Månader och årstider på svenska

WhatsAppGmailTelegramEmail

A1 Swedish luyện nghe · Tiếng Thụy Điển chuẩn · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?

Bài thơ nhớ số ngày các tháng bằng tiếng Thụy Điển là gì?

30 dagar har november
Bài thơ ghi nhớ lịch Thụy Điển
«30 dagar har november» — bài thơ con trẻ Thụy Điển học để nhớ số ngày của từng tháng

Trẻ em Thụy Điển học số ngày của từng tháng qua một bài thơ gần như đối ứng từng từ với bài tiếng Anh «Thirty days hath September». Bài thơ Thụy Điển như sau: «Trettio dagar har november, april, juni och september. Februari tjugoåtta allen. Alla de övriga trettioen.» (Ý nghĩa: «Tháng Mười Một, Tư, Sáu và Chín có ba mươi ngày. Tháng Hai hai mươi tám ngày một mình. Tất cả các tháng còn lại ba mươi mốt ngày.») Cách đếm trên ngón tay (knogmetoden) thường được dạy kèm theo.

Trong đoạn video, giáo viên đọc một phiên bản lỏng lẻo, trộn lẫn chữ số và chữ: «30 dagar har november, april, juni och september, februari 28 allen, alla de övriga 31.» Đó chính là cách bài thơ thường được đọc trong lớp học Thụy Điển — vần điệu giữ nguyên, chỉ có chữ số lén vào. Cách đếm kèm theo, knogmetoden, yêu cầu đếm các tháng trên các khớp xương ngón tay và các lõm giữa chúng: khớp xương là 31 ngày, lõm là ít ngày hơn. Cách này vẫn được dạy song song với bài thơ cho đến nay.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Thụy Điển chuẩn trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Thụy Điển