Aidez-moi à arrêter cette alerte d’abonnement

WhatsAppGmailTelegramE-mail

A2 French hallásgyakorlat · Franciaországi francia · kezdőknek számára válogatva

💡 Tudtad?

Mit jelent a „sirène” franciaul?

une sirène
Francia szó két élettel
egyben a sellő és a szirén is — a riasztót a mítosz adta elnevezésnek

Une sirène sellőt jelent. Une sirène a kórház- vagy gyári tetőkön csengő, síró riasztó is. Az átfedés nem véletlen: az eszközt 1819-ben építette meg egy francia fizikus, és mivel víz alatt is hallatszott, az Odüsszeia szirénei után elnevezte, akik énekléssel vónak el a tengerezőket. A francia nyelvóta egy szóval jelöli mindkettőt.

A fizikus Charles Cagniard de la Tour volt, és a sirène laboratóriumi eszköz volt a hangmagasság mérésére, sokkal korábban, mint bármit is figyelmeztetett volna. A görög mítosz szirénei madár-testű nők voltak; a halfarok középkori kép, ezért a sirène ma a francia nyelvben egyenesen a sellőkre utal. Mindennapi használat: la sirène des pompiers, illetve le chant des sirènes egy vonzó ajánlatra.

L'étoile Noire↗ csatornájáról (YouTube).Eredeti megtekintése

Szókincs gyakorisága

Mennyire gyakoriak a szavak egy A2 szintű, French hallásgyakorlat nyelvű hallásgyakorlatban?

90.5%
-a a 2000 leggyakoribb francia szó közé tartozik
A klip átirata szerint a szókincs nagy része gyakori, hétköznapi, beszélt francia.

Általános francia gyakoriság

83.3%
Top 1000
90.5%
Top 2000
90.5%
Top 5000

Beszélt francia gyakoriság

92.1%
Top 1000
100%
Top 2000
100%
Top 5000
👄 Konverzációs szókincs
E reel szavai gyakrabban fordulnak elő a feliratok alapú, beszélt francia adatokban, mint az általános használatban, így közelebb állhat a mindennapi beszélgetéshez.

A videó szintje feletti szavak

Gyors jelentések a videó A2 szintjét meghaladó szavakhoz.

abonner
1×
Ritka / Top 5000 fölött
to subscribe
sirène
1×
Ritka / Top 5000 fölött
siren
programmé
1×
Ritka / Top 5000 fölött
programmed

Forrás: wordfreq 3.1.1 (általános) · Lexique 3.83 (beszélt). A sávok közelítők, a pontos rangsorolás nincs eltárolva.

Fedezd fel a Reelangen elérhető Franciaországi francia nyelvű videókat

Francia nyelvű hub megnyitása