Tại sao lại có định kiến người Mỹ cho rằng cảnh sát thích bánh rán?
Can You Escape The Police With Doughnuts?
A2 English luyện nghe · Tiếng Anh Mỹ · Phù hợp với người mới bắt đầu
Người Mỹ có một lời đùa lâu đời rằng cảnh sát rất thích doughnuts. Định kiến này xuất phát từ thập niên 1950 và 60, khi các tiệm bánh rán mở 24 giờ là những nơi hiếm hoi còn hoạt động vào ca trực đêm của cảnh sát. Cảnh sát ghé vào uống cà phê, trò chuyện với chủ tiệm và lấy chút nhiệt. Theo thời gian hình ảnh đó bám chặt, nay hài kịch, phim hoạt hình và truyền hình Mỹ đều dùng cảnh sát + bánh rán làm cách viết tắt tức thì.
Trong đoạn clip này, một đứa trẻ đóng vai kẻ bị truy nã là võ sĩ sumo bị cảnh sát đuổi bắt. Hắn cố gắng trốn thoát, bị bắt giữ, và rủ cảnh sát ăn bánh rán. Cảnh sát đồng ý. Lời đùa chỉ hiệu quả vì mọi người Mỹ đều thuộc lòng hình ảnh cảnh sát và bánh rán. Cả Krispy Kreme lẫn Dunkin' vẫn còn chương trình giảm giá cho cảnh sát.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe English luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Anh
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Anh
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-US 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.
- ▸In American comedies and cop-show jokes (The Simpsons, Brooklyn Nine-Nine)
- ▸In American children’s TV and family films (Wreck-It Ralph, Zootopia)
- ▸In American police-recruitment advertising (some chiefs joke about it directly)
- ▸In American local news features about police-community events
- ▸In Krispy Kreme and Dunkin' marketing campaigns aimed at first responders