«qué genial» trong tiếng Tây Ban Nha nghĩa là gì?
Frases básicas en español con traducción al inglés
A1 Spanish luyện nghe · Tiếng Tây Ban Nha · Phù hợp với người mới bắt đầu
Qué genial nghĩa là «ngon quá!» hoặc «tuyệt quá!». Nó minh họa một trong những mẫu hữu ích nhất cho người mới: qué + tính từ để phản ứng lại điều gì đó. Bạn không cần câu hoàn chỉnh. Chỉ cần Qué kèm một từ: ¡Qué genial!. Đoạn clip dùng nó như một phản ứng tức thì. Đây là cách nhanh để nghe tự nhiên khi điều gì đó khiến bạn ấn tượng, ngạc nhiên hoặc vui mừng, mà không phải xây dựng câu dài.
Thay tính từ bằng cảm xúc bất kỳ: ¡Qué horrible! («khủng khiếp quá!» — cũng có trong clip), ¡Qué bonito! («đẹp quá!»), ¡Qué rico! («ngon quá!»). Cấu trúc cũng dùng được với danh từ: ¡Qué idea! («ý tưởng gì hay!»). Clip là một chuỗi các phản ứng ngắn như vậy, ví dụ Es mentira («nói dối») và No lo creo («tôi không tin»).