Cụm từ tiếng Hà Lan 'oranje vlaggetjes' là gì?
Te veel oranje en geen vlaggetjes meer
A2 Dutch luyện nghe · Tiếng Hà Lan · Phù hợp với người mới bắt đầu
Oranje vlaggetjes là những dây rủi cờ cam và cờ Hà Lan treo lộng lẫy khắp đường phố, ban công, cửa sổ quán cà phê và mặt bằng cửa hàng trong dịp Koningsdag (ngày 27 tháng 4) và các giải đấu lớn của đội tuyển quốc gia Oranje. Màu cam bắt nguồn từ Nhà Orange-Nassau, và các con phố Hà Lan trở nên rực rỡ màu cam trong những ngày trước Koningsdag: các chuỗi cửa hàng như HEMA, Action, Blokker và siêu thị đều trữ hàng nghìn dây vlaggetjes và đồ trang trí cam dùng một lần. Một số khu phố (như Oranjerie ở Den Haag, Oranje-buurt ở Utrecht) còn tranh nhau khu vực trang trí đẹp nhất. Hàng vlaggetjes thường hết sạch tuần trước ngày 27 tháng 4.
Trong đoạn clip này, một vở kịch về tình trạng thiếu hàng oranje: Hé Matthijs, heb je nog iets van die vlaggetjes? Maar waar is jouw oranje? Nee, is op.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe Dutch luyện nghe trình độ A2 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Hà Lan
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Hà Lan
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-NL 2014 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.
- ▸In Dutch Koningsdag coverage and bunting marketing (HEMA, Blokker, Action)
- ▸In Dutch Oranje football fanwear marketing (KNVB, Bol.com, Sportscheck)
- ▸In Dutch news coverage of Koningsdag parties (NOS, De Telegraaf, Het Parool)
- ▸In Dutch sitcoms about Koningsdag and family humor (Toren C, De Avondshow, De Luizenmoeder)