Luyện nghe Telugu · B2 · Chủ đề khó cũng ổn
What does “బోనాలు (bonalu)” mean in Telugu?
తెలంగాణ పల్లెల్లో బోనాల జాతర పాట
Từ P Narishma mudiraj trên YouTube. Xem bản gốc
Telangana’s goddess festival, named after the food pot women carry; from Sanskrit bhojanam, 'meal'
బోనాలు (bōnālu) is Telangana’s festival for the goddess Mahakali and her village forms. The name comes from బోనం (bōnaṁ), the food offering itself: rice cooked with milk and jaggery in a pot, which women carry on their heads to the shrine. Bonam is a folk form of the Sanskrit word bhojanam, 'meal', so the festival is literally 'the meals'.
The offering is decorated with a small lamp on top, and it is eaten afterwards as blessed food. Bonalu is held in the month of Ashada (roughly July to August) and is best known from Hyderabad and Secunderabad. In the song, the line తెలంగాణ పండుగ బోనాల పండుగ is the festival announcing itself (roughly 'Telangana’s festival is the Bonalu festival'), and the lyrics mention a native-breed chicken (నాటుకోడి), and turmeric and kumkum (పసుపు కుంకుమ), which are part of the ritual. Note the plural: బోనం is one offering, బోనాలు the festival.
Thêm clip tương tự
కిడ్నాప్ అయిన బాలుడు ఎలా తప్పించుకున్నాడు
జ్యోతిష్యం, వాస్తు, జాతకం మీద నమ్మకం ఎంత వరకు
విజయ్ దేవరకొండ అర్జున్ రెడ్డి ముద్దు పోస్టర్ వివరణ
ముక్కుపుడక సీరియల్లో అత్తింటి పరువు కోసం పోరాటం
ఉగాది పండుగ చరిత్ర, అర్థం మరియు పచ్చడి రహస్యాలు
గాయత్రి విద్యానికేతనంలో బతుకమ్మ పండగ సంబరాలు
Học từ video thật
Hàng nghìn clip như clip này, phù hợp trình độ của bạn khi xem.


