兄弟構成と血液型を語る嵐メンバーたち
B1 Japanese 듣기 연습 · 표준어 · 중급 학습자를 위한 엄선
일본 사람들은 왜 혈액형(血液型)을 묻나요?
血液型 (ketsuekigata, '혈액형')은 일본에서 의학을 넘어 문화적 무게를 지닙니다. A형은 꼼꼼하고 세심하다, O형은 자신감 있는 리더 타입이다, B형은 자유분방한 개인주의자다, AB형은 예측 불가하다 — 이런 식이죠. 이 이론은 1920년대에 퍼져 나가 데이팅 프로필이나 가벼운 잡담에서도 여전히 등장하지만, 과학적 근거는 없습니다.
영상 속에서 멤버들은 혈액형, 출생 순서, 고향을 아무렇지도 않게 비교하며, 공통점이 나오면 의미 있게 받아들입니다(「四人もAB型なの?」 — '우리 넷이 다 AB형이라고?'). 이런 대화가 너무 흔하다 보니 부작용도 생겼습니다. ブラハラ (bura-hara, '혈액형 차별')는 혈액형을 이유로 놀림감이나 고정관념의 대상이 되거나, 심지어 채용에서 불이익을 당하는 실제 차별을 가리킵니다. 다른 문화권에서 점성술 '타입'으로 사람을 나누는 것과 비슷합니다.