Richiesta imbarazzante in farmacia: equivoci comici

A2 · Nền tảng vữngTiếng Ý Napoli⏱ 21s🏃 Cách nói nhanh, tự nhiên
WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Italian luyện nghe · Tiếng Ý Napoli · Phù hợp với người mới bắt đầu

Về clip này

Video dài 21s, bằng Italian, trình độ A2, phù hợp với người mới bắt đầu. Tốc độ nói ở mức tự nhiên, khoảng 181 từ/phút, đánh giá 3.1/5, mức độ nghe khó, theo thuật toán của Reelang.

Trong clip này có gì:
  • ▸Hài kịch: Tiểu phẩm hài, khoảnh khắc hài hước và nội dung nhẹ nhàng, vui vẻ.
Từ Risoluto↗ trên YouTube.Xem bản gốc

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Italian luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

89.1%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Ý thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Ý thông dụng, dùng hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Ý

80.4%
Top 1.000
89.1%
Top 2.000
91.3%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Ý

86.4%
Top 1.000
95.5%
Top 2.000
100%
Top 5.000
👄 Từ vựng giao tiếp
Từ vựng trong video này xuất hiện nhiều hơn trong dữ liệu khẩu ngữ tiếng Ý dựa trên phụ đề so với mức dùng phổ biến, nên có thể gần với cách nói giao tiếp hằng ngày hơn.

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

distributore
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
(slang) ATM
dottoressa
1×
Hiếm / ngoài top 5.000Phổ biến khi nói
female doctor or pharmacist
buonasera
1×
Hiếm / ngoài top 5.000Phổ biến khi nói
good evening (formal greeting)
guasto
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
breakdown or malfunction
siccome
1×
Top 5.000Phổ biến khi nói
since or because

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

Khám phá Comprehensible Input bằng Tiếng Ý Napoli trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Ý