Accents en anglais
Entends comment l’anglais sonne à travers l’Irlande
Anglais irlandais
Des vidéos de vrais locuteurs natifs irlandais : intonation distinctive, expressions irlandaises et discours quotidien naturel.
L’anglais irlandais est la variété parlée à travers la République d’Irlande et l’Irlande du Nord : environ 5 millions de locuteurs natifs, mais avec une forte variation régionale concentrée dans une petite zone. Dublin, Cork, Donegal et Belfast sonnent chacun différemment. Il est rhotique (le « r » dans car est prononcé, contrairement à la plupart des variétés britanniques), avec une intonation chantante distinctive qui monte et descend plus que dans d’autres variétés d’anglais. Les fricatives dentales « th » peuvent se ramollir vers « t » et « d » (think ressemble à tink, this à dis), le passé prend souvent after au lieu de just (I’m after seeing him = je viens de le voir), et la langue est dense en tournures empruntées au gaélique irlandais. Là où les apprenants peinent le plus, c’est la mélodie : l’intonation porte beaucoup de sens d’une façon que les accents plus plats gèrent différemment.
Le fil vidéo Reelang en anglais est un fil façon TikTok de vraies vidéos faites par des locuteurs natifs, classées par niveau et par vitesse de parole, et identifiées par accent. Il s’adapte à ta façon de regarder et continue de te proposer des clips à ton niveau.
Ouvrir le fil vidéo en anglaisAccent
Niveau
Vitesse
Thème
Résultats filtrés
