Luyện nghe Bulgarian · A1 · Người mới

What does “чужбина” mean in Bulgarian?

Четирите посоки на света: горе, долу, ляво, дясно

A1 · Người mớiTiếng Bulgaria chuẩnCách nói nhanh, tự nhiên
Một khung hình từ video “Четирите посоки на света: горе, долу, ляво, дясно”0:13

Từ Tatyana&Max trên YouTube. Xem bản gốc

чужбинаBulgarian word-building and culture

The Bulgarian word for “abroad” is built from “foreign” and used as a place you live in.

Чужбина (chuzhbina) means a foreign land, and in Bulgarian you say you live “в чужбина”, in a foreign place, rather than using a plain adverb like abroad. It comes from чужд (foreign, alien) plus the suffix -бина, and it is a feminine noun: чужбината is “the foreign land”. It is a handy word because Bulgaria has a large diaspora and the topic comes up constantly.

In the clip, the speaker lists the directions “тука и в чужбина” (“here and abroad”), pairing the home country with everywhere else. A dictionary example is “сестра ми живее в чужбина” (“my sister lives abroad”). Once you see the root чужд, related words such as чужд (foreign) become easier to guess. Plural: чужбини.

Thêm clip tương tự

Học từ video thật

Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.

Học từ những clip như thế nàyTải ứng dụng