Ein Spaziergang durch ein Dorf im Schwarzwald
A1 German luyện nghe · Tiếng Đức chuẩn · Phù hợp với người mới bắt đầu
«der Schwarzwald» nghĩa là gì trong tiếng Đức?
Der Schwarzwald ở tây nam Đức là một từ ghép đơn giản: schwarz (đen) + Wald (rừng). Tên gọi này không phải là sự phóng đại mang tính thơ mộng — những dãy cây thông và vân sam thường xanh mọc dày đặc, chắn hết ánh nắng ban ngày khiến sàn rừng tối om ngay cả lúc trưa, một hiện tượng mà cả những người đi đường xưa và các nhà sử học La Mã đều từng ghi nhận. Đây là ví dụ điển hình cho cách tiếng Đức xây dựng tên địa danh bằng cách ghép thẳng hai từ phổ thông lại với nhau.
Các tài liệu La Mã gọi khu vực này là Silva Nigra (rừng đen) và Silva Marciana (rừng biên giới), vì nó từng đánh dấu ranh giới của lãnh thổ La Mã. Ngày nay cái tên vẫn còn sống sót trong một trong những đặc sản nổi tiếng nhất của Đức là Schwarzwälder Kirschtorte (bánh Black Forest), và trong những chiếc đồng hồ gáy chim cuckoo đặc trưng của vùng đất này.
Tần suất từ vựng
Từ vựng trong bài luyện nghe German luyện nghe trình độ A1 này phổ biến đến mức nào?
Tần suất chung: tiếng Đức
Tần suất khẩu ngữ: tiếng Đức
Từ vượt quá trình độ video này
Giải nghĩa nhanh cho những từ vượt quá trình độ A1 của video này.
Nguồn: wordfreq 3.1.1 (chung) · SUBTLEX-DE 2011 (khẩu ngữ). Các khoảng chỉ là ước tính, Reelang không lưu thứ hạng chính xác.