Ĉu Vi Preferus Tujan Vojaĝon Aŭ Tempon?
B1 Esperanto Hörübung · Esperanto (Plansprache) · Passend für alltagssichere Lernende
Was bedeutet die Verbendung „-us“ im Esperanto?
Bei einer „Entweder-oder“-Challenge für ein Video stellt sich diese Creatorin immer wieder dieselbe Frage: „Ĉu vi preferus…?“ — „Würdest du bevorzugen…?“ Das Esperanto markiert die gesamte Bedingungsform mit einer einzigen Endung, -us, die direkt an jede Verbwurzel angehängt wird. Kein Hilfsverb wie „would“ nötig, keine unregelmäßigen Formen zum Auswendiglernen.
-us ergänzt ein Set aus sechs Verbendungen, die alle Zeitformen und Modi der Sprache abdecken: -as (Gegenwart), -is (Vergangenheit), -os (Zukunft), -u (Befehl), -i (Infinitiv) und -us selbst. Seine häufigste Aufgabe ist der klassische Bedingungssatz: „se vi helpus min, mi lernus pli rapide“, „wenn du mir helfen würdest, würde ich schneller lernen“, wobei beide Teile dieselbe Endung bekommen.