Cãi nhau vì bán mực giả và lời đe dọa

WhatsAppGmailTelegramメール

B1 Vietnamese リスニング練習 · 南部ベトナム語 · 中級者向け

このクリップについて

40sのB1レベルのVietnamese動画で、中級者向けです。 話す速さは1分間およそ272語の自然なペースで、評価4.2/5で、リスニング難易度はReelangのアルゴリズムによる判定で難しいです。

このクリップの内容:
  • ▸コメディ:コントや笑える場面、ユーモアあふれる気軽なコンテンツ。
  • ▸エンタメ:テレビ番組や映画、音楽、本、ポップカルチャー。

語彙頻度

このB1Vietnamese リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的?

93.5%
の単語が、Vietnameseの頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常Vietnameseです。

ベトナム語の全般的な頻度

68.3%
上位1,000語
93.5%
上位2,000語
100%
上位5,000語

ベトナム語の話し言葉の頻度

86.2%
上位1,000語
90.2%
上位2,000語
100%
上位5,000語

この動画のレベルを超える単語

この動画のB1レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。

ủa
3×
まれ / 上位5,000語圏外
huh? (surprised)
quánh
2×
まれ / 上位5,000語圏外
hit (slang)
mần
1×
まれ / 上位5,000語圏外
do/make (slang)
nghen
1×
まれ / 上位5,000語圏外
okay? (confirmation)
quíu
1×
まれ / 上位5,000語圏外
confused/tangled
bể mặt
1×
to lose face; to be humiliated or disgraced

出典:wordfreq 3.1.1 (一般) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。

Reelangで南部ベトナム語の理解可能なインプットを探す

ベトナム語特集ページを開く