Co znamená „canteen“ v britské angličtině?

Canteen je místo ve škole, kanceláři nebo továrně, kde si můžeš koupit jídlo a zejíst ho. Toto slovo je v britské angličtině velmi běžné. Lidé ve Spojených státech pro to samé místo používají slovo „cafeteria“. Britský student řekne: „We eat lunch in the canteen.“ Americký student řekne: „We eat lunch in the cafeteria.“ Obě slova znamenají tu samou místnost.

Slovo canteen může znamenat také malou lahvičku na vodu, kterou nosíš u sebe, často používanou vojáky nebo turisty. Ale ve škole nebo v kanceláři je canteen místnost, kde lidé sedí a spolu jedí.