraine có một câu chuyện cười lặp lại về Bukovel: việc trượt tuyết thực sự chỉ đứng thứ hai, sau không gian xã hội, nơi khách du khách dành nhiều công sức chụp ảnh Instagram trong bộ đồ trượt tuyết đỏ đồng bộ như trên sàn trượt. Khu nghỉ dưỡng nằm gần các làng của người Hutsul, và những khách sạn đắt tiền ở đây đã trở thành bối cảnh cho các vở kịch hài mang hồn Carpathia.

Trong đoạn clip này, một diễn viên hài đóng vai hướng dẫn viên trượt tuyết giả nói với bạn gái quê nhà: „На Буковелі головне мати червоний лижний костюм.“

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Ukrainian luyện nghe trình độ B2 này phổ biến đến mức nào?

85%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Ukraina thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Ukraina thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Ukraina

78.5%
Top 1.000
85%
Top 2.000
94.4%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Ukraina

87.9%
Top 1.000
94.5%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B2 của video này.

буковелі
3×
Hiếm / ngoài top 5.000
кататися
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
to ride (skis)
лижах
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
злізай з коня
1×
climb off your horse (stop acting arrogant)

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu
  • ▸In Ukrainian winter-travel and lifestyle vlogs from December through March
  • ▸In Ukrainian comedy show sketches about the urban middle class (Дизель шоу, Жіночий квартал)
  • ▸In Ukrainian Instagram and TikTok ski-trip content tagged #Bukovel
  • ▸In Ukrainian songs about the Carpathians and Hutsul culture (Один в каное, Скрябін)
  • ▸In Ukrainian travel features in Vogue UA, Forbes Україна, and Hromadske

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Ukraina chuẩn trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Ukraina