Basic English Vocabulary: Play, Turn, Few, Group, Such
A1 English luyện nghe · Tiếng Anh · Phù hợp với người mới bắt đầu
**such is life** nghĩa là gì?
Người ta nói such is life khi chuyện không may xảy ra và họ chọn chấp nhận. Cụm từ này mang ý cuộc đời vốn dĩ như thế. Dùng cho những rắc rối nhỏ, không phải bi kịch lớn. Lỡ xe buýt, rơi kem — có thể nói such is life rồi tiếp tục. Nó thể hiện thái độ bình tĩnh, thoáng đãng. Không vui, nhưng chấp nhận. Một cụm từ rất hay cho giao tiếp hàng ngày.
Trong video, giáo viên nói: You can also say, such is life if something happens. You lose something, you drop and lose something. Such is life. (Bạn cũng có thể nói such is life nếu có chuyện xảy ra. Mất đồ, rơi đồ, mất đồ. Such is life.) Anh ấy đưa ra ví dụ rõ ràng: mất đồ, nói such is life. Đó là cách xử lý sự cố nhỏ một cách bình tĩnh.