Опасная привычка: перебежать перед поездом
B1 Russian luyện nghe · Tiếng Nga miền Nam · Phù hợp với người học trung cấp
Về clip này
Video dài 44s, bằng Russian, trình độ B1, phù hợp với người học trung cấp. Tốc độ nói ở mức tự nhiên, khoảng 165 từ/phút, đánh giá 3.8/5, mức độ nghe vừa, theo thuật toán của Reelang.
Trong clip này có gì:
- ▸Tin tức & Thời sự: Tin nóng, thời sự và báo chí.
- ▸Giao thông: Ô tô, tàu hỏa, máy bay và chuyện đi lại.
- ▸Nuôi dạy con & Gia đình: Cuộc sống gia đình, nuôi dạy con và lời khuyên làm cha mẹ.
Từ i11ushenka↗ trên YouTube.Xem bản gốc
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Russian luyện nghe trình độ B1 này phổ biến đến mức nào?
84.5%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Nga thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Nga thông dụng, dùng hằng ngày.
Tần suất chung: tiếng Nga
69.1%
Top 1.000
84.5%
Top 2.000
93.6%
Top 5.000
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Nga
91.8%
Top 1.000
100%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Từ vựng trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Nga dựa trên phụ đề so với mức dùng phổ biến, nên có thể gần với cách nói giao tiếp hằng ngày hơn.
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B1 của video này.
перебежать
2×
Hiếm / ngoài top 5.000
to run across (a road or tracks)
везение
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
luck, good fortune
выкладывает
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
to lay out, to unpack
проезжают
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
to pass by, to drive past
большое везение
1×
big luck
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.
Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Nga miền Nam trên Reelang
Mở chuyên trang tiếng NgaTheo trình độ
Theo giọng / phương ngữ