למה יפנים שואלים על סוג דם (血液型)?

兄弟構成と血液型を語る嵐メンバーたち

WhatsAppGmailTelegramאימייל

B1 Japanese תרגול האזנה · יפנית מקובלת · נבחר בקפידה עבור לומדי רמת ביניים

💡 הידעת?
血液型 (ketsuekigata)
אמונה תרבותית יפנית (אישיות)
“סוג דם” — ביפן זה פחות עובדה רפואית ויותר בוחן אישיות, התשובה היפנית לאסטרולוגיה המערבית.

ל-血液型 (ketsuekigata), כלומר “סוג דם”, יש משקל תרבותי ביפן שחורג הרבה מעבר לרפואה: אנשי A נתפסים כזהירים ומדויקים, אנשי O כמנהיגים בטוחים מטבעם, אנשי B כאינדיבידואליסטים חופשיים ברוחם, ואנשי AB כבלתי צפויים. התיאוריה התפשטה בשנות ה-20 ועדיין מופיעה בפרופילי היכרויות ובשיחות חולין, למרות שאין לה שום בסיס מדעי.

בקליפ, חברי קבוצה משווים באופן ספונטני סוגי דם, סדר לידה וערי מגורים, ומתייחסים לכל תכונה משותפת כאל דבר בעל משמעות (“四人もAB型なの?” — “ארבעה מאיתנו הם סוג AB?”). סוג כזה של שיח נפוץ מספיק כדי שיהיה לו גם צד שלילי: ブラハラ (bura-hara), כלומר “הטרדה על רקע סוג דם”, מתאר אפליה אמיתית — לעג, סטריאוטיפיזציה, ואפילו פסילה ממשרה — על בסיס סוג הדם, בדומה לאופן שבו תרבויות אחרות “מסווגות” אנשים לפי המזל שלהם.

גלו סרטוני comprehensible input ביפנית מקובלת ב-Reelang

מדור יפנית