Tiny House Tour With Maddie

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 English luyện nghe · Tiếng Anh Mỹ · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

Cái gì là “composting toilet”?

composting toilet
Từ chỉ bồn cầu sống tự túc kiểu Mỹ
Bồn cầu không dùng nước, phân hủy chất thải thành phân hữu cơ — vật bất ly thân của văn hóa nhà nhỏ và sống tự túc kiểu Mỹ

Composting toilet là loại bồn cầu không dùng nước, phân hủy phân người thành phân hữu cơ nhờ bùn gỗ, xim rừng hoặc sợi dừa. Người Mỹ dùng nó trong nhà nhỏ (tiny house), cabin sống tự túc, xe nhà (RV) và trại cắm xa xôi — nơi không có nước máy hay hệ thống thoát nước. Thiết bị này trở thành dấu hiệu nhận diện của nhà nhỏ sau khi HGTV phát sóng Tiny House Hunters năm 2014; nay hầu như mọi tour nhà nhỏ dưới 400 feet vuông (khoảng 37 m²) đều có một cái.

Trong đoạn clip, Maddie dẫn xem ngôi nhà nhỏ của cô và chỉ ra: “two-in-one washer-dryer, our composting toilet, and our queen-size bed up in the bedroom loft” (máy giặt sấy hai trong một, bồn cầu phân hữu cơ của chúng tôi, và giường queen-size ở lầu lửng phòng ngủ). Cách nhắc đến tự nhiên cho thấy bồn cầu phân hữu cơ đã trở thành một phần bình thường của bản sắc “nhà nhỏ”.

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe English luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

83.1%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Anh thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Anh thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Anh

76.7%
Top 1.000
83.1%
Top 2.000
91.3%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Anh

82.1%
Top 1.000
91.7%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Các từ trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Anh (dựa trên phụ đề) so với cách dùng thông thường, nên có thể gần với hội thoại đời thường hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

loft
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
room directly under a roof

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-US 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu
  • ▸In American tiny-house YouTube tours (Tiny House Giant Journey, Tiny House Hunters)
  • ▸In American off-grid and homesteading content (Living Big in a Tiny House)
  • ▸In American camping and RV-life vlogs
  • ▸In American sustainability blogs and zero-waste content
  • ▸In American hardware-store catalogs (Nature’s Head, Sun-Mar)

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Anh Mỹ trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Anh