Ĉu Vi Preferus Tujan Vojaĝon Aŭ Tempon?
B1 Esperanto poslechová cvičení · Esperanto (umělý jazyk) · Vybráno pro středně pokročilé studenty
Co znamená koncovka „-us“ v esperantu?
Při hře „would you rather“ pro video výzvu si tvůrkyně pokládá pořád stejnou otázku: „Ĉu vi preferus...?“ — „Raději bys...?“ Esperanto vyjadřuje celý podmiňovací způsob jedinou koncovkou -us, kterou připojíš přímo ke kořenu slovesa — žádné pomocné „would“ a žádné nepravidelné tvary k memorování.
-us doplňuje sadu šesti slovesných koncovek, které pokrývají všechny časy a způsoby v jazyce: -as (přítomný), -is (minulý), -os (budoucí), -u (rozkaz), -i (infinitiv) a samotné -us. Její nejběžnější úkol je klasická podmiňovací věta — „se vi helpus min, mi lernus pli rapide,“ „kdybys mi pomohl, učil bych se rychleji“ — obě poloviny dostávají stejnou koncovku.