どこに行きますか?場所と言葉を楽しく学ぼう
A1 Japanese 듣기 연습 · 표준어 · 초보자를 위한 엄선
일본어로 사람을 어떻게 세나요?
일본어로 사람을 셀 때는 외워야 할 두 단어부터 시작합니다. 一人 (히토리)는 한 명, 二人 (후타리)는 두 명입니다. 그 뒤로는 대부분 〜人 (-닌)을 쓰는데, 읽는 법을 주의해야 합니다. 三人 (산닌), 四人 (요닌), 五人 (고닌). 그래서 一人과 二人이 예외이고, 이 두 단어가 '혼자'와 '우리 둘/커플' 뜻으로도 쓰여서 가장 자주 쓰입니다.
이 읽기에는 알아두면 좋은 함정이 있습니다. 四人은 요닌이지 시닌이 아닙니다. 시닌은 死人(죽은 사람)과 발음이 같아서 일본어는 이를 피합니다. 클립에서는 화면에 사람이 나올 때마다 一人、二人、三人、四人、五人 순서대로 셉니다. 히토리와 후타리를 먼저 익히고, 나머지는 〜人을 쓰되 읽기만 조심하면 됩니다.