איך נראית מסיבת יום הולדת הולנדית (kinderfeestje)?

Een gezellig kinderfeestje met karaoke en knutselen

A2 · מתחילים בטוחיםהולנדית⏱ 44s🏃 דיבור מהיר של דובר שפת אם
WhatsAppGmailTelegramאימייל

A2 Dutch תרגול האזנה · הולנדית · נבחר בקפידה עבור מתחילים

💡 הידעת?
kinderfeestje
שם עצם · מסיבת יום הולדת לילדים בהולנדית
מסיבת יום הולדת הולנדית לילדים — בדרך כלל בלי הורים, עם נושא, ואורכת כשלוש שעות

kinderfeestje (״מסיבת ילדים״) בהולנד היא אירוע מתוכנן, בלי הורים, שמובילים ההורים המארחים, ואורכת כשלוש שעות. יש נושא, פעילות, ו-traktatie (הפתעה קטנה) שכל ילד לוקח הביתה. ההורים מביאים את הילד ב-14:00, הולכים, וחוזרים ב-17:00. ההורים המארגנים דואגים להכול באמצע. לוח הפעילויות עמוס: חדרי karaoke, escape rooms, bowlen (באולינג), מסיבות zwembad (בריכה), kleuter-yoga (יוגה לפעוטות), ביקורים ב-trampolinepark. מודל ה״השארה ואיסוף״ כל כך מקובל, שטורי הורות הולנדיים מלאים במדריכי הישרדות להורים המארחים.

בקטע הזה משפחה הולנדית מארגנת את ה-kinderfeestje של הבת נים, לוקחת את הילדים לחדר קריוקי, וחוזרת הביתה עם ״piepende oren en pijnlijke kelen״.

תדירות אוצר המילים

עד כמה נפוץ אוצר המילים בתרגול ההאזנה הזה בDutch תרגול האזנה וברמת A2?

92.3%
מהמילים נמצאות בין 2,000 המילים הנפוצות ביותר בהולנדית
לפי התמלול של הסרטון הזה, רוב אוצר המילים נפוץ ויומיומי בהולנדית.

תדירות כללית בהולנדית

85.5%
1,000 המילים הנפוצות
92.3%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
95.7%
5,000 המובילות

תדירות בהולנדית מדוברת

93.5%
1,000 המילים הנפוצות
97.2%
2,000 המילים הנפוצות ביותר
100%
5,000 המובילות

מילים שמעל לרמת הסרטון הזה

הסברים קצרים למילים שחורגות מרמת A2 של הסרטון הזה.

friet
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
fries (food)
goodybag
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
goodie bag
ijsje
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
ice cream (small)
karaoke
1×
נדיר / מחוץ ל-5,000 המילים הנפוצות ביותר
(brand) karaoke — singing game

מקור: wordfreq 3.1.1 (כללי) · SUBTLEX-NL 2014 (מדוברת). הטווחים משוערים. הדירוג המדויק לא נשמר.

★איפה שומעים את זה

גלו סרטוני comprehensible input בDutch ב-Reelang

מדור הולנדית