Ik kan geen pap meer zeggen: Nederlandse uitdrukking

WhatsAppGmailTelegramメール

A2 Dutch リスニング練習 · フラマン語・オランダ語 · 初心者向け

よく使われるオランダ語表現、ほかの動画3本にも登場

オランダ語の「kan ik」はどういう意味?

これはオランダ語の助動詞と代名詞の組み合わせです。 A Dutch capability question — "can I" or "am I able to" — using kunnen, distinct from mag ik.

“Dan kan ik een mix creëren: havermoutpap.”
「kan ik」をほかのオランダ語動画3本で聞いてみよう:
オランダ語の「kan ik」についてもっと詳しく
このクリップについて

1:22のA2レベルのDutch動画で、初心者向けです。 話す速さは1分間およそ147語の自然なペースで、評価2.5/5で、リスニング難易度はReelangのアルゴリズムによる判定で普通です。

このクリップの内容:
  • ▸語学学習:文法や発音、語彙、そして本物の会話の練習。
  • ▸日常生活:毎日の習慣や家での暮らし、実際の生活の場面。
  • ▸食べ物・料理:レシピやレストランのレビュー、屋台グルメ、料理にまつわる語彙。

語彙頻度

このA2Dutch リスニング練習リスニング練習の語彙は、どれくらい一般的?

86.5%
の単語が、オランダ語の頻出2,000語に入っている
このクリップの文字起こしによると、語彙のほとんどは高頻度の日常オランダ語です。

オランダ語の全般的な頻度

81.9%
上位1,000語
86.5%
上位2,000語
91.6%
上位5,000語

オランダ語の話し言葉の頻度

92.4%
上位1,000語
96.5%
上位2,000語
100%
上位5,000語
👄 日常会話の語彙
この動画の単語は、一般的な頻度データよりも、字幕をもとにしたオランダ語の話し言葉データでよく使われているため、日常会話に近く感じられるかもしれません。

この動画のレベルを超える単語

この動画のA2レベルを超える語彙に、簡単な意味を添えました。

havermelk
1×
まれ / 上位5,000語圏外
oat milk
havermoutpap
1×
まれ / 上位5,000語圏外
oatmeal porridge
nagerecht
1×
まれ / 上位5,000語圏外
dessert
rijstpap
1×
まれ / 上位5,000語圏外
rice pudding
kan geen pap meer zeggen
1×
too tired to talk or think clearly

出典:wordfreq 3.1.1 (一般) · SUBTLEX-NL 2014 (話し言葉). 区分は目安です。正確な順位は保存されていません。

Reelangでフラマン語・オランダ語の理解可能なインプットを探す

オランダ語特集ページを開く