Practice listening in Hungarian · C1 · Understands fast talk
What does “bővül” mean in Hungarian?
Európa gazdasági növekedése 2026 második negyedévében
In this clip you’ll learn 3 words, including az idei év második negyed évében (in the second quarter of this year), Euroövezett (Eurozone), and várakozásoknál (expectations).
From euronews (magyarul) on YouTube. Watch original
Bővül means to grow or expand, and it comes from bő, “roomy, loose”: an economy literally gets roomier.
Bővül is how Hungarian says something grows or expands, and it works for economies, hospitals and menus alike. It is built from bő, “roomy, loose”, plus the verb suffix -ül, so growth is pictured as something getting wider. Its opposite is szűkül, “to narrow”. Once you see the bő root you also recognise bővít (to expand something) and bővülés (expansion).
The clip reports that the euro zone “0,4%-kal bővült”, growing 0.4% in the quarter, and later that the EU economy “1,2%-kal bővült” year on year. The instrument suffix -kal gives the size of the change. A dictionary example: “Új épületszárnnyal bővült a városi kórház”, the hospital grew by a new wing. Prefixed forms exist too: kibővül, megbővül. In economic news it sits next to stagnál (stagnates), which the same clip uses for Belgium and Austria.
Words you’ll learn in this clip
Each word with what it means in this clip and the line it is said in.
- ▶ 0:01Phraseaz idei év második negyed évébenin the second quarter of this year
“A várakozásoknál jobb lett az Euroövezett GDP-je az idei év második negyed évében.”
- ▶ 0:01A rarer word, outside the 5,000 most commonEuroövezettEurozone
“A várakozásoknál jobb lett az Euroövezett GDP-je az idei év második negyed évében.”
- ▶ 0:01A rarer word, outside the 5,000 most commonvárakozásoknálexpectations
“A várakozásoknál jobb lett az Euroövezett GDP-je az idei év második negyed évében.”
How common are the words in this clip?
78.5%
of words are in the top 2,000 most common Hungarian words
From our researchHow many words do you need to understand native videos?


