Risparmiare con la dieta e la spesa intelligente
B2 Italian luyện nghe · Tiếng Ý chuẩn · Phù hợp với người học trung cấp cao
«Pesce stella» là gì trong tiếng Ý?
Pesce stella (cá sao) là một trong vài từ tiếng Ý chỉ loại cá phụ (bycatch) giá rẻ: cá xấu xí, hoàn toàn ăn được, địa phương, bị đẩy ra một bên vì mọi người ưu tiên pesce spada (cá kiếm), gamberi (tôm) và scampi (tôm hùm nhỏ). Các chuyên gia dinh dưỡng Ý khuyên đây là lựa chọn thông minh: rẻ, địa phương, tươi, ít thủy ngân hơn, thường để nguyên con trên tàu vì không ai đặt mua. Các tên gọi khác trong cùng nhóm: cefalo (cá trê), eglefino / asinello (cá tuyết), mormora (cá mòm).
Trong đoạn clip này, chuyên gia dinh dưỡng Antonio Galatappi lập luận rằng chuyển sang dùng pesce stella và các loài tương tự giúp giảm chi tiêu, ăn uống bền vững và thay đổi cầu cầu. Quan điểm này phù hợp với chiến dịch pesce dimenticato (cá bị lãng quên) kéo dài nhiều năm của WWF Italia.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Italian luyện nghe trình độ B2 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Ý
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Ý
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B2 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.
- ▸In sustainable-fishing campaigns by WWF Italia, Greenpeace Italia and Slow Food Italia
- ▸In Italian seafood reporting by Gambero Rosso, Il Sole 24 Ore and Repubblica Sapori
- ▸In recipe pages on Giallo Zafferano and La Cucina Italiana celebrating pesce povero
- ▸In Mediterranean nutrition material from the Università di Parma food-science department and the INRAN institute