Povestea mătușii și a câinelui la secerat
B1 Romanian dinleme pratiği · Transilvanya Romencesi · orta seviye öğrenenler için özenle seçildi
Bu klip hakkında
1:33 uzunluğunda, B1 seviyesinde bir Romanian videosu, orta seviye öğrenenler için uygun. Konuşma, dakikada yaklaşık 182 kelimelik doğal bir tempoda ilerliyor, 3.6/5 olarak derecelendirildi, Reelang'ın algoritmasına göre zor dinleme zorluğuna sahip.
Bu klipte neler var:
- ▸Hikaye Anlatımı - Kişisel hikayeler, anılar ve yaşanmış deneyimler.
- ▸Kültür & Toplum - Gelenekler, güncel olaylar, toplumsal meseleler ve tarih.
- ▸Ebeveynlik & Aile - Aile hayatı, çocuk yetiştirme ve ebeveynlik tavsiyeleri.
- ▸İlişkiler - Flört, arkadaşlık, evlilik ve sosyal yaşam.
- ▸Komedi & Mizah - Skeçler, komik anlar, mizah ve keyifli içerikler.
- ▸Günlük Yaşam - Günlük rutinler, ev yaşamı ve gerçek hayattan durumlar.
Catalllino↗, YouTube üzerinden.Orijinali izle
Kelime sıklığı
Bu B1 Romanian dinleme pratiği dinleme pratiğindeki kelimeler ne kadar yaygın?
92.5%
kelime en sık kullanılan 2.000 Romanian kelimesi arasında yer alıyor
Bu klibin transkriptine göre, kelimelerin çoğu sık kullanılan, günlük Romanian kelimelerinden oluşuyor.
Genel Rumence sıklığı
84.4%
İlk 1.000
92.5%
İlk 2.000
97.2%
İlk 5.000
Konuşulan Rumence sıklığı
96.9%
İlk 1.000
97.9%
İlk 2.000
100%
İlk 5.000
👄 Günlük konuşma kelimeleri
Bu klipteki kelimeler, altyazı tabanlı sözlü Romanian verilerinde genel kullanıma göre daha sık geçiyor, bu yüzden günlük konuşmaya daha yakın hissettirebilir.
Bu videonun seviyesinin üstündeki kelimeler
Bu videonun B1 seviyesinin ötesine geçen kelimeler için kısa açıklamalar.
atuncea
4×
Nadir / ilk 5.000 dışında
then, at that time
brăcile
3×
Nadir / ilk 5.000 dışında
anklet (jewelry)
ulciorul
3×
Nadir / ilk 5.000 dışında
jug, pitcher
ălea
2×
Nadir / ilk 5.000 dışında
those (demonstrative pronoun)
mătușe
2×
Nadir / ilk 5.000 dışında
aunt
dinții lupului
1×
Literal: wolf's teeth; Figurative: useless, ineffective threats
Kaynak: wordfreq 3.1.1 (genel) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (sözlü). Aralıklar yaklaşık değerlerdir, tam sıralamalar saklanmıyor.
Reelang'da Transilvanya Romencesi Anlaşılabilir Girdiyi Keşfet
Rumence sayfasını açSeviyeye göre
Aksana / lehçeye göre