Südstaaten-Englisch

Südamerikanisches Englisch umfasst eine Reihe von Varietäten, die im amerikanischen Süden gesprochen werden: Texas, Louisiana, Georgia, die Carolinas, Tennessee und weitere. Dutzende Millionen Sprecher in überlappenden regionalen Untervarietäten. Die bekanntesten Merkmale sind das monophthongale lange I (right klingt wie raht), der Pin-Pen-Zusammenfall (pin und pen werden identisch ausgesprochen) und der berühmte Drawl: Vokale zu Gleittönen gedehnt, was der Sprache ihre charakteristische Musikalität gibt. Das Tempo kann langsamer wirken, aber Sprecher lassen Laute genauso weg und verbinden Wörter genauso stark wie anderswo. Wo Lernende kämpfen, sind die Vokalzusammenfälle und der regionale Wortschatz (y’all, fixin’ to, bless your heart): Wörter, die es im Standardenglischen nirgendwo sonst gibt. Lohnt sich, parallel zum General American anzuhören, um zu hören, wie viel Variation in einem einzigen Land steckt.