どこに行きますか？場所と言葉を楽しく学ぼう

日本語で人数はどう数える？

日本語で人数を数えるとき、まず暗記すべきは 一人 (hitori) が1人、二人 (futari) が2人だ。それ以降は 〜人 (-nin) を使うのが基本だが、読み方に注意：三人 (sannin)、四人 (yonin)、五人 (gonin)。つまり 一人 と 二人 だけが例外的な読み方をする。しかもこのふたつは日常で最もよく使われる。「ひとり」は「単独で」、「ふたり」は「二人で」という意味も持つからだ。

読み方にはもうひとつ落とし穴がある。四人は yonin であり、shinin とは読まない。shinin は死人（「死んだ人」）と同じ響きになるため、避けられているのだ。動画では画面上で人を数えながら、一人、二人、三人、四人、五人と全段階が読み上げられる。まず hitori と futari をしっかり覚え、あとは 〜人 を使って読み方に気をつければいい。