Tiệc sinh nhật trẻ em kiểu Hà Lan (kinderfeestje) trông như thế nào?

Een gezellig kinderfeestje met karaoke en knutselen

WhatsAppGmailTelegramEmail

A2 Dutch luyện nghe · Tiếng Hà Lan · Phù hợp với người mới bắt đầu

💡 Bạn có biết?
kinderfeestje
danh từ · tiệc sinh nhật trẻ em kiểu Hà Lan
Một tiệc sinh nhật trẻ em kiểu Hà Lan — thường để con lại, có chủ đề, kéo dài khoảng ba tiếng

Một kinderfeestje (tiệc cho trẻ) kiểu Hà Lan là một sự kiện được lên kế hoạch kỹ, cha mẹ đưa con đến rồi về, do chủ nhà tổ chức và kéo dài khoảng ba tiếng, có chủ đề, hoạt động và một món traktatie để mang về. Cha mẹ đưa con đến lúc 14:00, rời đi, và quay lại đón lúc 17:00. Cha mẹ chủ nhà lo mọi thứ trong khoảng thời gian đó. Lịch hoạt động rất dày đặc: phòng karaoke, escape rooms, bowlen, tiệc zwembad, kleuter-yoga, chạy nhảy tại trampolinepark. Mô hình để con lại phổ biến đến mức các chuyên mục tư vấn nuôi con Hà Lan đầy ắp hướng dẫn «sống sót» cho cha mẹ chủ nhà.

Trong đoạn clip này, một gia đình Hà Lan tổ chức kinderfeestje cho con gái Nim, đưa các bé đi hát karaoke, và về nhà với »piepende oren en pijnlijke kelen.«

Tần suất từ vựng

Từ vựng trong bài luyện nghe Dutch luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?

92.3%
số từ nằm trong 2.000 từ tiếng Hà Lan thông dụng nhất
Dựa trên bản ghi chép của video này, phần lớn từ vựng là tiếng Hà Lan thông dụng, dùng trong giao tiếp hằng ngày.

Tần suất chung: tiếng Hà Lan

85.5%
Top 1.000
92.3%
Top 2.000
95.7%
Top 5.000

Tần suất khẩu ngữ: tiếng Hà Lan

93.5%
Top 1.000
97.2%
Top 2.000
100%
Top 5.000

Từ vượt quá trình độ video này

Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A2 của video này.

friet
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
fries (food)
goodybag
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
goodie bag
ijsje
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
ice cream (small)
karaoke
1×
Hiếm / ngoài top 5.000
(brand) karaoke — singing game

Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-NL 2014 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.

★Nghe ở đâu

Khám phá Comprehensible Input bằng Dutch trên Reelang

Mở chuyên trang tiếng Hà Lan