Allowing Emotions To Flow Through You
B2 English luyện nghe · Tiếng Anh Anh · Phù hợp với người học trung cấp cao
Cụm từ 'take its natural course' trong tiếng Anh nghĩa là gì?
Khi nói điều gì đó có thể 'take its natural course', ý là: đừng chống lại, đừng ép nó dừng lại — chỉ việc để nó tự diễn ra và kết thúc. Cụm từ này dùng cho bệnh tật, nỗi buồn, cãi vã, thậm chí bão tố. Trong đoạn clip, một nhà tâm lý dùng nó cho những cảm xúc đau khổ: ngừng chặn đứng chúng, và chúng sẽ tự tan biến.
Trong clip, bác sĩ Julie giải thích rằng khi bạn ngừng cố gắng đẩy một cảm xúc đau khổ ra xa, 'you allow it to take its natural course. And over time, the emotion clears.' (bạn để nó tự diễn ra theo tự nhiên. Và theo thời gian, cảm xúc đó sẽ tan biến.) Cụm từ này phổ biến trong y tế: 'The doctor said to rest and let the virus take its natural course.' (Bác sĩ bảo nghỉ ngơi và để virus tự chạy theo tự nhiên.) Hoặc trong mối quan hệ: 'They argued a lot, but we let things take their natural course.' (Họ cãi nhau nhiều, nhưng chúng tôi để mọi chuyện tự diễn ra.) Từ 'course' ở đây mang nghĩa là một quá trình hoặc con đường từ đầu đến cuối — không phải lớp học hay món ăn. Bạn sẽ nghe cụm từ này trong hội thoại hàng ngày, tin tức và lời khuyên y tế.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe English luyện nghe trình độ B2 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Anh
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Anh
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ B2 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-US 2012 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.