Ouverture de booster Pokémon et grosse surprise

WhatsAppGmailTelegramE-Mail

A2 French Hörübung · Französisch aus Frankreich · Passend für Anfänger

💡 Wusstest du?

Was bedeutet „carte gradée“ für Sammler auf Französisch?

une carte gradée
Französischer Sammlerjargon
Eine „gegradete“ Karte — von Profis versiegelt und mit 1–10 bewertet —, und gradée ist ein englisches Verb im französischen Gewand, das Sammler im Alltag wirklich benutzen.

Une carte gradée ist eine Sammelkarte, die professionell begutachtet, mit 1 bis 10 bewertet und in einem manipulationssicheren Gehäuse versiegelt wurde. Gradée kommt direkt vom englischen „to grade“ und wird wie ein ganz normales französisches Verb konjugiert — ein schönes Beispiel dafür, wie das Französische Vokabular aus Hobbys aufnimmt. Für Sammler ist das ein Wort mit echtem Gewicht: Eine Karte mit Top-Bewertung kann ein Vielfaches derselben Karte ohne Grading wert sein.

Grader beurteilen vier Dinge — Zentrierung, Ecken, Kanten, Oberfläche — bevor die Karte in ihrem Slab mit einer individuellen Zertifikatsnummer eingeschlossen wird. Die dominierende Grading-Firma ist das amerikanische PSA, dessen Name zum Synonym geworden ist, ganz wie „graded“ selbst. Im Clip geht es genau um diese Spannung: Ist es nur eine Karte oder eine carte gradée, die richtig Geld wert ist?

Wortschatzfrequenz

Wie geläufig ist der Wortschatz in dieser A2-French Hörübung-Hörübung?

94.9%
der Wörter gehören zu den 2.000 häufigsten französischen Wörtern
Der Wortschatz in diesem Reel ist größtenteils gebräuchliches Alltags-Französisch.

Allgemeine Französisch-Frequenz

93.1%
Top 1.000
94.9%
Top 2.000
96.8%
Top 5.000

Gesprochene Französisch-Frequenz

88%
Top 1.000
98.1%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Wörter über dem Niveau dieses Videos

Kurze Erklärungen für Wortschatz, der über das A2-Niveau dieses Videos hinausgeht.

goupix
4×
Selten / außerhalb der Top 5.000
Vulpix
gradée
4×
Selten / außerhalb der Top 5.000
graded
evoli
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
Eevee
grenousse
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
Froakie
holographique
1×
Selten / außerhalb der Top 5.000
holographic
je ne te crois pas
1×
I don't believe you

Quelle: wordfreq 3.1.1 (allgemein) · Lexique 3.83 (gesprochen). Einteilung näherungsweise, genaue Ränge nicht gespeichert.

Erkunde Comprehensible Input für Französisch aus Frankreich auf Reelang

Französisch-Hub öffnen