राजस्थानी पारंपरिक प्याज की अनोखी रेसिपी

WhatsAppGmailTelegramE-mail

B1 Hindi poslechová cvičení · Hindština · Vybráno pro středně pokročilé studenty

💡 Víš, že…?

Proč rajasthánská kuchyně spoléhá na „imli“ (tamarind)?

इमली (imli)
surovina rajasthánské kuchyně
Imli (tamarind), chladící kyselící prvek v jádře rajasthánské pouštní kuchyně

Rajasthánská kuchyně, utvářená mrazivými léty na severozápadní indické poušti, se silně opírá o इमली (imli), tamarind. Tmavé, lepivé ovoce tamarindu se přidává do kari, čutnejů a marinád pro kyselou chuť a chladivý účinek proti horku. V rajasthánských máji a červnu teploty pravidelně přesáhnou 45 °C a tradiční vaření k vyvážení těla využívá imli společně s aamchur (přípravou z usazených mang).

Tento klip ukazuje rajasthánský recept na cibulku: malé celé cibulky vařené s tamarindovým džemem, aate ka tamtil powder (kořeněnou směsí z cizrnové mouky) a čerstvým koriandrem. Výsledek je kyselé, pro horké pouštní kuchyně ideální jídlo.

Frekvence slovní zásoby

Jak časté je slovní zásoba: B1 Hindi poslechová cvičení?

80.1%
slov patří mezi 2 000 nejčastějších slov hindštiny
Podle přepisu tohoto klipu je většina slovní zásoby běžná, každodenní hindština.

Obecná četnost hindštiny

75.4%
Top 1 000
80.1%
Top 2 000
88.2%
Top 5 000

Četnost mluvené hindštiny

89.3%
Top 1 000
95.2%
Top 2 000
100%
Top 5 000
👄 Konverzační slovní zásoba
Slova z tohoto klipu se v titulkových datech mluvené hindštiny objevují častěji než v obecném použití, takže mohou znít blíž běžné konverzaci.

Slova nad úroveň tohoto videa

Stručné vysvětlivky ke slovům, která přesahují úroveň B1 tohoto videa.

bowl
1×
Vzácná / mimo Top 5 000
small round container
chop
1×
Vzácná / mimo Top 5 000
cut into pieces
detailed
1×
Vzácná / mimo Top 5 000
with many details
mix
1×
Vzácná / mimo Top 5 000
combine together
powder
1×
Vzácná / mimo Top 5 000
fine dry particles
lū nahīṅ lagatī hai
1×
not affected by heatstroke

Zdroj: wordfreq 3.1.1 (obecný) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (mluvený). Pásma jsou přibližná, přesné pořadí slov podle četnosti se neukládá.

★Kde to uslyšíš
  • ▸In Rajasthani cooking YouTube (Manjula’s Kitchen, Cooking Shooking Hindi)
  • ▸In Rajasthani village wedding feasts (Mela Mata Ka, Marwari family events)
  • ▸In Rajasthani heritage cookbooks (Tarla Dalal’s regional volumes)
  • ▸In Indian travel content about Jodhpur, Jaisalmer, and Bikaner cuisines
  • ▸In Rajasthani cultural festivals (Pushkar Mela, Marwar Festival)

Objevuj srozumitelný vstup na Reelang: Hindi

Otevřít hub hindštiny