How To Make A Vegan Grilled Cheese
B1 English hallásgyakorlat · Afroamerikai köznyelvi angol · középhaladó tanulók számára válogatva
Mi az a nulla kopula az afroamerikai vernakuláris angolban?
Az afroamerikai vernakuláris angolban (AAVE) a to be ige néha elmarad, ahol a standard angol megkövetelné. Hallgasd meg az „it hot” kifejezést ahelyett, hogy „it’s hot” lenne. Ez nem lustaság. Az AAVE nyelvtan rendszeres sajátossága, amely saját, következetes szabályai szerint működik: a kopula megjelenik, ha hangsúlyozott, és törlődik, ha nem – épp úgy, mint sok más világnyelvben.
Az AAVE egy teljes értékű nyelvtanrendszer, amelyet milliók beszélnek anyanyelvi szinten, mély gyökerekkel és aktív nyelvészeti kutatással. Az ilyen minták, mint a kopula-törlés felismerése egy „zavaró” angol klippet egy tökéletesen érthető főzési bemutatóvá alakít. Ugyanazok a minták megjelennek a hip-hopban, a stand-upban és a mindennapi beszédben az egész fekete Amerikában.
Szókincs gyakorisága
Mennyire gyakoriak a szavak egy B1 szintű, English hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?
Általános angol gyakoriság
Beszélt angol gyakoriság
A videó szintje feletti szavak
Gyors jelentések a videó B1 szintjét meghaladó szavakhoz.
Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · SUBTLEX-US 2012 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.
- ▸In hip-hop lyrics from any era. Copula deletion is structurally common in the genre
- ▸In Black American sitcoms, films, and podcasts (Atlanta, Insecure, Black-ish)
- ▸In casual conversation across much of Black America, especially in informal registers
- ▸In Black cooking creators on YouTube and TikTok (“it ready y’all”)
- ▸In linguistics literature about AAVE. A heavily researched, fully systematic dialect