Luyện nghe Bengali · A1 · Người mới

What does “একতারা” (ektara) mean in Bengali?

স্বরবর্ণ শিক্ষার মজাদার গান

A1 · Người mớiBengali BangladeshCách nói chậm rãi, rõ ràng
Một khung hình từ video “স্বরবর্ণ শিক্ষার মজাদার গান”2:50

Từ Tir Kids Education trên YouTube. Xem bản gốc

একতারা (ektara)Bengali music word, literally "one string"

একতারা is the one-stringed Baul instrument, and its name is simply “one” + “string”.

একতারা (ektara) is built from এক (one) and তার (string), so the name says exactly what it is: an instrument with one string. It is a plucked drone lute with a gourd body and a bamboo neck, and it is closely tied to the Baul singers of Bengal. Once you know it, তার (string, wire) turns up again in দোতারা, a two-string version.

The vowel song uses it for the letter এ: “এ-তে একতারা। একতারাতে সুর হয়।” (E is for ektara. With the ektara, music is made.) Picking a culturally rooted word for each letter is typical of Bengali alphabet songs. নাম-pattern to reuse: এক + তারা gives একতারা, দো + তারা gives দোতারা. The gourd-and-bamboo ektara is also called ektar or golki in English-language sources.

Thêm clip tương tự

Học từ video thật

Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.

Học từ những clip như thế nàyTải ứng dụng